1 00:00:00,000 --> 00:00:20,000 Ομάδα Facebook: Κοινότητα Dizi Instagram: @DiziCommunity 2 00:00:20,000 --> 00:02:00,370 Ομάδα Facebook: Κοινότητα Dizi Instagram: @DiziCommunity 3 00:02:03,550 --> 00:02:04,810 Sanem... 4 00:02:05,660 --> 00:02:07,890 Δεν χρειάζεται να συνεχίσετε αυτό το παιχνίδι. 5 00:02:08,660 --> 00:02:10,530 Δεν χρειάζεται να μου κρατάς το χέρι. 6 00:02:10,800 --> 00:02:12,870 Δεν με νοιάζει το συμβόλαιο του Φάμπρι. 7 00:02:13,200 --> 00:02:16,670 - Αλλά ο κύριος Can ... - Sanem, δεν με νοιάζει η δουλειά. 8 00:02:17,170 --> 00:02:18,390 Αν θέλετε... 9 00:02:18,410 --> 00:02:20,850 αν θέλεις πραγματικά... 10 00:02:21,530 --> 00:02:23,270 ... μείνε μαζί μου. 11 00:02:40,590 --> 00:02:42,440 Αν μου πεις να φύγω, θα φύγω. 12 00:02:44,220 --> 00:02:46,090 Αν πεις μείνε, θα μείνω. 13 00:02:46,290 --> 00:03:14,800 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΒΡΑΖΙΛΙΟ ΤΟΥΡΚΟ ** 14 00:03:15,550 --> 00:03:17,360 Πήγαινε, μην περιμένεις την αρραβωνιαστικιά σου. 15 00:03:17,380 --> 00:03:18,760 Αυτό θα ήταν τραχύ. 16 00:03:24,310 --> 00:03:25,630 Εντάξει 17 00:03:26,220 --> 00:03:27,770 Στο χέρι σου. 18 00:03:54,300 --> 00:03:55,760 Muzo 19 00:03:55,850 --> 00:04:00,920 Νόμιζα ότι έκανες πλάκα που καβαλάς έναν γάιδαρο. Αλλά όχι, έτσι είναι. 20 00:04:00,920 --> 00:04:03,870 Ayhan, αγάπη μου, δεν καταλαβαίνεις πόσο σοβαρή είναι αυτή η κατάσταση. 21 00:04:03,870 --> 00:04:08,800 Για να βρούμε τη Σανέμ και να μάθουμε την αλήθεια, δεν έχει σημασία αν φτάσουμε με αεροπλάνο ή με γάιδαρο. Συνέχισε έτσι. 22 00:04:08,800 --> 00:04:12,950 Έτσι, από το πρωί, πήραμε ένα μίνι λεωφορείο και μετά κάναμε ένα δάχτυλο. 23 00:04:12,950 --> 00:04:17,670 Και τώρα προσπαθούμε να φτάσουμε στη Σανέμ πάνω στο γαϊδούρι! Γιατί σε ακούω; Γιατί ήρθα μαζί σου; 24 00:04:17,670 --> 00:04:21,300 Κατανοήστε τη σοβαρότητα της κατάστασης! Όλα έχουν φτάσει στα όριά τους! 25 00:04:21,300 --> 00:04:26,000 Τώρα είναι θέμα ζωής και θανάτου. Πρέπει να μάθω με ποιον έχει σχέση η Sanem. 26 00:04:26,200 --> 00:04:30,300 Πόσο γρήγορα πάμε; Δεν το λένε άλογο δύναμης; κάνω λάθος; 27 00:04:30,320 --> 00:04:33,340 Τι εννοείς ιπποδύναμη; Τρέχω πιο γρήγορα από αυτόν! 28 00:04:33,500 --> 00:04:35,790 Μπράβο κορίτσι μου! Καλή δουλειά, Kadife. 29 00:04:35,930 --> 00:04:40,200 - Έχει επιταχύνει. - Αδερφέ! Πες ότι είμαστε εδώ. 30 00:04:40,200 --> 00:04:42,510 Σχεδόν κορίτσια. Σχεδόν. 31 00:04:42,520 --> 00:04:44,500 Είμαστε μακριά από το λόφο; 32 00:04:44,600 --> 00:04:46,700 Πρέπει να πάμε σε αυτόν τον λόφο και τέλος. 33 00:04:49,690 --> 00:04:51,610 Είμαστε εδώ; 34 00:04:52,870 --> 00:04:55,510 -Είμαστε ακόμα εκεί; - Δεν ήταν πολύ πριν. 35 00:05:04,820 --> 00:05:06,010 Sanem; 36 00:05:06,800 --> 00:05:09,500 είσαι καλά; Τι συμβαίνει; Αν θέλεις, πάμε στην κρεβατοκάμαρα. 37 00:05:09,520 --> 00:05:11,970 Όχι, όχι. Είμαι καλά 38 00:05:17,130 --> 00:05:18,200 Sanem... 39 00:05:20,350 --> 00:05:22,110 Πηγαίνετε και μιλήστε με αυτόν τον άνθρωπο. 40 00:05:23,270 --> 00:05:24,770 Δεν καταλαβαίνω. Ποιος άντρας; 41 00:05:24,790 --> 00:05:29,750 Σανέμ, άκου, είσαι αδερφός μου. Τουλάχιστον μη μου λες ψέματα. σε ξέρω 42 00:05:30,270 --> 00:05:32,260 Η εμφάνισή σου μιλάει από μόνη της. 43 00:05:35,280 --> 00:05:37,170 Οσμάν, λυπάμαι. 44 00:05:37,370 --> 00:05:40,360 - Πραγματικά δεν ξέρω τι να κάνω. - Μίλα του. 45 00:05:40,620 --> 00:05:43,130 Πες του ότι δεν είμαι ο αρραβωνιαστικός σου. Εξηγήστε τα πάντα 46 00:05:43,420 --> 00:05:46,020 Δεν μπορώ να της το πω αυτό. Αν σου πω, θα με μισήσει. 47 00:05:46,040 --> 00:05:47,500 Και αφήστε τον να το κάνει. 48 00:05:48,000 --> 00:05:49,800 Τουλάχιστον δεν έχεις ελπίδα. 49 00:05:51,460 --> 00:05:53,170 Εξάλλου, δεν έχω καμία ελπίδα. 50 00:05:54,400 --> 00:05:56,850 - Έχει ένα αγόρι. - Και τι; 51 00:05:57,150 --> 00:05:59,380 Sanem, πήγαινε μαζί του. 52 00:05:59,500 --> 00:06:02,520 Κοιτάξτε τον στα μάτια και πείτε: «Σ’ αγαπώ». 53 00:06:03,130 --> 00:06:04,680 Τα υπόλοιπα είναι το πρόβλημα. 54 00:06:06,250 --> 00:06:09,320 Κοίτα, μάλλον είναι πολύ αργά. 55 00:06:09,590 --> 00:06:11,150 Θα το μετανιώσεις. 56 00:06:12,560 --> 00:06:14,210 Μετά από 20 χρόνια... 57 00:06:14,520 --> 00:06:16,400 Θα τον αγαπάς ακόμα. 58 00:06:19,590 --> 00:06:21,580 Και δεν θα το μάθει καν. 59 00:06:24,650 --> 00:06:26,510 Για μένα μιλάμε; 60 00:06:31,870 --> 00:06:33,300 Πάμε. Είναι εδώ. 61 00:06:35,200 --> 00:06:39,400 Είθε το έργο σου να είναι εύκολο, αγαπητέ μου φίλε. Είναι η κυρία Sanem σε αυτό το ξενοδοχείο; 62 00:06:39,400 --> 00:06:42,750 - Sanem από τι; - Πρέπει να είναι σαν τον Sanem Aydın. 63 00:06:43,170 --> 00:06:48,590 - Τώρα είναι στο πάρκο, οργανωμένο από την ομάδα σας. - Όλη η ομάδα! Ολοι! Ολοι! 64 00:06:49,020 --> 00:06:50,500 Πάμε στον κήπο! 65 00:06:50,500 --> 00:06:54,270 Μούζο, μπήκαμε στα αντίστοιχα λεωφορεία και περπατήσαμε όλο το πρωί. 66 00:06:54,270 --> 00:06:57,560 Ο λαιμός μου έχει στεγνώσει! Ας πιούμε πρώτα κάτι και μετά θα ψάξουμε για τη Σανέμ. 67 00:06:57,560 --> 00:07:02,760 Ayhan, φαίνεται ότι δεν καταλαβαίνεις. Μέχρι να βρούμε τη Sanem, δεν θα υπάρχει φαγητό και νερό! 68 00:07:02,760 --> 00:07:07,100 Πρέπει να μάθω με ποιον έχει σχέση! Είναι αρραβωνιασμένη με κάποιον! Πρέπει να το δω αυτό! 69 00:07:07,100 --> 00:07:08,450 - Στον κήπο, αδερφέ; - ναι 70 00:07:08,470 --> 00:07:10,060 Ευχαριστώ! - Όχι 71 00:07:10,410 --> 00:07:14,260 Από τα ξημερώματα ... Καβαλήσαμε μέχρι και γαϊδούρια! 72 00:07:16,860 --> 00:07:18,270 έχεις δίκιο 73 00:07:18,770 --> 00:07:20,430 Αφήστε ό,τι συμβαίνει αυτό που πρέπει να συμβεί. 74 00:07:21,500 --> 00:07:24,070 Αληθής! Μίλα του. 75 00:07:24,370 --> 00:08:07,600 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΒΡΑΖΙΛΙΟ ΤΟΥΡΚΟ ** 76 00:08:07,900 --> 00:08:11,560 - Η Leyla χόρεψε πολύ σήμερα. - Πήγαινε μαζί του αν θέλεις. 77 00:08:12,500 --> 00:08:14,270 Όχι, όχι. 78 00:08:14,290 --> 00:08:16,090 Δεν θέλω να τον ενοχλήσω. 79 00:08:17,450 --> 00:08:19,290 Μου αρέσει να σε έχω, Οσμάν. 80 00:08:19,490 --> 00:08:21,100 Χαίρομαι που ήσουν δίπλα μου. 81 00:08:23,700 --> 00:08:26,900 - Είδατε τον κύριο Καν; Είναι εδώ; - Είναι εδώ, αλλά... 82 00:08:26,920 --> 00:08:28,010 Δεν είναι αυτό. 83 00:08:28,220 --> 00:08:30,550 «Θα του μιλήσεις τώρα;» - ναι 84 00:08:30,600 --> 00:08:33,900 Ναι τώρα Ό,τι και να γίνει, πραγματικά δεν με νοιάζει! 85 00:08:34,250 --> 00:08:35,320 Αληθής! Έχετε δίκιο. 86 00:08:35,340 --> 00:08:38,510 - Αυτός είναι ο Sanem, το ξέρω! - Θα του πω! 87 00:08:38,530 --> 00:08:40,500 Θα σου πω τα πάντα. 88 00:08:40,870 --> 00:08:42,950 Θα πω ότι είμαι ερωτευμένος μαζί του. 89 00:08:43,100 --> 00:08:46,400 Δεν με νοιάζει αν με απολύσει. Ζω με αυτήν την απειλή κάθε μέρα. 90 00:08:46,420 --> 00:08:48,600 Φυσικά! Φυσικά! Έλα εδώ! 91 00:08:56,450 --> 00:08:59,150 Sanem; - Ζεμπέρσετ; Ayhan; 92 00:08:59,150 --> 00:09:00,600 Τι κάνεις εδώ 93 00:09:01,020 --> 00:09:02,090 Οσμάν; 94 00:09:02,370 --> 00:09:03,540 Αδελφός! 95 00:09:13,050 --> 00:09:16,500 Τι έχεις στο χέρι σου; Έχεις δαχτυλίδι στο δάχτυλό σου; 96 00:09:17,250 --> 00:09:19,150 Θεός! Έχετε και εσείς! 97 00:09:19,150 --> 00:09:21,450 Έχεις ένα βράχο σε μέγεθος γαϊδάρου! 98 00:09:21,450 --> 00:09:23,570 Αυτό είναι ένα δαχτυλίδι αρραβώνων! 99 00:09:24,320 --> 00:09:26,620 Τι είδους φίλος είσαι, Οσμάν; 100 00:09:27,650 --> 00:09:30,920 Πληγώθηκα χωρίς ελπίδα. 101 00:09:30,920 --> 00:09:33,670 Αιμορραγούσα μέρα νύχτα. 102 00:09:33,670 --> 00:09:37,550 - Σκότωσαν την καρδιά μου μπροστά σε όλους! - Μουζαφέρ! Μουζαφέρ! 103 00:09:37,550 --> 00:09:38,920 - Αϊχάν! - Μουζαφέρ. 104 00:09:38,920 --> 00:09:41,050 Γιατί δεν σταμάτησες το Zebercet; 105 00:09:41,070 --> 00:09:43,160 Έφυγε! Τρέξιμο! 106 00:09:44,120 --> 00:09:47,470 ♪ Με σκοτώνεις ♪ 107 00:09:47,500 --> 00:09:50,670 ♪ Και για τον εαυτό σας, ζήστε μέσα μου ♪ 108 00:09:50,670 --> 00:09:55,920 ♪ Δεν θέλω να είμαι έτσι ♪ 109 00:09:56,750 --> 00:09:59,460 ♪ Το έχασα ♪ 110 00:09:59,500 --> 00:10:02,700 ♪ Αλλά έχασες κι εσύ ♪ 111 00:10:02,730 --> 00:10:07,050 ♪ Έχασα τη ζωή μου και εσύ για μένα ♪ 112 00:10:09,900 --> 00:10:15,400 Όταν σε είδα, δεν πίστευα αυτό που είδα, Οσμάν. 113 00:10:15,550 --> 00:10:18,400 Για ένα πράγμα, αγαπητέ μου φίλε. 114 00:10:18,700 --> 00:10:21,350 Και από την άλλη το κορίτσι που αγαπώ. 115 00:10:27,420 --> 00:10:30,470 Κορίτσι τι κάνεις μην χαλάς τον καιρό. 116 00:10:35,450 --> 00:10:38,720 ♪ Πληγώθηκα πολύ ♪ 117 00:10:38,720 --> 00:10:41,670 ♪ Αιμορραγώ μέρα και νύχτα. ♪ 118 00:10:41,670 --> 00:10:47,170 ♪ Πεθαίνω μπροστά σε όλους ♪ 119 00:10:47,920 --> 00:10:54,150 ♪ Το μπουμπούκι, που άνθισε στην ψυχή μου, έσπασε χωρίς να γίνει τριαντάφυλλο. ♪ 120 00:10:54,150 --> 00:10:58,200 ♪ Τα κατάφερες με την κουρασμένη μου ζωή ♪ 121 00:10:58,200 --> 00:11:01,270 Φίλε, δεν υπάρχει τίποτα μεταξύ μας. 122 00:11:01,290 --> 00:11:02,880 Εσύ όμως βοήθησέ με λίγο. 123 00:11:03,170 --> 00:11:05,130 Τι βοηθάει; Αφήστε το! 124 00:11:05,160 --> 00:11:08,140 Φυσικά και θα το έκανες φίλε μου. Πώς το εξηγείς; 125 00:11:08,670 --> 00:11:11,720 Έπρεπε να την είχα παντρευτεί. Πήγαμε να σου ζητήσουμε το χέρι. 126 00:11:11,720 --> 00:11:14,070 Τι λένε; Είπαν ότι θα το σκεφτούν. 127 00:11:14,070 --> 00:11:16,600 Το σκέφτεσαι; Οχι ακόμη. 128 00:11:16,600 --> 00:11:20,180 Γιατί βιάζεσαι τόσο; Αφήστε τους να σκεφτούν, Οσμάν. 129 00:11:20,220 --> 00:11:24,200 Τίποτα από όλα αυτά δεν θα γίνει! Μη δημιουργείς! - Εσύ το αποφάσισες; 130 00:11:24,300 --> 00:11:28,370 Αναρωτιέμαι αν γράφεις τη μοίρα των ανθρώπων; 131 00:11:28,370 --> 00:11:31,450 Αν πέσω σε κώμα μετά από όσα μου γράφει η μοίρα... 132 00:11:31,450 --> 00:11:35,620 ... Θα ολοκληρώσω αυτή τη φράση με τη Sanem. Το δικό μου φυσικά. 133 00:11:36,470 --> 00:11:38,520 Αυτό είναι πολύ λάθος. 134 00:11:38,540 --> 00:11:40,890 κοντεύω να λιποθυμήσω! Αρκετά! 135 00:11:41,100 --> 00:11:43,070 - Μας ντροπιάζεις! - Μην το κλείσεις. 136 00:11:43,070 --> 00:11:44,100 κλείνω το τηλέφωνο. Έχει τελειώσει 137 00:11:44,120 --> 00:11:46,280 Θα πάω και θα επιστρέψω αμέσως, εντάξει; 138 00:11:47,150 --> 00:11:49,800 Πήγαινε και πήγαινε! Πηγαίνετε όπου θέλετε! 139 00:11:49,820 --> 00:11:51,650 Όπου θέλετε! 140 00:11:51,700 --> 00:11:53,920 Μην δίνεις σημασία σε αυτούς που αφήνεις πίσω σου! 141 00:11:58,720 --> 00:12:00,020 - Καλημέρα! - Καλημέρα. 142 00:12:00,020 --> 00:12:01,950 Είναι ο κύριος Can στο δωμάτιό σας; 143 00:12:02,250 --> 00:12:04,240 Ο κύριος Can; - Μπορεί να χωρίσει. 144 00:12:05,300 --> 00:12:07,580 Ο κύριος Can έφυγε από το ξενοδοχείο. Είναι πίσω στην πόλη. 145 00:12:07,750 --> 00:12:08,760 Οταν; 146 00:12:08,870 --> 00:12:12,000 - Πριν από περίπου μία ώρα. - Εντάξει ευχαριστώ. 147 00:12:13,300 --> 00:12:14,120 Ο κύριος Εμρέ... 148 00:12:14,770 --> 00:12:18,150 «Υπάρχει πρόβλημα αν επιστρέψω με την αδερφή μου σήμερα;» - Όχι, δεν πειράζει. 149 00:12:18,350 --> 00:12:20,440 - Είναι όλα καλά; - Ασφαλώς. 150 00:12:20,600 --> 00:12:22,350 - Τα λέμε αργότερα. 151 00:12:22,370 --> 00:12:23,130 Αδελφός! 152 00:12:24,950 --> 00:12:27,070 σε ψάχνω! τι κάνεις 153 00:12:27,120 --> 00:12:28,670 Αδερφέ, θα πάμε. 154 00:12:28,670 --> 00:12:30,250 Από πού προέκυψε ξαφνικά; 155 00:12:30,700 --> 00:12:33,400 Ρώτησα τον κ. Εμρέ αν αυτό θα ήταν πρόβλημα και μου είπε όχι. 156 00:12:33,420 --> 00:12:37,390 Μπορείτε να με αφήσετε στο δρόμο και να πάτε σπίτι. Άλλωστε το Zebercet είναι κακό. 157 00:12:37,550 --> 00:12:40,670 - Σανέμ, τι θα κάνεις τώρα; - Αδερφέ, πάμε! 158 00:12:40,800 --> 00:12:42,620 - Ελπίζω η δουλειά σας να είναι εύκολη! - Ευχαριστώ. 159 00:12:44,320 --> 00:14:28,700 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΒΡΑΖΙΛΙΟ ΤΟΥΡΚΟ ** 160 00:14:29,150 --> 00:14:30,690 Είσαι σίγουρος για αυτό, Hilmi; 161 00:14:31,100 --> 00:14:32,830 Έκανες αυτό που είπα; 162 00:14:33,170 --> 00:14:36,400 Είναι έτοιμο το site; Με την περσινή ημερομηνία; 163 00:14:36,900 --> 00:14:38,490 Είναι έτοιμο το βίντεο; 164 00:14:39,220 --> 00:14:41,000 Εντάξει Στείλτε το στον Τύπο. 165 00:14:41,370 --> 00:14:42,670 Ναι, τώρα 166 00:14:52,900 --> 00:14:54,030 Τι συμβαίνει 167 00:14:54,250 --> 00:14:56,090 Δεν μπορώ να αρνηθώ και να έρθω. 168 00:14:56,120 --> 00:14:57,650 Ως συνήθως. 169 00:15:05,600 --> 00:15:07,990 - τι κάνετε - άνθρωποι της γειτονιάς! 170 00:15:08,020 --> 00:15:10,870 Άνθρωποι της γειτονιάς! Φτιάξτε τα πάντα! 171 00:15:10,900 --> 00:15:14,450 Έχουμε νέο συνεργάτη στη γειτονιά! 172 00:15:14,650 --> 00:15:16,350 Αναρωτιέμαι ποιοι είναι; 173 00:15:16,370 --> 00:15:18,670 Ένας απρόσμενος συνεργάτης! 174 00:15:18,700 --> 00:15:21,520 Από τη μια ο αφελής Οσμάν! 175 00:15:21,520 --> 00:15:23,700 Από την άλλη, Sanem! 176 00:15:23,700 --> 00:15:27,800 Αυτοί που έμοιαζαν περισσότερο με αγγέλους... 177 00:15:27,800 --> 00:15:30,620 «Και οι αθώοι άνθρωποι δεν είναι έτσι». -τι κάνεις; Έλα εδώ 178 00:15:30,670 --> 00:15:31,720 τι κάνεις 179 00:15:31,750 --> 00:15:34,800 «Οι δαίμονες ζουν σε μια σιωπηλή δίνη! - Σώπα, Μουζάφερ! 180 00:15:34,820 --> 00:15:36,550 - Ναι, ησυχία! - Εντάξει. 181 00:15:36,720 --> 00:15:39,650 Πώς μπορείς να μεθύσεις με λίγα ποτήρια, φίλε; 182 00:15:39,670 --> 00:15:41,470 Χειροτερεύει με το ρολόι αντί να βελτιώνεται! 183 00:15:41,470 --> 00:15:44,770 -Πάρε τον από εδώ! Πάρτε τον. - Όχι, όχι. Είμαι ήρεμος 184 00:15:44,770 --> 00:15:46,370 Είμαι διάσημος σε όλη τη γειτονιά. 185 00:15:46,370 --> 00:15:49,110 Έγινα διάσημος σε όλη τη γειτονιά. Ορίστε, είμαι ήρεμος. 186 00:15:49,800 --> 00:15:52,670 Οσμάν και Σανέμ! Οσμάν και Σανέμ! 187 00:15:52,670 --> 00:15:54,930 Σκορπίζουν αγάπη! Αγάπη! Αγάπη! 188 00:15:54,930 --> 00:15:56,700 Sanem - Καρδιά - Osman! 189 00:15:56,700 --> 00:15:59,720 Muzaffer, δεν δεσμευόμαστε! Γιατί δεν καταλαβαίνεις; 190 00:15:59,720 --> 00:16:01,470 Μην ενοχλείς, μη μου λες ψέματα. 191 00:16:01,550 --> 00:16:04,260 Να σε εμπιστευτώ μετά από αυτό που είδα με τα μάτια μου; 192 00:16:04,350 --> 00:16:07,520 Είδα ένα γιγάντιο δαχτυλίδι στο δάχτυλό του. 193 00:16:07,520 --> 00:16:09,410 - Τι πρέπει να πιστέψω; Μεβκιμπε! 194 00:16:11,300 --> 00:16:14,600 - Leyla, τι συμβαίνει, κόρη; - Μπαμπά! 195 00:16:14,600 --> 00:16:17,750 Με λίγα λόγια, παπά Νιχάτ, με λίγα λόγια, θα σας πω τι έγινε. 196 00:16:17,800 --> 00:16:21,050 Η κόρη του είναι αρραβωνιασμένη με τον Οσμάν. 197 00:16:21,070 --> 00:16:22,670 Καλή τύχη! 198 00:16:23,170 --> 00:16:26,550 Leyla; Είσαι αφοσιωμένος στον Οσμάν; Γιατί δεν ξέρουμε; 199 00:16:26,670 --> 00:16:29,600 Όχι μάνα Όχι! Όχι εγώ! Αναφέρεται στον Sanem. Είναι αρραβωνιασμένη. 200 00:16:29,650 --> 00:16:31,820 - Πού είναι η Σανέμ; - Σανέμ... 201 00:16:31,820 --> 00:16:35,520 «Ο Σανέμ έχει δουλειά να κάνει, αλλά θα είναι εδώ σύντομα». - Οσμάν! 202 00:16:35,520 --> 00:16:39,120 Αγόρι, είσαι δεσμευμένος εσύ και η Sanem; Οταν; Πως; Γιατί εμείς... 203 00:16:39,320 --> 00:16:40,140 Αγόρια! 204 00:16:40,270 --> 00:16:43,920 - Θα λιποθυμήσω τώρα! - Όχι, όχι. θεια Μεβκιμπε. Δεν δεσμευόμαστε. 205 00:16:43,920 --> 00:16:46,600 - Εμείς απλά ... Μεβκίμπε! 206 00:16:46,690 --> 00:16:48,550 Είναι αφοσιωμένοι ο ένας στον άλλον! 207 00:16:48,550 --> 00:16:51,220 - Το ξέρω με τα αυτιά μου. - Ω, Θεέ μου! 208 00:16:51,220 --> 00:16:53,720 Ο ένας ακούει με το αυτί, ο άλλος βλέπει με το μάτι! 209 00:16:53,750 --> 00:16:54,900 Καλή δουλειά! 210 00:16:54,910 --> 00:16:57,320 Μπαμπά, τίποτα από αυτά! Μαμά, αυτή είναι η αλήθεια. 211 00:16:57,400 --> 00:16:58,340 Ματιά! 212 00:16:58,370 --> 00:17:00,570 Η Sanem δεν θα παντρευτεί τον Zebercet; 213 00:17:00,600 --> 00:17:02,360 Θα παντρευτεί τον Οσμάν τώρα; 214 00:17:02,620 --> 00:17:04,340 Ορκίζομαι ότι δεν καταλαβαίνω. 215 00:17:04,358 --> 00:17:06,738 Ό,τι και να γίνει θα είναι καλύτερο. 216 00:17:06,858 --> 00:17:11,128 Αϊχάν! Οσμάν! Leyla! Βιασύνη! 217 00:17:11,329 --> 00:17:12,299 Βιασύνη! 218 00:17:12,598 --> 00:17:14,798 Γιατί είστε όλοι μαζεμένοι στην πόρτα; Θεός! Θεός! 219 00:17:14,829 --> 00:17:17,919 Τι συμβαίνει Φύγε από εδώ! Τώρα! 220 00:17:18,000 --> 00:17:20,710 Μεβκιμπε; Πρέπει να συνδεθώ; - Μπες αν θες! 221 00:17:20,720 --> 00:17:22,040 Δείτε τι έγινε. 222 00:17:22,160 --> 00:17:23,650 Τι σημαίνει αυτό; 223 00:17:24,368 --> 00:17:25,908 Και μου έπεσε στο κεφάλι! 224 00:17:25,940 --> 00:17:27,940 Φίλε μου, φίλε μου! 225 00:17:29,540 --> 00:17:31,570 Με άφησαν κυριολεκτικά εδώ μόνο. 226 00:17:31,570 --> 00:17:35,300 Με φύτεψαν στη γωνία. Πρέπει να κάθομαι μόνος σαν το δάχτυλο. 227 00:17:35,300 --> 00:17:37,300 Θα πρέπει να με βοηθήσουν! 228 00:17:37,350 --> 00:17:39,150 Έτσι αντιμετωπίζονται οι φίλοι; 229 00:17:48,300 --> 00:17:50,850 Πού είναι το τηλεχειριστήριο; Ενεργοποιήστε λίγη μουσική. 230 00:17:57,470 --> 00:18:03,500 Σε αυτό το σημείο έχουμε νέα για τον συνεργάτη «Φικρή Χαρίκα» Can Divit. 231 00:18:04,000 --> 00:18:58,100 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΥΡΚΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ ** Μετάφραση: Verinha - Ομάδα: LanaN 232 00:18:58,300 --> 00:18:59,520 Είναι μεγάλη ευθύνη. 233 00:18:59,520 --> 00:19:02,770 Ναι, είμαι διαχειριστής και το κρατάω, αλλά... 234 00:19:03,420 --> 00:19:05,200 Ευχαριστώ! 235 00:19:07,600 --> 00:19:08,390 Τι είναι αυτό 236 00:19:08,400 --> 00:19:10,550 Δεν θέλω λακτόζη! Έχετε λακτόζη! 237 00:19:10,570 --> 00:19:11,900 Αλλάξτε το. Παρακαλώ 238 00:19:11,920 --> 00:19:13,600 Είμαι υπεύθυνος εδώ. Παρακαλώ 239 00:19:14,070 --> 00:19:15,650 Από αυτό παράγεται αέριο. Ξέρεις; 240 00:19:15,650 --> 00:19:18,480 Είμαι υπεύθυνος για όλα! Θα φροντίσω το στρατόπεδο ή το γκάζι; 241 00:19:18,500 --> 00:19:19,690 έχεις δίκιο 242 00:19:23,920 --> 00:19:25,550 Ανεβάστε την ένταση. 243 00:19:26,950 --> 00:19:28,170 δείτε 244 00:19:57,950 --> 00:19:59,240 Sanem; 245 00:20:00,400 --> 00:20:03,350 Τι κάνεις εδώ Είσαι καλά. Υπάρχει πρόβλημα; 246 00:20:03,700 --> 00:20:06,350 Κύριε Can, πρέπει να σας μιλήσω. 247 00:20:06,450 --> 00:20:09,100 - Μπορώ να μπω; - φυσικά 248 00:20:32,390 --> 00:20:33,300 εγω... 249 00:20:36,600 --> 00:20:38,700 Θέλω να ομολογήσω κάτι. 250 00:20:39,610 --> 00:20:40,730 ακούω. 251 00:20:42,420 --> 00:20:47,070 Όταν είπα ότι ήταν λάθος να πάω στην καμπίνα, έλεγα βλακείες. 252 00:20:47,070 --> 00:20:48,980 Απλά δεν ξέρω τι να πω. 253 00:20:49,170 --> 00:20:50,280 Και σήμερα... 254 00:20:50,900 --> 00:20:54,480 Όταν σου λέω αν λες «μείνε, θα μείνω» αν λες «φύγε, θα φύγω» 255 00:20:54,620 --> 00:20:57,510 Δεν έχει σχέση με τη δουλειά... 256 00:21:00,020 --> 00:21:03,650 Και όταν έφτασα, είδα φωτογραφίες σου... 257 00:21:05,400 --> 00:21:06,930 Είναι τόσο όμορφα. 258 00:21:10,220 --> 00:21:11,720 Με καταλαβαίνεις; 259 00:21:14,350 --> 00:21:15,920 Σε ακούω, συνέχισε. 260 00:21:21,310 --> 00:21:22,570 Εντάξει... 261 00:21:23,940 --> 00:21:26,330 Δεν έχω ξανανιώσει κάτι τέτοιο. 262 00:21:28,200 --> 00:21:30,520 Δηλαδή, τα χέρια και τα πόδια μου έτρεμαν. 263 00:21:30,540 --> 00:21:31,630 εγω... 264 00:21:34,890 --> 00:21:36,200 Sanem. 265 00:21:46,920 --> 00:21:48,520 Παρακαλώ απαντήστε σε αυτό. 266 00:21:54,170 --> 00:21:58,840 Ακούω, Ντέρεν. - Ναι, ανοίξτε την τηλεόραση, ανοίξτε την αμέσως. 267 00:21:58,860 --> 00:22:00,260 Εντάξει, εντάξει. 268 00:22:01,240 --> 00:22:03,800 Συγγνώμη, αλλά φαίνεται επείγον. 269 00:22:04,630 --> 00:22:09,250 Η νέα επιτυχημένη καμπάνια του Can Divit αποδεικνύεται λογοκλοπή. 270 00:22:09,250 --> 00:22:13,040 Η ίδια ιδέα χρησιμοποιήθηκε πριν από ένα χρόνο σε ένα από τα site. 271 00:22:13,200 --> 00:22:17,440 Θα μπορούσε το Divit να γεμίσει με λογοκλοπή. 272 00:22:38,920 --> 00:22:40,240 Ο κύριος Can... 273 00:22:46,700 --> 00:22:48,290 Ο κύριος Can. 274 00:22:57,410 --> 00:23:00,720 Κύριε Can, τι έγινε; Πραγματικά δεν καταλαβαίνω τίποτα. 275 00:23:01,870 --> 00:23:04,200 Κάποιος προσπαθεί να τελειώσει την καριέρα μου, Sanem. 276 00:23:05,050 --> 00:23:06,500 Αλλά ίσως... 277 00:23:07,740 --> 00:23:14,210 Μπορεί να γίνει παρεξήγηση και το έργο να είναι παρόμοιο. Ή το έκανες κατά λάθος. 278 00:23:15,020 --> 00:23:17,020 Σανέμ, κοίτα με. Βλέπω! 279 00:23:17,390 --> 00:23:21,760 Είμαι αυτός που μπορώ να κλέψω τις ιδέες των άλλων; κοίτα με 280 00:23:22,400 --> 00:23:25,160 Όχι, δεν εννοούσα αυτό. 281 00:23:25,370 --> 00:23:29,970 Εάν συμφωνείτε, θα ψάξω σε αυτόν τον ιστότοπο και θα μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί του. 282 00:23:29,990 --> 00:23:34,470 Δεν ξέρω Ρωτήστε αν θα κάνουν μήνυση. Παρακαλώ μιλήστε τους. 283 00:23:34,490 --> 00:23:37,040 Sanem, τι άλλαξε; Πώς έχει αλλάξει; 284 00:23:37,750 --> 00:23:39,960 Ο υπεύθυνος για αυτό το έκανε επίτηδες. 285 00:23:40,720 --> 00:23:48,300 Με κατηγορούν και τι να κάνω; Δεν μπορώ να εξηγήσω. Οι άνθρωποι θα αρχίσουν να μιλάνε για αυτό ξανά και ξανά. 286 00:23:48,700 --> 00:23:51,860 Θα με τσακίσουν πριν κλείσει η υπόθεση. Δεν μπορώ να επιβιώσω. 287 00:23:52,470 --> 00:23:55,520 Αλλά… Αλλά, κύριε Can, εσείς… 288 00:23:55,650 --> 00:23:57,910 Sanem, Sanem, στάσου λίγο. 289 00:23:57,930 --> 00:24:00,900 Περιμένετε! Περιμένετε. Πρέπει να ηρεμήσω. Περίμενε 290 00:24:03,550 --> 00:24:07,400 Στην πραγματικότητα, θα ήταν καλύτερα να φύγεις. 291 00:24:07,570 --> 00:24:10,450 Πρέπει να είμαι μόνος. χρειάζομαι 292 00:24:10,610 --> 00:24:14,760 - Μα δεν μπορώ... - Σανέμ, Σανέμ. Παρακαλώ 293 00:24:18,020 --> 00:24:19,180 Εντάξει 294 00:24:19,180 --> 00:24:42,000 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΥΡΚΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ ** Μετάφραση: Verinha - Ομάδα: LanaN 295 00:24:42,960 --> 00:24:46,080 Όπως ίσως έχετε παρατηρήσει, θύμωνα. 296 00:24:48,810 --> 00:24:50,010 Μεγάλος! 297 00:24:50,980 --> 00:24:53,040 Τώρα κοίτα με. 298 00:24:54,270 --> 00:24:57,860 Από παιδί δεν σε άγγιξα ποτέ. Τώρα όμως αυτό μπορεί να αλλάξει. 299 00:24:57,890 --> 00:24:59,960 - Μπορώ να σε χτυπήσω; - Μπορείς. 300 00:25:00,660 --> 00:25:01,890 Μεγάλος! 301 00:25:02,450 --> 00:25:07,120 Τώρα πες μου τι συμβαίνει. 302 00:25:07,460 --> 00:25:10,540 Εάν ξαπλώσετε, θα νιώσετε τα παπούτσια να ακουμπάνε στο δέρμα σας. 303 00:25:12,030 --> 00:25:14,160 - Καταλαβαίνεις; - Το καταλάβαμε. 304 00:25:14,820 --> 00:25:17,160 Ελάτε, μιλήστε τώρα κορίτσια. 305 00:25:29,460 --> 00:25:33,400 Μην βασίζεστε στον Muzaffer. Δεν μπορούσε να πει τίποτα. 306 00:25:33,450 --> 00:25:38,760 Οσμάν, τι κάνεις στο χώρο εργασίας της κόρης μας; Πες μας για αυτό. 307 00:25:42,440 --> 00:25:45,680 Ορκίζομαι ότι δεν φταίω εγώ, θείε Νιχάτ. Με ανάγκασαν να το κάνω αυτό. 308 00:25:47,000 --> 00:25:48,440 Αυτοί; 309 00:25:53,610 --> 00:25:55,360 Σε ανάγκασαν; 310 00:26:05,020 --> 00:26:07,040 Ω όχι. Με επέλεξε. 311 00:26:08,090 --> 00:26:09,630 Θα μετρήσω μέχρι το τρία. 312 00:26:10,470 --> 00:26:14,530 Ένα δύο Τρία. Μιλώ ανοιχτά! 313 00:26:14,550 --> 00:26:17,070 Το αφεντικό Nine Fiore πιστεύει ότι η Sanem και ο Can έχουν αρραβωνιαστεί. 314 00:26:17,100 --> 00:26:20,760 Μπορεί να σκεφτεί ότι η Sanem και ο Osman αρραβωνιάστηκαν. Ο Οσμάν προσποιήθηκε έτσι. 315 00:26:20,780 --> 00:26:25,060 Η Zebercet νόμιζε ότι ήταν αρραβωνιασμένη με τη Sanem, αλλά ταυτόχρονα πίστευε ότι η Sanem και ο Osman είχαν αρραβωνιαστεί. 316 00:26:25,080 --> 00:26:32,520 Η Sanem είχε σχέση με τρία άτομα ταυτόχρονα και αυτή η δέσμευση δεν του έφερε ειρήνη. Αυτό είναι όλο. 317 00:26:35,950 --> 00:26:38,420 Μεβκιμπε! Μεβκιμπε! 318 00:26:38,930 --> 00:26:40,940 Μεβκιμπε! Μεβκιμπε! 319 00:26:40,960 --> 00:26:45,420 - μητέρα! Μεβκιμπε! Μεβκιμπε! Φέρτε την αποικία. Τρέξιμο! Μεβκιμπε! 320 00:26:45,430 --> 00:26:48,440 «Δεν ξέρεις πού είναι η αποικία». Περίμενε, το παίρνω. Μεβκιμπε! 321 00:26:48,440 --> 00:26:56,400 322 00:26:56,540 --> 00:26:59,320 Αδερφέ, πώς νιώθεις; 323 00:27:01,540 --> 00:27:03,280 Πρέπει να το εξηγήσεις. 324 00:27:04,080 --> 00:27:05,890 Θα καλέσω τον Μέτιν να το κάνει αυτό. 325 00:27:05,920 --> 00:27:08,200 - Όχι. - Πώς μπορείς να πεις όχι; 326 00:27:09,130 --> 00:27:11,360 Ακίφ, συκοφαντώθηκα. 327 00:27:12,460 --> 00:27:15,510 Ό,τι και να πει, θα είμαι ένοχος. Έχω αποδείξεις; Δεν. 328 00:27:15,530 --> 00:27:19,520 Δεν ωφελεί να με δικαιολογείς. Γι' αυτό προτιμώ τη σιωπή. 329 00:27:19,600 --> 00:27:22,100 Ναι, θα κάνουν μήνυση. Αυτό είναι ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα. 330 00:27:24,450 --> 00:27:25,640 Αδελφός! 331 00:27:27,400 --> 00:27:29,360 Ποιος μπορεί να σας το κάνει αυτό; 332 00:27:30,540 --> 00:27:32,840 - Δεν ξέρω, Εμρέ. - Ίσως είναι η Aylin; 333 00:27:33,270 --> 00:27:36,020 Νομίζω ότι είναι δυνατό αν έχει σχέση με τη δουλειά. 334 00:27:36,040 --> 00:27:38,610 Εδώ όμως υπάρχει κάτι προσωπικό. Ήταν μια επίθεση. 335 00:27:38,630 --> 00:27:41,440 Γιατί η Aylin θέλει να με πληγώσει τόσο πολύ; 336 00:27:42,900 --> 00:27:47,460 Θα σου δώσω σημάδι να φύγεις. Μπορεί απλώς να θέλει να μου μιλήσει. 337 00:27:47,480 --> 00:27:48,400 Εντάξει, Ceycey. 338 00:27:48,430 --> 00:27:50,040 Μπορείς να είσαι καλά; 339 00:27:50,480 --> 00:27:54,320 Κάλεσα τους αρμόδιους, είναι καθ' οδόν, θα βγάλετε ανακοίνωση. 340 00:27:54,430 --> 00:27:56,280 Δεν χρειάζεται, Ντέρεν. Δεν θα έρθει τίποτα. 341 00:27:56,310 --> 00:28:00,150 Κύριε Can, λυπούμαστε πολύ. Ήρθαμε μόλις το μάθαμε. 342 00:28:00,220 --> 00:28:03,550 Ναι, αναρωτιόμασταν πώς μπορεί ο κύριος Can να κάνει κάτι τέτοιο. 343 00:28:05,950 --> 00:28:09,920 Φυσικά, είπαμε ότι ήταν λάθος. Δεν μπορείτε να κάνετε το ίδιο. 344 00:28:17,300 --> 00:28:20,600 Φίλοι μου, θέλω να σκεφτώ λίγο. Αυτό σημαίνει ότι θέλω να είμαι μόνος. 345 00:28:20,680 --> 00:28:23,270 - Φυσικά και έχεις απόλυτο δίκιο. - Σωστά. 346 00:28:23,300 --> 00:28:25,180 Βοηθάει βέβαια η μοναξιά. 347 00:28:25,340 --> 00:28:26,380 Ναι 348 00:28:31,740 --> 00:28:33,670 Σε αυτή την περίπτωση, θα πάω. 349 00:28:37,840 --> 00:28:40,650 «Δεν νομίζω ότι μας θέλει εδώ». - Σταμάτα να λες ανοησίες, Ceycey. 350 00:28:40,850 --> 00:28:42,410 Γι' αυτό έφυγε από εδώ. 351 00:28:42,450 --> 00:28:46,960 "Εμρέ, σου είπε κάτι;" - Δεν είπα τίποτα. 352 00:28:47,060 --> 00:28:49,770 Δεν καταλαβαίνω ποιος μπορεί να το κάνει αυτό. 353 00:28:49,880 --> 00:28:52,520 Πρέπει να αντιμετωπίσουμε καλά αυτήν την κρίση. 354 00:28:53,100 --> 00:28:54,400 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 355 00:28:57,650 --> 00:29:00,000 Μεβκίμπε, Μεβκίμπε 356 00:29:00,370 --> 00:29:02,330 «Νιώθεις καλά, γλυκιά μου;» - Καλά. 357 00:29:02,350 --> 00:29:05,210 Με τρόμαξες πολύ, Μεβκίμπε. Τι θα έκανα χωρίς εσένα; 358 00:29:05,240 --> 00:29:10,130 Περιμένετε! Σταματήστε τώρα, θα σας σκοτώσω όλους. Γύρνα πίσω, γύρνα πίσω. Έλα γρήγορα. 359 00:29:10,160 --> 00:29:11,740 Μεβκίμπε, ηρέμησε. Απλά ηρέμησε 360 00:29:11,770 --> 00:29:15,100 Μαμά! Μαμά, τι έγινε; Καλά; 361 00:29:15,200 --> 00:29:18,080 Μας σέβεστε με την παρουσία σας. Τι συμβαίνει 362 00:29:18,230 --> 00:29:22,770 Πού είναι ο αρραβωνιαστικός σου; Φυσικά αναρωτιέστε για ποιον μιλάω. 363 00:29:22,810 --> 00:29:23,380 Μαμά... 364 00:29:23,400 --> 00:29:27,350 Ο Θεός να σου δώσει έναν γιο σαν κι εσένα! 365 00:29:27,810 --> 00:29:29,080 Όχι μόνο ένα. 366 00:29:29,110 --> 00:29:32,250 Αφήστε τρεις ή πέντε από αυτούς και ας είναι όλοι σαν εσάς. 367 00:29:32,270 --> 00:29:36,970 Ας είναι τρίδυμα ή πέντε και ας έχουν 3 ή 5 φίλες το καθένα. 368 00:29:36,990 --> 00:29:45,790 Ελπίζω αυτά τα παιδιά να είναι τόσο προβληματικά όσο εσύ, και ελπίζω να έχεις τη Sanem σαν κι εσένα. 369 00:29:45,830 --> 00:29:49,790 Μαμά, θα σου τα εξηγήσω όλα. Μην με θυμώνεις. Θα σου τα εξηγήσω όλα, εντάξει; 370 00:29:49,830 --> 00:29:54,270 Πρέπει να ξεκινήσετε εξηγώντας μου ποια είστε, κυρία! 371 00:29:54,310 --> 00:29:59,130 Αρκετά, κυρία Aysun! Σε παρακαλώ μην πεις τίποτα στην κόρη μου! 372 00:29:59,290 --> 00:30:02,450 Μην ανησυχείς, δεν φλερτάρει τον γιο του. Είναι αλήθεια. 373 00:30:02,470 --> 00:30:04,600 Με υπερασπίζεσαι; 374 00:30:04,620 --> 00:30:10,240 Η κόρη σου είναι αρραβωνιασμένη με τον Οσμάν, αλλά δεν ξέρεις τίποτα γι' αυτό. Ποιος ξέρει τι δεν ξέρεις; 375 00:30:11,210 --> 00:30:13,150 Στην πραγματικότητα, έγινε έτσι… 376 00:30:13,180 --> 00:30:21,430 Aysun, Aysun, τώρα μπορώ να σε σκοτώσω, οπότε σε παρακαλώ πάρε το παιδί σου και φύγε από εδώ. Πάμε! 377 00:30:21,460 --> 00:30:24,220 - Πού είναι ο γιος μου; Εδώ 378 00:30:27,020 --> 00:30:31,330 - Μουζαφέρ, γιε μου! Μικρό μου! - Πάμε. 379 00:30:31,400 --> 00:30:32,560 - Μαμά... - Μέσα! 380 00:30:32,740 --> 00:30:36,360 - Σώπα! «Ξύπνα, γλυκιά μου, άνοιξε τα μάτια σου, ήρθε η μάνα σου». 381 00:30:37,140 --> 00:30:39,550 Μαμά, καλημέρα. 382 00:30:39,620 --> 00:30:41,180 Καλημέρα 383 00:30:41,200 --> 00:30:47,590 Οσμάν, ορκίζομαι ότι ήθελα πολύ να σε χτυπήσω, αλλά δεν ξέρω γιατί. Ή μήπως έχασα το μυαλό μου; 384 00:30:49,670 --> 00:30:50,710 Μπαμπάς... 385 00:30:52,140 --> 00:30:56,680 Πατέρα! - Με ποιον να ξεκινήσω; θα σε πιάσω! 386 00:30:56,700 --> 00:31:00,960 «Το αξίζουν, Μεβκίμπε! - Θα σε σκοτώσω! θα σε σκοτώσω! 387 00:31:00,990 --> 00:31:09,800 - Συνέχισε έτσι! - Έλα εδώ! Έλα εδώ, θα σε πάρω! θα σε σκοτώσω! 388 00:31:09,800 --> 00:31:33,500 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΥΡΚΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ ** Μετάφραση: Verinha - Ομάδα: LanaN 389 00:31:33,900 --> 00:31:37,330 Μαμά, κράτησε αυτό το ρολό, θα σου τα εξηγήσω όλα. 390 00:31:37,810 --> 00:31:39,130 Μίλα, μίλα, άκου. 391 00:31:39,150 --> 00:31:42,280 Σανέμ, πες τα όλα, αδερφή. Διαφορετικά, θα σε χωρίσω. 392 00:31:43,060 --> 00:31:46,520 Εντάξει, θα πω. Μα, μαμά, μπορείς να ηρεμήσεις λίγο; 393 00:31:46,820 --> 00:31:50,540 Εγώ και ο κύλινδρος περιμένουμε με ανυπομονησία την εξήγησή σας. 394 00:31:53,710 --> 00:31:57,390 Μαμά, υπάρχει μια παρεξήγηση στην εταιρεία. 395 00:31:58,240 --> 00:32:00,190 Μη όντας... 396 00:32:00,800 --> 00:32:05,860 ... κανείς δεν πίστευε ότι ήμουν εντελώς μόνη, οπότε είπα ψέματα ότι είχα αγόρι. 397 00:32:05,960 --> 00:32:09,360 Το πρώτο άτομο που μου ήρθε στο μυαλό ήταν ο Οσμάν. Τότε τον έβαλα σε αυτό το παιχνίδι. 398 00:32:09,600 --> 00:32:11,550 Δεν έχω αρραβωνιαστικό, μάνα. 399 00:32:13,340 --> 00:32:15,300 Δηλαδή λέτε ότι έγινε παρεξήγηση; 400 00:32:15,840 --> 00:32:17,010 Ναι 401 00:32:17,560 --> 00:32:21,830 Εντάξει, αλλά αυτός είναι ο τρίτος σας αρραβωνιαστικός, κύριε Καν. 402 00:32:22,320 --> 00:32:25,380 Μαμά, υποστηρίζω τη Sanem σε αυτή την περίπτωση. 403 00:32:25,720 --> 00:32:29,270 Αυτή είναι μια ακόμη μεγαλύτερη παρανόηση. Από αυτή την άποψη, η Sanem είναι αθώα. 404 00:32:29,400 --> 00:32:33,340 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να σκεφτείτε ποιος κύριος και ποιος είναι ο Sanem. 405 00:32:33,520 --> 00:32:37,170 Ο κύριος Can δεν θα κοιτάξει καν τη Sanem. Δεν έχει κανένα νόημα. 406 00:32:37,380 --> 00:32:41,280 Mevkibe, άκου, τα κορίτσια εξήγησαν τα πάντα. 407 00:32:41,370 --> 00:32:46,050 Υπάρχει μια παρεξήγηση. Γιατί δεν επιστρέφετε αυτόν τον κύλινδρο; 408 00:32:46,110 --> 00:32:50,790 Όχι, Νιχάτ, όχι. Απλά κοιτάξτε τα μάτια του. Κοίτα αυτό το φως. Κάτι κρύβει. 409 00:32:50,870 --> 00:32:52,850 Μαμά, δεν ορκίζομαι. Εξήγησα τα πάντα. 410 00:32:52,970 --> 00:32:54,160 Καλός! 411 00:32:54,410 --> 00:32:57,000 Πες ότι σε εμπιστεύομαι, αλλά το προσέχω. 412 00:32:57,190 --> 00:33:01,930 Θα σου σπάσω τα κόκαλα. Με αυτό το ρολό θα σε συνθλίψω όπως αυτό το τραπέζι! 413 00:33:01,930 --> 00:33:12,000 * ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ SUB FAN - ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΑΣ * 414 00:33:12,090 --> 00:33:14,090 Αυτό λέτε αγάπη; 415 00:33:14,930 --> 00:33:17,720 Μου έλειψε όταν δεν ήταν εκεί ... 416 00:33:18,360 --> 00:33:22,530 Φανταζόμουν το χαμόγελό της στο πρόσωπό της... 417 00:33:24,120 --> 00:33:26,410 Η αγάπη νιώθει τη θλίψη σου, όπως η δική σου; 418 00:33:27,070 --> 00:33:30,680 Έπρεπε να πάει όταν είπε: Μείνε Ενώ είπε: Πήγαινε 419 00:33:32,130 --> 00:33:34,420 Καταλαβαίνει πολλά πράγματα για κάθε λέξη σας. 420 00:33:35,710 --> 00:33:38,050 Αναρωτιέσαι συνέχεια τι είναι η αγάπη; 421 00:33:41,160 --> 00:33:42,700 Ποιος είμαι; 422 00:33:42,860 --> 00:33:44,400 Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος; 423 00:33:44,830 --> 00:33:47,800 Αυτός που πρώτα μου έπιασε το χέρι και μετά έφυγε ... 424 00:33:48,860 --> 00:33:52,050 Ο κακός βασιλιάς; Ή μήπως ένας ευγενικός πρίγκιπας; 425 00:33:52,990 --> 00:33:55,030 Τα μάτια της καίνε από θυμό. 426 00:33:55,800 --> 00:33:58,090 Υποφέρει σαν πληγωμένο λιοντάρι. 427 00:33:59,760 --> 00:34:02,300 Μην αφήνετε τους ανθρώπους να πλησιάζουν. 428 00:34:07,580 --> 00:34:08,860 Και εγώ ... 429 00:34:10,699 --> 00:34:12,699 Θέλω να σε αγκαλιάσω. 430 00:34:12,969 --> 00:34:14,679 Μόνο μια αγκαλιά. 431 00:34:15,290 --> 00:34:16,840 Αλλά δεν μπορώ... 432 00:34:25,850 --> 00:34:29,260 Αυτό το θέμα είναι ακριβώς το ίδιο με αυτό που χρησιμοποιήσατε στη φωτογραφία σας. 433 00:34:29,710 --> 00:34:33,320 Ακόμα και η φράση είναι η ίδια. Ποιος μπορεί να το βρει και να το χρησιμοποιήσει; 434 00:34:33,370 --> 00:34:36,810 Όχι, δεν μπορώ να καταλάβω. Ποιος μπορεί να προγραμματίσει μια σελίδα που θα διαρκέσει ένα χρόνο; 435 00:34:38,540 --> 00:34:42,750 Φαίνεται ότι κάποιος πρέπει να τραβήξει φωτογραφίες και μετά να τις ανεβάσει σαν να είχαν προστεθεί ένα χρόνο νωρίτερα. 436 00:34:43,239 --> 00:34:48,339 Αυτή είναι η πιο λογική εξήγηση. Πρόσθεσε άλλη μια ημερομηνία. Όλα είναι δυνατά στο Διαδίκτυο. 437 00:34:48,810 --> 00:34:52,340 Ας μάθουμε λοιπόν ποιος το έκανε. Ας αποδείξουμε ότι είναι το έργο σας. 438 00:34:52,370 --> 00:34:58,640 Χρειάστηκαν αρκετοί μήνες για να καταλάβω ποιος το έκανε, πώς έγινε κ.λπ. Αλλά συνέβη. Το όνομά μου έπεσε. 439 00:34:58,670 --> 00:35:00,810 Όποιος κι αν είναι, προγραμματίστε το προσεκτικά. 440 00:35:11,360 --> 00:35:14,070 Ακίφ, μόνο εμείς ξέρουμε την εικόνα. 441 00:35:14,100 --> 00:35:17,470 Κάποιος πρέπει να τους αναχαιτίσει. Μπορεί κανείς να το κάνει αυτό; 442 00:35:17,640 --> 00:35:20,920 Αδερφέ, υπάρχουν τρεις διαφορετικές εικόνες, όλες προστέθηκαν στον ιστότοπο. 443 00:35:21,280 --> 00:35:25,120 Βάζω την τελευταία φωτογραφία με τη Sanem στο χρηματοκιβώτιο μου και παίρνω το κλειδί από το χρηματοκιβώτιο στην τσέπη μου. 444 00:35:25,250 --> 00:35:27,730 Αυτό σημαίνει ότι κανένας από τους ανθρώπους μας δεν έχει δει αυτές τις φωτογραφίες. 445 00:35:28,620 --> 00:35:29,480 βλέπω 446 00:35:29,510 --> 00:35:32,600 Επίσης, έχουν δουλέψει μαζί μου χρόνια. Δεν θα κάνουν κάτι τέτοιο. 447 00:35:33,380 --> 00:35:37,660 Σε αυτή την περίπτωση, κάποιος από την εταιρεία το πήρε όταν ήμουν εδώ. Ήρθε εδώ και τα πήρε. 448 00:35:38,390 --> 00:35:42,420 Σήμερα θα βγάλω δήλωση γιατί αυτό το site πρέπει να παρεξηγηθεί. 449 00:35:42,640 --> 00:35:46,650 Δεν ξέρεις καν σε ποιον ανήκει. Αλλά θα βρω τρόπο να μάθω αδερφέ. 450 00:35:46,830 --> 00:35:49,630 Εντάξει, ενημερώστε με αν γνωρίζετε. Προσωπικά θα μάθω τι συμβαίνει. 451 00:35:50,020 --> 00:35:52,060 Εντάξει, αδερφέ, μπορούμε να το αντέξουμε. Προσπαθήστε να μην ανησυχείτε. 452 00:35:52,090 --> 00:35:55,470 Αδερφέ, θα πάρει πολύ καιρό αν ενεργήσουμε με νόμιμο τρόπο. 453 00:35:55,490 --> 00:35:59,420 Ας βρούμε τα άτομα που δημιούργησαν αυτόν τον ιστότοπο. Ίσως μπορέσουμε να μάθουμε ποιος κρύβεται πίσω από αυτό. 454 00:35:59,720 --> 00:36:02,200 Αλήθεια Ακίφ; Μην τρελαίνεσαι. 455 00:36:02,480 --> 00:36:04,770 Can και χάκερ, αυτό δεν ακούγεται καλό. 456 00:36:05,430 --> 00:36:08,440 Αδερφέ, πιστεύω στις νομικές λύσεις. Αυτό είναι όλο. 457 00:36:09,190 --> 00:36:11,850 - Έλα, πάμε. - Έλα αδερφέ. - Περίμενε αδερφέ. 458 00:36:13,970 --> 00:36:15,880 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε αργότερα. 459 00:36:15,880 --> 00:36:17,880 Τα λέμε ξανά. 460 00:36:20,460 --> 00:36:21,780 Καλά; 461 00:36:25,020 --> 00:36:27,780 "Η Sanem δεν είναι ακόμα εδώ;" - Όχι, γιατί ρωτάς; 462 00:36:29,360 --> 00:36:31,850 Εκτός από εμένα, μόνο η Sanem και ο Akif γνωρίζουν τις φωτογραφίες. 463 00:36:32,180 --> 00:36:36,350 Θα τον ρωτήσω, ίσως θυμάται κάτι ... που δεν θυμάμαι. 464 00:36:37,520 --> 00:36:40,030 Εντάξει, θα το φροντίσω αυτό. 465 00:36:41,170 --> 00:36:42,140 Αδερφάκι 466 00:36:43,860 --> 00:36:44,970 ευχαριστώ 467 00:36:56,960 --> 00:37:00,670 - Παρακαλώ, θέλουμε να αναφέρουμε. - Φίλοι, παρακαλώ. 468 00:37:01,280 --> 00:37:02,770 - Φίλοι, μπορείτε να ηρεμήσετε; 469 00:37:02,790 --> 00:37:06,720 Κύριε Εμρέ, καλημέρα. Είναι ο κύριος Can στο σπίτι; Δίνει εξήγηση; Είναι ένοχος; 470 00:37:06,740 --> 00:37:09,460 Ο αδερφός μου δεν θα τα παρατήσει. Είναι το έργο σας. 471 00:37:09,790 --> 00:37:14,360 Προφανώς κάποιος δεν άντεξε την επιτυχία που είχαμε με το «Φικρί Χάρικα» και έστησε παγίδα στην αδερφή μου. 472 00:37:14,790 --> 00:37:17,570 Από εδώ και στο εξής οι δικηγόροι μας θα ασχοληθούν με αυτό το θέμα. 473 00:37:17,760 --> 00:37:23,230 Να ξέρουν όλοι ότι όποιος τον συκοφαντεί θα βρεθεί σύντομα πίσω από τα κάγκελα. 474 00:37:23,570 --> 00:37:27,070 Είναι αλήθεια ότι η ληστεία έγινε εδώ; Ο κύριος Can κατηγορήθηκε για αυτό, σωστά; 475 00:37:27,100 --> 00:37:29,180 Έχετε βιώσει παρόμοια κατάσταση στην εταιρεία σας; 476 00:37:29,200 --> 00:37:31,950 Φίλοι, είναι δυνατόν αυτό; 477 00:37:35,620 --> 00:37:38,150 Η καρδιά μου καίει. 478 00:37:38,520 --> 00:37:44,490 Μέσα μου έκαιγε μια φωτιά και όλοι ήταν θυμωμένοι. φλέγομαι. 479 00:37:44,670 --> 00:37:47,940 Πώς μπορεί να το κάνει αυτό η Sanem; Πώς μπορεί να συμβιβαστεί; 480 00:37:48,250 --> 00:37:54,560 Ήρθαμε σε εσάς και είπατε ότι θα γίνει. Είπες ότι θα σκεφτείς. Είπες ναι ή όχι; 481 00:37:54,990 --> 00:37:58,200 Αγόρι, κλείσε αυτό το θέμα. Κλείστε το. Κλείστε το. 482 00:37:58,760 --> 00:38:01,780 Κλείνω αυτό το θέμα και καταλαβαίνω ότι η Sanem έχει παραβιαστεί. 483 00:38:02,100 --> 00:38:03,830 Και σε ποιον δεσμεύεστε; 484 00:38:04,020 --> 00:38:05,940 Με τον καλύτερό μου φίλο. 485 00:38:05,960 --> 00:38:09,580 Με τον καλύτερό μου φίλο, τον Οσμάν. 486 00:38:09,600 --> 00:38:11,420 Αυτό έγινε μπαμπά; 487 00:38:11,440 --> 00:38:13,640 Παρακαλώ ακούστε, λέω ακόμα «μπαμπά». 488 00:38:15,030 --> 00:38:16,750 θέλω να κλάψω 489 00:38:16,790 --> 00:38:20,470 Ορκίζομαι σε αυτή την καραμέλα θέλω να κλάψω. 490 00:38:20,890 --> 00:38:24,550 Είδα τσάι και έκλαψα. Είδα τη χαρτοπετσέτα και έκλαψα. 491 00:38:24,620 --> 00:38:26,900 Επαναλαμβάνω συνέχεια: Γιατί μου συνέβη αυτό; 492 00:38:26,930 --> 00:38:31,170 Αλλά ξέρω, για όλα όσα πέρασα έφταιγα ο καλός μου φίλος Osman. 493 00:38:31,190 --> 00:38:35,470 Και πώς να μην τον νικήσω; Ορκίζομαι ότι θα τον νικήσω. 494 00:38:35,490 --> 00:38:39,270 - Μουζαφέρ! Γιε μου, Μουζάφερ, έλα πίσω εδώ! - Θα του το σπάσω στο κεφάλι. 495 00:38:39,300 --> 00:38:41,300 Muzaffer, έλα πίσω εδώ, δώσε μου πίσω. 496 00:38:41,320 --> 00:38:43,680 Δεν έχω πληρώσει το δάνειό μου για αυτό. Παρακαλώ καθίστε. 497 00:38:45,900 --> 00:38:47,470 Κάτσε, ηρέμησε. 498 00:38:47,580 --> 00:38:51,020 Σας είπα, το ίδιο και η Sanem, ήταν απλώς μια παρεξήγηση. 499 00:38:51,290 --> 00:38:53,110 Δεν είναι αρραβωνιασμένη με τον Οσμάν. 500 00:38:53,130 --> 00:38:57,000 Προφανώς θα το αρνιόταν, είπε για να μην μας στεναχωρήσει. 501 00:38:57,730 --> 00:39:02,690 Μπαμπά, μου έβαλαν μια βέρα στο μέγεθος του κεφαλιού μου. Είδα το δαχτυλίδι στο δάχτυλό του. 502 00:39:03,130 --> 00:39:07,740 Αγκαλιάστηκαν και τίποτα δεν ήταν ακατανόητο. Το ορκίζομαι. 503 00:39:08,530 --> 00:39:13,730 Πώς είναι; Ακόμα πιστεύεις ότι η Sanem μας είπε ψέματα; 504 00:39:14,020 --> 00:39:14,960 Φαίνεται έτσι. 505 00:39:14,980 --> 00:39:17,310 Αυτό σημαίνει ότι λέτε ότι υπάρχει κάτι μεταξύ αυτού και του Οσμάν; 506 00:39:18,660 --> 00:39:20,370 Όχι, τίποτα, τίποτα. 507 00:39:20,390 --> 00:39:24,330 Αν η Sanem είπε ότι υπήρξε παρεξήγηση, αυτό σημαίνει. 508 00:39:24,590 --> 00:39:29,480 Ποια θα ήταν όμως η παρεξήγηση; Ή μήπως κάνουμε λάθος; 509 00:39:30,080 --> 00:39:31,500 Θεέ, Θεέ. 510 00:39:42,090 --> 00:39:45,690 Κύριε Can, σας έφερα τσάι, θα πιείτε ένα ποτό; 511 00:39:47,160 --> 00:39:48,830 Αυτό χρειάζομαι. 512 00:39:48,830 --> 00:39:50,300 Ελάτε 513 00:39:50,300 --> 00:39:51,450 τσάι. 514 00:39:51,780 --> 00:39:53,000 Ευχαριστώ πολύ 515 00:39:57,800 --> 00:39:59,180 Είσαι καλά 516 00:40:01,310 --> 00:40:02,490 τα πάω μια χαρά 517 00:40:05,960 --> 00:40:08,010 Μπορείς, πώς είσαι; 518 00:40:08,860 --> 00:40:11,190 Ανησυχώ πολύ για σένα. Είσαι καλά 519 00:40:11,710 --> 00:40:12,780 Είμαι καλά, Ντέρεν. 520 00:40:14,490 --> 00:40:20,190 Θέλεις να πάμε; Φάτε κάτι, σκεφτείτε λίγο ή μιλήστε ιδιωτικά; 521 00:40:20,400 --> 00:40:22,560 Όχι, Ντέρεν, σε ευχαριστώ πολύ, νιώθω καλά. 522 00:40:22,950 --> 00:40:26,810 Αλλά πρέπει ακόμα να μιλήσουμε, ξέρεις. Sanem, θα μας αφήσεις ήσυχους; 523 00:40:26,830 --> 00:40:30,410 - Φυσικά. - Σανέμ, πρέπει να μιλήσουμε. 524 00:40:34,960 --> 00:40:39,630 Αυτό είναι υπέροχο, αλλά πρέπει να εστιάσετε περισσότερο στις λεπτομέρειες. Καλά; 525 00:40:40,770 --> 00:40:44,750 - Leyla, έρχεται η Sanem; - Η Σανέμ έφερε τσάι για τον κύριο Καν. 526 00:40:45,540 --> 00:40:47,820 - Γαμώτο. - Τι έγινε, κύριε Εμρέ; 527 00:40:48,150 --> 00:40:51,510 Τίποτα, ξέχασα κάτι, αντίο. 528 00:40:54,740 --> 00:40:56,500 Κάνει κάτι πάλι; 529 00:40:56,550 --> 00:41:00,400 Το κινητό μου χτυπούσε μέχρι το πρωί. Όλοι οι πελάτες μας ανησυχούν. 530 00:41:00,400 --> 00:41:02,770 Πρέπει να τηλεφωνήσω σε όλους και να εξηγήσω, Can. 531 00:41:02,770 --> 00:41:05,570 Και ειδικά ο Fabbri. Ξέρεις πόσο ενοχλητικός είναι. 532 00:41:05,570 --> 00:41:07,570 Δεν θα τηλεφωνήσεις σε κανέναν, Ντέρεν. 533 00:41:07,970 --> 00:41:09,920 Αλλά πρέπει να τηλεφωνήσω, Can. 534 00:41:09,920 --> 00:41:11,670 Κοίτα, σε κατηγόρησαν ότι έκλεψες την ιδέα. 535 00:41:11,670 --> 00:41:13,550 Θα μπορούσαμε να χάσουμε όλους τους πελάτες! 536 00:41:13,550 --> 00:41:16,170 Πρέπει να κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να αντιμετωπίσουμε αυτή την κρίση. 537 00:41:22,900 --> 00:41:24,270 Καλά; 538 00:41:24,900 --> 00:41:26,940 Οι δημοσιογράφοι σας περιμένουν έξω. 539 00:41:31,570 --> 00:41:33,870 Φίλε, το λέω για τελευταία φορά... 540 00:41:34,470 --> 00:41:35,420 για κανέναν... 541 00:41:35,420 --> 00:41:38,220 Δεν θα δώσω καμία εξήγηση. Ούτε ο Τύπος ούτε οι πελάτες. 542 00:41:38,250 --> 00:41:40,140 Δεν θα εξηγήσω τίποτα. Κατανοήστε 543 00:41:40,370 --> 00:41:43,220 Εάν οι μεγάλοι πελάτες μας εγκαταλείψουν για αυτόν τον λόγο, αφήστε τους να φύγουν. 544 00:41:43,570 --> 00:41:45,700 Πραγματικά δεν το καταλαβαίνω. 545 00:41:45,700 --> 00:41:47,370 Δεν καταλαβαίνω πώς έγινε αυτό. 546 00:41:47,370 --> 00:41:49,870 Μπορείς, δεν μου δείχνεις καν αυτές τις φωτογραφίες. 547 00:41:50,000 --> 00:41:51,370 Ποιος μπορεί να τα κλέψει; 548 00:41:51,370 --> 00:41:53,050 Υπάρχει κάποιος που υποπτεύεστε; 549 00:41:53,050 --> 00:41:56,220 Ίσως κάποιος από το γραφείο. Οι φωτογραφίες είναι στον υπολογιστή μου. 550 00:41:56,370 --> 00:41:57,850 Εκτυπώσιμο υλικό είναι εδώ. 551 00:41:57,850 --> 00:42:00,220 Κάποιος ήρθε στο γραφείο μου, έβγαλε φωτογραφία και έφυγε. 552 00:42:00,250 --> 00:42:02,370 Μπορεί να είναι κατασκοπεία. Πώς ξέρω; 553 00:42:02,400 --> 00:42:03,620 Άσε με να βρω αυτόν τον κατάσκοπο... 554 00:42:03,620 --> 00:42:05,720 ... θα δεις τι θα του κάνω. 555 00:42:07,720 --> 00:42:10,270 Δεν πειράζει. Υπάρχει κάποιος που υποπτεύεστε; 556 00:42:11,400 --> 00:42:14,320 Στην πραγματικότητα, φυσικά, δεν ξέρω πολλά, αλλά... 557 00:42:14,420 --> 00:42:19,170 ... μια μέρα, πολύ αργά, είδα τον Σανέμ στο γραφείο του. 558 00:42:24,650 --> 00:42:27,970 Μου φαίνεται πολύ περίεργο που δεν είσαι στο γραφείο. 559 00:42:28,800 --> 00:42:31,300 Πρόσφατα άρχισες να μιλάς ανόητα, Ντέρεν. 560 00:42:31,800 --> 00:42:34,620 Έρχεται η Sanem στο γραφείο μου και ψαχουλεύει τα έγγραφά μου; 561 00:42:34,850 --> 00:42:35,890 Εντάξει 562 00:42:35,920 --> 00:42:37,290 Μην είστε νευρικοί. 563 00:42:37,550 --> 00:42:39,670 Είπα ότι μου συνέβη. 564 00:42:43,120 --> 00:42:46,700 Εντάξει, μαζέψτε μια ομάδα, αναθεωρήστε τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε. 565 00:42:46,900 --> 00:42:49,370 Πως; Θα κάνουμε συνάντηση σαν να μην έγινε τίποτα; 566 00:42:49,500 --> 00:42:51,300 Ναι, ναι, Ντέρεν. 567 00:42:52,550 --> 00:42:54,870 Στο χέρι σου. Εσύ ξέρεις καλύτερα. Εσύ είσαι το αφεντικό. 568 00:43:13,920 --> 00:43:14,950 Sanem. 569 00:43:15,820 --> 00:43:18,770 Όταν βγάλαμε φωτογραφίες, έγινε κάτι; 570 00:43:18,900 --> 00:43:22,970 Δεν ξέρω, σου τραβάει το μάτι, βλέπεις κάποιον, κάτι σου φαίνεται ψάρι. Υπάρχει κάτι τέτοιο; 571 00:43:29,220 --> 00:43:30,450 Ο κύριος Can... 572 00:43:35,900 --> 00:43:38,900 «Δεν μου τραβάει τίποτα το μάτι». - Φυσικά; 573 00:43:55,370 --> 00:43:56,560 Εντάξει 574 00:43:59,170 --> 00:44:01,170 Σε αυτή την περίπτωση, υπάρχει μόνο μία επιλογή. 575 00:44:01,200 --> 00:44:03,150 Το πήρε κάποιος από το γραφείο. 576 00:44:06,370 --> 00:44:10,170 Τώρα ποιος μπορεί να το κάνει; Έχετε καμιά ιδέα; 577 00:44:18,950 --> 00:44:20,620 Εντάξει, ευχαριστώ πολύ 578 00:44:20,650 --> 00:44:22,130 Ας πάμε στη δουλειά. 579 00:44:22,130 --> 00:44:48,000 ** ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΥΡΚΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ ** Μετάφραση: Verinha - Ομάδα: LanaN 580 00:44:48,720 --> 00:44:49,700 - Меvkibe! 581 00:44:49,750 --> 00:44:52,050 Ξέρεις τις λεπτομέρειες; Τι έγινε 582 00:44:52,150 --> 00:44:53,600 Τι «συμβαίνει», Μελαχέτ; Τι συνέβη"; 583 00:44:53,600 --> 00:44:56,570 Α, άλλωστε, όλο το περιβάλλον συγκινήθηκε από την αγάπη του Οσμάν και της Σανέμ. 584 00:44:56,570 --> 00:44:58,750 Ω, τι άνθρωποι είναι αυτοί; Αφήστε τα στη γλώσσα σας! 585 00:44:58,750 --> 00:45:01,920 -Απλώς αναζητούν συγκινήσεις. - Περίμενε! Περιμένετε. Που πας 586 00:45:01,920 --> 00:45:04,870 Έλα, ας καθίσουμε ένα λεπτό, φίλε Geez! Που πας 587 00:45:04,970 --> 00:45:07,500 Έλα εδώ. Κάτσε για μια στιγμή. 588 00:45:09,670 --> 00:45:13,670 Άκουσέ με. Η κόρη σας μένει συνέχεια με τον Αϊχάν; 589 00:45:13,900 --> 00:45:15,690 - Ναι, γιατί; -Εεε 590 00:45:15,720 --> 00:45:19,470 Ίσως δεν ήταν μόνο ο Ayhan. Δεν σου έχει περάσει από το μυαλό; 591 00:45:19,800 --> 00:45:23,800 Ίσως αυτό το κορίτσι να ερωτεύτηκε τον Οσμάν. Η μεγάλη αγάπη ξεκίνησε μεταξύ τους. 592 00:45:23,800 --> 00:45:26,620 Αλλά δεν θέλουν να το συζητήσουν ακόμα. Δεν μπορεί να είναι έτσι; 593 00:45:26,620 --> 00:45:28,590 Δεν μπορείς, κουρασμένος! Είναι αδύνατο! 594 00:45:28,620 --> 00:45:32,450 Πείτε στους ανθρώπους αυτής της γειτονιάς ότι δεν υπάρχει τίποτα μεταξύ του Οσμάν και της Σανέμ. Είναι απλά μια παρεξήγηση! 595 00:45:32,450 --> 00:45:34,850 Μη μιλάς αν δεν ξέρεις τίποτα. 596 00:45:34,850 --> 00:45:37,640 Αγάπη μου, η Aysun είναι πολύ θυμωμένη. Είπε... 597 00:45:37,670 --> 00:45:39,070 «Πρόδωσαν τον Μουζαφέρ μου!» 598 00:45:39,070 --> 00:45:41,900 «Κάνουν παρέα με τον Οσμάν πίσω μας». Αυτό είπε. 599 00:45:41,950 --> 00:45:44,150 Τι να πω τώρα; 600 00:45:44,150 --> 00:45:45,370 Τι θα γινόταν αν έλεγα «δεν είναι έτσι, είναι τελείως διαφορετικό»; 601 00:45:45,420 --> 00:45:48,470 Θα με πιστέψει κανείς; Οι φήμες άρχισαν να διαδίδονται. 602 00:45:48,520 --> 00:45:53,070 Θεός! Θεός! Είμαι πολύ σοκαρισμένος από αυτή τη φήμη. Αναρωτιέμαι ποιος τα βρήκε; 603 00:45:53,070 --> 00:45:57,170 Αναρωτιέμαι πώς διαδόθηκαν αυτές οι φήμες στους δρόμους, τα σπίτια και τα σοκάκια. 604 00:45:57,270 --> 00:45:58,630 Θεός! Θεός! 605 00:45:59,050 --> 00:46:01,150 Περίμενε, με υποπτεύεσαι; 606 00:46:01,150 --> 00:46:03,220 Μου; Φήμες; 607 00:46:04,250 --> 00:46:06,400 Μπράβο! Είμαι προσβεβλημένος, είμαι πολύ πληγωμένος. 608 00:46:06,750 --> 00:46:09,220 Εντάξει, κουρασμένος, εντάξει. Θα πάω, έχω πολλά να κάνω. 609 00:46:09,300 --> 00:46:11,450 Κοίτα, δεν μπορώ καν να αναπνεύσω. 610 00:46:17,500 --> 00:46:21,270 «Έδωσες τη φωτογραφία του κυρίου Can σε κανέναν;» - Σανέμ, μίλα πιο αργά, κάποιος θα ακούσει. 611 00:46:21,350 --> 00:46:23,270 Ας ακούσουν, κάπου πρέπει να το πω. 612 00:46:23,370 --> 00:46:25,970 Πώς μπορείς να το κάνεις αυτό στον αδερφό σου; 613 00:46:26,120 --> 00:46:29,850 Τι γίνεται με τη συγκέντρωση πελατών και την πώληση της εταιρείας; Δεν νοιάζεται για τους πελάτες! 614 00:46:30,000 --> 00:46:32,920 Μπροστά στα μάτια μου, εγκατέλειψε τον κύριο Φάμπρι. Τεράστιος ιδιοκτήτης εταιρείας χαρτοφυλακίου. 615 00:46:33,120 --> 00:46:35,070 Πώς μπορεί ένας άνθρωπος που θέλει να πουλήσει μια επιχείρηση να συμπεριφέρεται έτσι; 616 00:46:35,170 --> 00:46:37,950 - Σανέμ, ηρέμησε. - Δεν μπορώ να ηρεμήσω. 617 00:46:38,020 --> 00:46:42,320 Δεν ξέρω τι σκοπεύετε να κάνετε με τον κύριο Can, αλλά με κάνατε συνεργό σας. Τι κάνεις με αυτές τις φωτογραφίες; 618 00:46:42,370 --> 00:46:44,540 - Σε ποιον το έδωσες; - Δεν το δίνω σε κανέναν. 619 00:46:44,570 --> 00:46:46,650 Γιατί λοιπόν θέλετε να τραβήξετε αυτές τις φωτογραφίες; 620 00:46:47,270 --> 00:46:48,970 Τι κάνεις μαζί τους; 621 00:46:50,350 --> 00:46:53,100 - Εντάξει, πάμε. θα σου πω. Κάτσε κάτω - δεν θέλω! 622 00:46:54,350 --> 00:46:57,250 Δεν μου έδειξε αυτή την καμπάνια και θέλω να μάθω. 623 00:46:57,320 --> 00:47:01,520 Δεν το δείχνω σε κανέναν. Μπορώ να κάνω κακό στον αδερφό μου; 624 00:47:01,720 --> 00:47:04,370 Μπορώ να δω τον αδερφό μου να τον λένε κλέφτη; 625 00:47:04,820 --> 00:47:06,090 Εμπιστεύσου με. 626 00:47:06,120 --> 00:47:08,910 - Δεν έχω καμία σχέση με αυτό. - Δεν σε πιστεύω. 627 00:47:09,650 --> 00:47:11,920 Από εδώ και πέρα ​​δεν θα σε βοηθήσω καθόλου. 628 00:47:11,950 --> 00:47:15,400 Από εδώ και πέρα ​​δεν θα μπορείς να είσαι συνεργός μου σε παιχνίδια που σχετίζονται με τον Mr. Can. 629 00:47:15,400 --> 00:47:18,350 Προτιμώ να πλένω πιάτα παρά να είμαι εργαλείο στα χέρια σου. 630 00:47:26,000 --> 00:47:27,770 Меvkibe! Έλα εδώ 631 00:47:27,850 --> 00:47:29,470 Τι έγινε; - Έλα. Ελάτε 632 00:47:29,500 --> 00:47:31,220 Πάμε λίγο στο μαγαζί. 633 00:47:32,600 --> 00:47:34,080 Τι έγινε, Νιχάτ; 634 00:47:34,280 --> 00:47:36,710 Mevkibe, το κορίτσι μας... 635 00:47:37,170 --> 00:47:41,700 «Είναι αλήθεια ότι έχει αφοσιωθεί στον Οσμάν; 636 00:47:41,700 --> 00:47:43,400 Η κούραση ήδη μπέρδεψε το μυαλό μου. 637 00:47:43,400 --> 00:47:45,170 Και Μουζαφέρ, Μεβκίμπε, μου είπε. 638 00:47:45,190 --> 00:47:47,920 Λέει ότι το κορίτσι μας έχει ένα δαχτυλίδι στο δάχτυλό της στο μέγεθος του κεφαλιού μου. 639 00:47:47,950 --> 00:47:50,860 Και μετά πάνε χέρι-χέρι. 640 00:47:50,900 --> 00:47:53,240 Το αγόρι κλαίει εδώ και ώρες. 641 00:47:54,520 --> 00:47:58,880 Αλλά αυτό είναι αδύνατο, Νιχάτ. σε ρωταω. Λέει ότι δεν είναι τίποτα τέτοιο, ήταν μια παρεξήγηση. 642 00:47:59,370 --> 00:48:01,170 Θα ντραπεί να μας το πει; 643 00:48:01,400 --> 00:48:03,320 Γιατί δεν μας είπε τίποτα αυτό το κορίτσι; 644 00:48:03,350 --> 00:48:05,370 Και γιατί νομίζεις έτσι, Μεβκίμπε; 645 00:48:07,100 --> 00:48:10,620 «Στην πραγματικότητα, μπορεί να φοβάται». - Ίσως. 646 00:48:10,700 --> 00:48:14,770 Εντάξει, η τρελή μας δεν είπε τίποτα. Μα ο Οσμάν γιατί δεν μας είπε τίποτα; 647 00:48:14,850 --> 00:48:17,050 Γιατί να μην έρθει σύμφωνα με την παράδοση, ρωτήστε για ένα κορίτσι. 648 00:48:17,050 --> 00:48:18,670 Γιατί αυτό πρέπει να μείνει μυστικό; - Меvkibe! 649 00:48:18,670 --> 00:48:22,070 Πώς θα μπορούσε αυτό το αγόρι να έρθει και να ρωτήσει; Με ποιον θα έρθει; Δεν έχει κανέναν. Έχει γονείς; 650 00:48:22,100 --> 00:48:25,750 Αυτά τα παιδιά δεν έχουν καν αδέρφια. Με ποιον έρχεσαι; Ποιος θέλει να έρθει μαζί του; 651 00:48:26,050 --> 00:48:27,950 Ναι, Νιχάτ. 652 00:48:29,700 --> 00:48:31,650 Επίσης, ο Osman είναι ένα πολύ περήφανο παιδί. 653 00:48:31,720 --> 00:48:33,620 Ω, πόσο αγαπώ τον Osman! 654 00:48:33,650 --> 00:48:35,360 Καλός άνθρωπος! 655 00:48:37,850 --> 00:48:41,430 Ελπίζω να είναι αλήθεια και ο Οσμάν να γίνει γαμπρός μας. Αν μόνο... 656 00:48:42,070 --> 00:48:43,350 Ο Μεκίμπε. 657 00:48:43,400 --> 00:48:46,750 Τι καλοί άνθρωποι είναι αυτοί; Μπορείτε να είστε ήσυχοι. 658 00:48:46,770 --> 00:48:49,390 Σκάσε. Όλα μέσα μου πονάνε ακόμα. 659 00:48:49,750 --> 00:48:51,900 Μου λείπει πολύ ο γείτονάς μου, ο Νιχάτ. 660 00:48:53,070 --> 00:48:55,420 Λοιπόν, τέλος πάντων. Το βράδυ θα μιλήσουμε με τη Σανέμ. 661 00:48:55,420 --> 00:48:57,490 Δεν μπορούμε. Δεν θέλει να μιλήσει. 662 00:48:57,720 --> 00:49:01,420 Τον τρόμαξες, δεν ήθελε να μας μιλήσει. Είναι ξεκάθαρο ότι δεν θα μας μιλήσει! 663 00:49:01,420 --> 00:49:04,570 - Και τι σε φοβίζει; - Τι σημαίνει «πολύ»; 664 00:49:04,570 --> 00:49:07,950 Τελειώνετε τα πάντα με τη βοήθεια κυλίνδρων. Αλλά έχω μια ιδέα. 665 00:49:08,700 --> 00:49:11,950 Ακούστε, ας καλέσουμε τον Οσμάν σπίτι χωρίς να το ξέρει η Σανέμ. 666 00:49:12,020 --> 00:49:16,250 Και όταν φτάσει η Sanem, θα τους πιέσουμε στον τοίχο και θα δούμε τι έχουν να πουν. 667 00:49:16,350 --> 00:49:19,850 Ω, πόσο σοφός άντρας μου! 668 00:49:20,270 --> 00:49:21,470 Εντάξει... 669 00:49:21,500 --> 00:49:23,920 Δεν ξέρεις τον άντρα σου τη Μεβκίμπε; 670 00:49:24,150 --> 00:49:25,620 - Πάω. - Εντάξει. 671 00:49:25,620 --> 00:49:27,290 - Και μην αργείς. - Εντάξει. 672 00:49:27,320 --> 00:49:29,170 Εντάξει Меvkibe! 673 00:49:29,420 --> 00:49:31,270 - Χρειάζεσαι κάτι για εκείνο το βράδυ; - Όχι, όχι. 674 00:49:31,300 --> 00:49:32,470 Δεν χρειάζεται. 675 00:49:32,700 --> 00:49:34,440 Σε χρειάζομαι Νιχάτ 676 00:49:38,270 --> 00:49:40,800 - Καλή δουλειά, αδερφέ Νιχάτ. Ευχαριστώ Γεια! Συνδεθείτε 677 00:49:41,270 --> 00:49:42,590 Τι χρειάζεσαι 678 00:49:47,520 --> 00:49:49,550 Κυρία Ντέρεν, μας τηλεφώνησες; 679 00:49:49,970 --> 00:49:51,050 Συνδεθείτε 680 00:49:55,170 --> 00:49:58,520 - Οι φωτογραφίες που θα ληφθούν την επόμενη εβδομάδα ακυρώθηκαν σήμερα το πρωί. - Γιατί; 681 00:49:58,570 --> 00:50:02,020 - Είναι λόγω της κλοπής του Mr Can; - Από πού προέρχεται; Ceycey 682 00:50:02,020 --> 00:50:05,620 Έχει ακυρώσει κανείς για πρώτη φορά; Κάτι αναιρείται κάθε φορά. 683 00:50:06,270 --> 00:50:10,100 Δεν πειράζει. Καλέστε τα άτομα σε αυτήν τη λίστα. Εξηγήστε ότι η φωτογραφία έχει ακυρωθεί. 684 00:50:10,220 --> 00:50:15,070 Όμως, δεσποινίς Ντέρεν, προετοιμάζονταν τόσο καιρό και θα θέλουν χρήματα για ακύρωση. 685 00:50:15,250 --> 00:50:17,870 Εντάξει, θα τηλεφωνήσω στον παραγωγό. 686 00:50:18,450 --> 00:50:21,970 Όλα τα τιμολόγια θα εξοφληθούν. Μην τους αφήσετε να ανησυχούν, δεν θα ξεγελάσουμε κανέναν. 687 00:50:22,120 --> 00:50:27,870 Και εσύ, Sanem, συγκεντρώνεις και πετάς όλα τα έγγραφα που σχετίζονται με αυτήν την ακυρωμένη καμπάνια. 688 00:50:27,870 --> 00:50:30,170 Αλλά, δεσποινίς Ντέρεν, είναι πολλή δουλειά. Όλα αυτά τα έγγραφα... 689 00:50:30,170 --> 00:50:31,240 Sanem! 690 00:50:31,300 --> 00:50:34,250 Νομίζεις ότι θέλω να εξηγήσω; 691 00:50:34,620 --> 00:50:35,790 Κάνε αυτό που λέω! 692 00:50:35,820 --> 00:50:37,990 Πήγαινε, βάλε τα όλα στην τσάντα και πετάξτε τα. 693 00:50:38,020 --> 00:50:40,740 - Ελπίζω να τα καταφέρεις, σωστά; - Εντάξει. 694 00:50:40,850 --> 00:50:42,770 Μην ανησυχείς, τα σκουπίδια είναι δικά μου. 695 00:50:42,800 --> 00:50:43,880 Εντάξει 696 00:50:59,100 --> 00:51:00,440 Γεια σου Osman! 697 00:51:01,320 --> 00:51:03,820 Όχι, όχι, γιε μου, μην ξυπνάς! Εργασία 698 00:51:03,870 --> 00:51:07,070 Θεία Μεβκίμπε, ήσουν θυμωμένη μαζί μου το τελευταίο βράδυ... 699 00:51:07,070 --> 00:51:10,320 - Το ξέρω, αλλά... - Δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου. Γιατί δεν θυμώνω καθόλου. 700 00:51:10,400 --> 00:51:11,970 Σ'αγαπώ πολύ, αγόρι. 701 00:51:12,000 --> 00:51:13,990 Σε αγαπώ περισσότερο από όλους σε αυτή τη γειτονιά. 702 00:51:14,020 --> 00:51:15,960 Χθες ήταν ο γιος μου χθες. 703 00:51:16,250 --> 00:51:18,890 - Ας δούμε το μέλλον, έτσι; - Ευχαριστώ. 704 00:51:18,920 --> 00:51:21,900 - Λοιπόν, τι να σου δώσω; - Όχι, μη μου δώσεις τίποτα. 705 00:51:23,400 --> 00:51:27,120 Αυτό ... στο σπίτι μας τα μαχαίρια δεν είναι κοφτερά. 706 00:51:27,770 --> 00:51:28,870 Χειριστός! 707 00:51:28,900 --> 00:51:32,000 «Ίσως μπορείτε να έρθετε να τα ακονίσετε;» - Φυσικά! 708 00:51:32,000 --> 00:51:34,470 «Τότε, θα φύγω μετά το κλείσιμο». - Όχι αμέσως μετά το κλείσιμο... 709 00:51:34,500 --> 00:51:35,920 Έλα οκτώ η ώρα. 710 00:51:35,950 --> 00:51:38,550 Υπάρχουν κάποια προβλήματα... Γι' αυτό... 711 00:51:38,850 --> 00:51:41,420 - Αν θέλεις, θα πάω αύριο. - Όχι, όχι. Ελάτε σήμερα 712 00:51:41,450 --> 00:51:43,320 Έλα σήμερα παιδί μου. Γιατί 713 00:51:43,350 --> 00:51:47,210 Τα μαχαίρια είναι τρομερά, γλυκιά μου! Δεν μπορώ να κόψω τίποτα μαζί τους. 714 00:51:47,310 --> 00:51:50,960 - Μη ρωτάς! Καλύτερα να έρθεις σήμερα. - Εντάξει. 715 00:51:51,650 --> 00:51:54,020 MashAllah, έκανες πολύ καλά τη δουλειά σου! 716 00:51:54,020 --> 00:51:55,620 Mashallah! 717 00:51:55,620 --> 00:51:58,100 - Ελαφριά δουλειά, γιε μου. - Αντίο, θεία Μεβκίμπε. 718 00:51:58,100 --> 00:52:00,300 Τι είναι ένα ωραίο, κοφτερό, κοφτερό μαχαίρι; 719 00:52:00,300 --> 00:52:02,270 Θεού θέλοντος και θα είμαστε κοφτεροί! 720 00:52:02,270 --> 00:52:03,360 Πάμε 721 00:52:03,360 --> 00:52:10,400 722 00:52:10,670 --> 00:52:13,120 Απλώς φροντίζω να κουβαλάω σκουπίδια. 723 00:52:13,300 --> 00:52:15,870 Θα το στείλουν για ανακύκλωση! 724 00:52:15,870 --> 00:52:17,530 Είναι άνθρωποι χωρίς ψυχή! 725 00:52:24,650 --> 00:52:26,850 Κρίμα αυτά τα δέντρα! Κρίμα! 726 00:52:31,400 --> 00:52:32,630 Sanem. 727 00:52:32,850 --> 00:52:35,270 Μπορεί να είναι στην εταιρεία; Κλείνει το τηλέφωνο, δεν μπορώ να επικοινωνήσω. 728 00:52:35,270 --> 00:52:37,600 Ήτοι. Τι συνέβη; Είναι όλα καλά; 729 00:52:37,600 --> 00:52:39,550 Όχι πολύ ειλικρινής. 730 00:52:39,800 --> 00:52:41,280 Υπάρχει κάτι για τον Can. 731 00:52:41,300 --> 00:52:42,800 Δεν ξέρω πώς να το πω. 732 00:52:42,920 --> 00:52:45,520 Οπότε δίνω πάντα άσχημα νέα. 733 00:52:46,550 --> 00:52:48,920 Τι είναι αυτό. Τι συνέβη; Έγινε κάτι; 734 00:52:49,280 --> 00:52:53,220 Ο Can είναι μέλος μιας από τις πιο γνωστές ενώσεις φωτογράφων. 735 00:52:53,320 --> 00:52:56,170 Αυτό σημαίνει ότι είναι από τους λίγους φωτογράφους από την Τουρκία που έχουν γίνει δεκτοί εκεί. 736 00:52:56,270 --> 00:53:00,300 Μέχρι να αποδείξουμε την αθωότητά σας, η συμμετοχή σας θα ανασταλεί. 737 00:53:01,600 --> 00:53:03,470 δεν καταλαβαίνω. Τι σημαίνει αυτό; 738 00:53:03,470 --> 00:53:09,550 Αυτό σημαίνει ότι αυτό που μπορεί να κάνει ο Can μέρα και νύχτα είναι πλέον από τα χέρια του. 739 00:53:09,550 --> 00:53:10,850 Αλλά ο κύριος Μέτιν... 740 00:53:10,850 --> 00:53:13,250 Άλλωστε ο Mr Can είναι αθώος! 741 00:53:13,370 --> 00:53:17,250 Πόσο καιρό πριν επιλυθεί αυτό το πρόβλημα; 742 00:53:17,250 --> 00:53:20,120 Δεν ξέρω, Sanem. Μπορεί να είναι ένας μήνας ή ένας χρόνος. 743 00:53:20,170 --> 00:53:22,620 Δεν έχουμε βρει ακόμα τον κάτοχο της σελίδας. 744 00:53:22,620 --> 00:53:24,190 Σελίδα χωρίς νόημα! 745 00:53:24,370 --> 00:53:27,570 Έχει πολλά μέλη. Απλώς παίρνουν το έργο και το βάζουν στον ιστότοπο. 746 00:53:27,570 --> 00:53:28,570 δεν ξέρω 747 00:53:28,600 --> 00:53:31,950 Και πώς θα λυθεί αυτό; Ακόμα και στο εξωτερικό. 748 00:53:31,950 --> 00:53:33,520 Δεν ξέρω αυτή τη μέθοδο. 749 00:53:33,520 --> 00:53:36,120 Αλλά ο Akif λέει ότι είναι δύσκολο να κάνεις οτιδήποτε, και είναι μια δύσκολη ερώτηση. 750 00:53:36,330 --> 00:53:37,690 Είμαι δικηγόρος! 751 00:53:38,250 --> 00:53:39,950 Δεν πειράζει, θα έρθω. 752 00:53:44,600 --> 00:53:47,820 Η αλλαγή είναι εδώ, εγκρίθηκε. 753 00:53:47,820 --> 00:53:50,700 Όπως προηγουμένως. Θα συνεχίσουμε αυτή τη διαδικασία. 754 00:53:51,820 --> 00:53:54,970 Αυτό είναι ένα παλιό λογότυπο, το κάναμε τώρα. 755 00:53:55,100 --> 00:53:56,670 Θα στείλουμε το τελευταίο. Τα υπόλοιπα για αργότερα. 756 00:53:56,670 --> 00:53:57,440 Εντάξει 757 00:53:57,470 --> 00:53:59,020 Επόμενο... 758 00:53:59,170 --> 00:54:02,420 Υπάρχουν νέες επιλογές για συσκευασμένα προϊόντα. 759 00:54:02,440 --> 00:54:04,110 Έχουμε αναπτύξει τρεις επιλογές. 760 00:54:04,750 --> 00:54:05,700 Με συγχωρείτε 761 00:54:05,700 --> 00:54:09,850 - Μπορούμε να μιλήσουμε; Είναι επείγον. - Θα επανέλθω αργότερα. 762 00:54:15,140 --> 00:54:15,970 Τι έγινε, Μετίν; 763 00:54:15,970 --> 00:54:20,050 Αδερφέ, θα σε πάρω τηλέφωνο και δεν θα απαντήσεις στο τηλέφωνο! 764 00:54:20,300 --> 00:54:22,320 Με πήραν τηλέφωνο από το εξωτερικό. 765 00:54:23,100 --> 00:54:25,250 - Δικηγόρος. - Ποιος δικηγόρος; Ποιος καλεί; 766 00:54:25,250 --> 00:54:28,120 Μετίν, το έχω βαρεθεί πολύ. 767 00:54:28,140 --> 00:54:30,540 Πες το ευθέως, απλά να το καταλάβεις! Για όνομα του Θεού! 768 00:54:32,300 --> 00:54:36,150 Το σωματείο ανέστειλε την άδεια φωτογράφου του. 769 00:54:38,970 --> 00:54:39,820 Πως; 770 00:54:39,850 --> 00:54:42,370 Αδερφέ, μέχρι να αποδειχθεί η αθωότητά σου... 771 00:54:42,400 --> 00:54:44,310 Το σωματείο σου έχει καταργήσει τον σύλλογο. 772 00:54:44,400 --> 00:54:47,390 Η φωτογράφισή σας στην Καμπότζη ακυρώθηκε. 773 00:54:47,470 --> 00:54:50,450 Επιπλέον, ακυρώθηκε το προσφυγικό. 774 00:54:50,720 --> 00:54:52,850 Ανέφεραν και αρκετούς άλλους. 775 00:54:53,700 --> 00:54:55,370 Μου το είπαν γραπτώς. 776 00:55:03,320 --> 00:55:05,050 Ο αδερφός είναι καλά. Απλά ηρέμησε 777 00:55:05,050 --> 00:55:08,750 Πώς μπορώ να παραμείνω ήρεμος; Πώς μπορώ να μείνω ήρεμος, Μετίν; Πώς μπορώ να παραμείνω ήρεμος; 778 00:55:09,190 --> 00:55:10,470 Αδερφέ τι έγινε; 779 00:55:10,500 --> 00:55:13,100 Έχουν ένα πράγμα που με κάνει δικό μου, Μετίν! 780 00:55:13,100 --> 00:55:15,150 Τι να κάνω τώρα; Πες, πες. 781 00:55:15,150 --> 00:55:15,950 Μίλα 782 00:55:15,970 --> 00:55:17,870 Τι να κάνω τώρα; Τι να κάνω 783 00:55:17,900 --> 00:55:19,120 Τι πρέπει να κάνω; 784 00:55:19,250 --> 00:55:20,200 Κουτί. 785 00:55:22,350 --> 00:55:24,490 Αδερφέ, ας τα εξηγήσουμε όλα. Απλά ηρέμησε 786 00:55:24,520 --> 00:55:26,520 Η αθωότητά σου θα αποδειχθεί! Εμπιστεύσου με! 787 00:55:26,550 --> 00:55:29,330 Metin, ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να γίνεις μέλος αυτής της συντεχνίας. 788 00:55:29,450 --> 00:55:32,520 Ξέρετε, πολύ, πολύ καλά τι χρειάζονται! 789 00:55:32,520 --> 00:55:34,140 Όχι και τόσο εύκολο! 790 00:55:34,170 --> 00:55:37,250 Αδερφέ, εσύ ανήκεις όλη η εταιρεία! Δεν θα χάσεις τη δουλειά σου. 791 00:55:37,250 --> 00:55:38,420 Εμρέ. 792 00:55:38,550 --> 00:55:39,710 Εμρέ. 793 00:55:40,400 --> 00:55:42,700 Είμαι παιδί που το μάλωσαν; Πλάκα κάνεις; 794 00:55:43,650 --> 00:55:47,520 Είναι το ίδιο; Αν δεν καταλαβαίνεις, πες όχι καλύτερα! 795 00:55:48,150 --> 00:55:49,120 Εντάξει 796 00:55:49,120 --> 00:55:51,070 Είναι και οι δύο ήρεμοι. Περίμενε 797 00:55:51,120 --> 00:55:54,850 Σαν να ήθελα πολύ να διευθύνω μια εταιρεία! Ο μπαμπάς το άφησε στο κεφάλι μου και έφυγε! 798 00:55:55,320 --> 00:55:56,720 Πάρτε την επιχείρησή σας, μείνετε εκεί! 799 00:55:56,720 --> 00:55:58,820 Ελπίζω ότι αυτό είναι καλό για εσάς! Χρησιμοποιήστε όπως σας αρέσει! 800 00:55:58,820 --> 00:56:00,230 βγαίνω έξω! 801 00:56:00,800 --> 00:56:02,150 πάω! 802 00:56:05,550 --> 00:56:07,110 Μπορείτε να περιμένετε; 803 00:56:18,730 --> 00:56:20,000 Αδερφάκι 804 00:56:33,250 --> 00:56:35,270 Συγγνώμη θα απαντήσω. 805 00:56:37,070 --> 00:56:39,070 - Γεια σου! - Ayhan, τι κάνεις; 806 00:56:39,070 --> 00:56:40,400 Τι μπορώ να κάνω αδερφή; 807 00:56:40,400 --> 00:56:44,250 Οι γείτονές μας ήρθαν να μας συγχαρούν για τη δέσμευσή τους στον αδελφό μου. 808 00:56:44,270 --> 00:56:47,370 -Πίνουμε καφέ, καθόμαστε. - Δεν υπάρχει τίποτα τέτοιο! 809 00:56:47,370 --> 00:56:49,820 «Πες τους ότι δεν είμαστε αρραβωνιασμένοι». Περιγράψτε την πλήρη κατάσταση. 810 00:56:49,820 --> 00:56:50,720 εξηγώ. 811 00:56:50,750 --> 00:56:54,320 εξηγώ. Εξήγησα. Αλλά δεν καταλαβαίνουν. 812 00:56:54,320 --> 00:56:56,000 Ελάτε να εξηγήσετε. 813 00:56:56,070 --> 00:56:59,020 Ειλικρινά, από το πρωί η πόρτα δεν έχει κλείσει. Σκεφτείτε το. 814 00:56:59,320 --> 00:57:01,850 Η προσφορά του καφέ μας φτάνει στο τέλος της... 815 00:57:01,850 --> 00:57:03,200 Επίσης... 816 00:57:03,670 --> 00:57:06,570 Είναι και ο Muzo εδώ, ήρθε να σε συγχαρεί. 817 00:57:06,650 --> 00:57:08,650 Από τη μια έκλαιγε, από την άλλη έπινε καφέ. 818 00:57:08,650 --> 00:57:10,320 Μερικές φορές δεν πάει πουθενά. 819 00:57:10,320 --> 00:57:13,650 - Τώρα έχεις περίεργα συναισθήματα. - Ayhan, δεν θέλω να σου μιλήσω για αυτό. 820 00:57:13,650 --> 00:57:15,320 Πάντα κάνεις τα πράγματα. 821 00:57:15,320 --> 00:57:18,400 Καταλαβαίνετε το διαδίκτυο, σωστά; Σε χρειάζομαι πραγματικά. 822 00:57:18,400 --> 00:57:21,700 Το χθεσινό περιστατικό κλοπής ιδεών ήταν παγίδα. Όλα είναι περίπλοκα. 823 00:57:21,700 --> 00:57:24,320 Κάποιος στέλνει ένα έργο στο διαδίκτυο. 824 00:57:24,320 --> 00:57:26,970 Μιλάνε για site, αλλά νομίζω ότι είναι ψεύτικο. 825 00:57:26,970 --> 00:57:29,050 Τουλάχιστον έτσι νόμιζα. 826 00:57:29,050 --> 00:57:32,170 Ποιος το έκανε, πώς; Μπορούμε να μάθουμε; Μπορούμε να το βρούμε; 827 00:57:32,220 --> 00:57:35,120 Αδερφέ, πρέπει να βρεις χάκερ. 828 00:57:35,470 --> 00:57:37,470 Επειδή είναι σε σκοτεινή οθόνη. 829 00:57:37,470 --> 00:57:40,450 Όλα αυτά είναι λίγο σκοτεινά. Αυτό είναι πάρα πολύ για μένα. 830 00:57:40,450 --> 00:57:41,950 Σκοτεινή οθόνη ... Τι συμβαίνει; 831 00:57:41,950 --> 00:57:44,200 Τώρα, αυτή είναι η σκοτεινή πλευρά του Διαδικτύου. 832 00:57:44,200 --> 00:57:47,770 Αυτό σημαίνει ότι κλέβουν πληροφορίες από άλλα μέρη. 833 00:57:47,770 --> 00:57:50,900 Επιτίθενται σε ιστότοπους. Πάντα γίνεται λόγος από παντού. 834 00:57:50,900 --> 00:57:52,670 Καλά. Μπορείτε να βρείτε κάτι για μένα; 835 00:57:52,670 --> 00:57:55,170 Αλλά μην τολμήσεις να μπεις σε μπελάδες! Σκέψου κάτι! 836 00:57:55,300 --> 00:57:57,170 Εντάξει, αδερφέ. 837 00:57:57,220 --> 00:57:58,490 Εντάξει 838 00:58:00,050 --> 00:58:01,180 Κύριε Εμρέ! 839 00:58:01,450 --> 00:58:02,700 Κύριε Εμρέ, παρακαλώ αφήστε με. 840 00:58:02,700 --> 00:58:05,070 - Συνάντηση ... - Ακύρωση της συνάντησης! 841 00:58:05,070 --> 00:58:06,110 Τι εννοείς 842 00:58:11,200 --> 00:58:13,000 Παντοδύναμος Θεός! 843 00:58:13,400 --> 00:58:16,670 Ορκίζομαι ότι δεν υπάρχουν λογικοί άνθρωποι σε αυτό το πρακτορείο! 844 00:58:16,670 --> 00:58:18,040 Πες μου αυτό. 845 00:58:18,120 --> 00:58:19,250 Τι; 846 00:58:19,850 --> 00:58:22,220 Τι κάνεις εδώ. Έλα, επιστρέψτε στη δουλειά! 847 00:58:27,420 --> 00:58:29,500 «Έλα εσύ και η θεία Σάργκανς». 848 00:58:29,600 --> 00:58:31,750 Σας ευχαριστώ. Απολαμβάνω. 849 00:58:31,950 --> 00:58:35,500 Έχω ένα επείγον πρόβλημα. Πρέπει να το τελειώσω. 850 00:58:35,500 --> 00:58:37,970 Κάναμε ό,τι μπορούσαμε. 851 00:58:37,970 --> 00:58:39,720 Έλα, ξέρεις πού είναι αυτή η πόρτα. 852 00:58:39,720 --> 00:58:40,550 Απολαμβάνω. 853 00:58:40,550 --> 00:58:44,150 - Κορίτσια, ξυπνήστε. Δεν βρήκαμε τίποτα. - Δεν βρήκαν τίποτα; 854 00:58:44,150 --> 00:58:46,550 Αδερφή, αλλά και πάλι είμαστε στο ίδιο μέρος! 855 00:58:46,550 --> 00:58:49,660 Εξήγησα ότι δεν υπήρχε τίποτα. Τίποτα και τίποτα να εξηγήσω! 856 00:58:49,870 --> 00:58:51,670 Άντε, αντίο! 857 00:58:52,800 --> 00:58:54,800 Μούζο, θα σου πω κάτι. 858 00:58:54,800 --> 00:58:57,270 Έχω ένα επείγον πρόβλημα. Πήγα στον κήπο για να λύσω αυτό το πρόβλημα. 859 00:58:57,400 --> 00:59:00,050 Θα καθαρίσεις εδώ, ε; 860 00:59:00,050 --> 00:59:02,770 Είμαι καθαρός. το καθάρισα. Μην ανησυχείτε. 861 00:59:02,770 --> 00:59:06,070 κατέρρευσα. Δεν θα στεναχωρηθώ για πολύ. θα τα καταφέρω. 862 00:59:11,120 --> 00:59:13,970 Call of LOVE ". 863 00:59:14,370 --> 00:59:16,320 Μέλι - Aylin, που είσαι; 864 00:59:16,320 --> 00:59:19,050 - στο σπίτι. δουλεύω. - Εντάξει. Πρέπει να μιλήσουμε αμέσως. 865 00:59:19,150 --> 00:59:22,650 Αγάπη μου, μπορούμε να μιλήσουμε το βράδυ; Είχα μια συνάντηση με δύο πελάτες που παραιτήθηκαν από εσάς. 866 00:59:22,650 --> 00:59:25,170 Λέω ότι αυτό είναι επείγον! Πρέπει να μιλήσουμε, εντάξει; 867 00:59:25,370 --> 00:59:27,100 Αυτό είναι όλο. Θα κλείσω το τηλέφωνο. πάω 868 00:59:30,670 --> 00:59:32,830 Aylin, το θέμα εξαπλώνεται γρήγορα. 869 00:59:32,900 --> 00:59:36,020 Στο τέλος θα καταλάβουν ότι τα κάναμε όλα. 870 00:59:36,450 --> 00:59:38,400 Πρόσεχε τη δουλειά, Χιλμί. 871 00:59:39,150 --> 00:59:41,700 - Μπορείς να μιλήσεις με τον Εικίρ; 872 00:59:45,300 --> 00:59:48,040 Δώστε του. Πες του να εξαφανιστεί. 873 00:59:51,220 --> 00:59:52,590 Και αυτό είναι για εσάς. 874 00:59:55,350 --> 00:59:59,550 - Τι είναι αυτό; - Δεν θα έρθεις στη δουλειά για λίγο. Μέχρι να ηρεμήσουν όλοι. 875 00:59:59,550 --> 01:00:03,320 - Μην το πεις σε κανέναν. «Μα, κυρία Αϊλίν, τι θα έκανα χωρίς δουλειά;». 876 01:00:03,320 --> 01:00:05,850 Αρκετά. Θα επιστρέψετε στη δουλειά. Μην ανησυχείτε. 877 01:00:06,970 --> 01:00:09,520 Έλα, τελειώστε γρήγορα. Θα έχω έναν καλεσμένο. 878 01:00:21,050 --> 01:00:22,250 Συγγνώμη 879 01:00:22,570 --> 01:00:24,500 Όχι. Ο Δάσκαλος μπορεί να πάει. 880 01:00:24,750 --> 01:00:26,320 Σε ποιον μιλάω; 881 01:00:28,300 --> 01:00:29,230 Τι; 882 01:00:30,350 --> 01:00:31,420 Οταν; 883 01:00:32,670 --> 01:00:35,370 Δεν μπορώ να σε επικοινωνήσω αυτή τη στιγμή. 884 01:00:36,800 --> 01:00:37,640 Εντάξει 885 01:00:37,670 --> 01:00:40,870 Θα σου πω κάπως. ευχαριστώ 886 01:00:40,980 --> 01:00:42,270 Καλή σου μέρα. 887 01:00:43,870 --> 01:00:45,350 Σκατά! 888 01:00:46,300 --> 01:00:48,110 Σκατά! 889 01:00:48,220 --> 01:00:50,060 Σκατά! 890 01:00:53,750 --> 01:00:55,620 Κόψτε ταχύτητα! Κόψτε ταχύτητα! Κόψτε ταχύτητα! 891 01:00:56,000 --> 01:00:56,920 Güliz! 892 01:00:56,920 --> 01:00:59,100 Γιατί με δέρνεις έτσι; 893 01:00:59,820 --> 01:01:01,600 Τι συνέβη; Γιατί με πήρες τηλέφωνο; 894 01:01:01,600 --> 01:01:04,100 Ας πιούμε καφέ και να μιλήσουμε. 895 01:01:04,100 --> 01:01:07,100 Ελάτε εδώ αν θέλετε, ξεκουραστείτε. Ή ξυπνάω και παίρνεις τη θέση μου.. 896 01:01:07,670 --> 01:01:09,100 Κατάλαβες, Sanem; 897 01:01:09,100 --> 01:01:11,300 Κατάλαβες τι έγινε, Σανέμ; 898 01:01:11,300 --> 01:01:12,870 Ο κύριος Can μας άφησε! 899 01:01:12,870 --> 01:01:16,750 Ο κ. Εμρέ ακύρωσε όλες τις συναντήσεις μία προς μία. 900 01:01:16,750 --> 01:01:18,750 Θα χρεοκοπήσουμε; Τι θα γίνει τώρα; 901 01:01:18,750 --> 01:01:21,200 Έχασα τη φοβία μου να απολυθώ! 902 01:01:21,200 --> 01:01:23,620 Ξέρεις; Ξέρεις; Το ξέρεις αυτό; 903 01:01:23,640 --> 01:01:26,020 ΜΙ; Δεν! Τι συμβαίνει Τι συμβαίνει 904 01:01:26,200 --> 01:01:29,300 Είναι ο κ. Μπορείτε πραγματικά να αφήσετε την εταιρεία και να φύγετε; 905 01:01:29,300 --> 01:01:32,000 Για αυτόν είναι δύσκολο να είναι υπεύθυνος για την εταιρεία. Ο πατέρας σου είναι ανένδοτος. 906 01:01:32,020 --> 01:01:34,570 Αυτό θα τελειώσει την καριέρα σας ως φωτογράφος! 907 01:01:34,650 --> 01:01:38,800 Νομίζω ότι έχει ήδη κλείσει τα εισιτήριά του στο εξωτερικό. σου είπα 908 01:01:39,300 --> 01:01:41,420 Θα φύγει από εδώ χωρίς αντίο… 909 01:01:42,300 --> 01:01:43,920 ή μίλα μας... 910 01:01:44,420 --> 01:01:45,220 Απλώς φεύγοντας; 911 01:01:45,220 --> 01:01:45,800 Αλήθεια; 912 01:01:45,800 --> 01:01:48,620 Συνήθως μας φιλάει και στα δύο μάγουλα. 913 01:01:48,620 --> 01:01:52,600 Και μετά μας δίνει μια ευχή και φεύγει. Sanem, τι έχεις στο κεφάλι σου; 914 01:01:53,080 --> 01:01:55,800 Τι είδους σκέψεις έχετε; Τι συμβαίνει στο κεφάλι σου, Sanem; 915 01:01:57,020 --> 01:01:58,820 Θα μας φιλήσει και θα του ευχηθεί καλή επιτυχία. 916 01:01:58,820 --> 01:02:02,270 Ο κύριος Can θα πει αντίο. Δώσε μου πολλά περισσότερα από αυτό. Επιπλέον, βιαστείτε. 917 01:02:02,270 --> 01:02:06,070 Çeyçey! Güliz! Πού είναι; -Εδώ ακριβώς. 918 01:02:06,070 --> 01:02:09,570 Τι κάνεις εδώ; Πρέπει πραγματικά να επικοινωνήσουμε με την Can! 919 01:02:09,570 --> 01:02:12,450 Κυρία Ντέρεν, τηλεφωνώ, αλλά το τηλέφωνο είναι νεκρό. Πώς τον βρίσκουμε; 920 01:02:12,450 --> 01:02:14,550 Τηλέφωνο σπιτιού, καλέστε φίλους. 921 01:02:14,550 --> 01:02:18,270 Πήγαινε στο καφενείο όπου πήγε. Δεν ξέρω, τηλεφωνώ ακόμη και στον φίλο σου που μένει στο εξωτερικό. 922 01:02:18,270 --> 01:02:19,600 Η κατάσταση είναι τραγική! 923 01:02:19,600 --> 01:02:23,620 Κυρία Ντέρεν, τι έγινε; Άλλα άσχημα νέα; Σωρεύονται οι κακοτυχίες; 924 01:02:23,620 --> 01:02:28,280 Εκπρόσωποι του Ιδρύματος για ξένους φωτογράφους θα είναι εδώ για να ρωτήσουν τον Can. 925 01:02:28,320 --> 01:02:31,870 Θα είναι εδώ στις 10 αύριο. Διαφορετικά όλα θα χαθούν! 926 01:02:31,870 --> 01:02:35,400 Δεν θα μπορούσε πλέον να τραβήξει φωτογραφίες για αυτούς. Γι' αυτό είναι όλα τόσο σοβαρά! 927 01:02:35,400 --> 01:02:37,400 - Εντάξει, πάμε. - Εντάξει. 928 01:02:38,800 --> 01:02:40,050 Συγγνώμη... 929 01:02:40,850 --> 01:02:42,550 Η κυρία Ντέρεν... 930 01:02:43,450 --> 01:02:46,220 Αν μου επιτρέπετε, μπορώ να βρω τον κύριο Can; 931 01:02:46,240 --> 01:02:50,350 Sanem, μην βρίσκεις δικαιολογίες για να φύγεις από τη δουλειά! Πώς βρίσκετε τον Can; 932 01:02:53,780 --> 01:02:54,950 Sanem. 933 01:02:55,700 --> 01:02:56,800 Εντάξει 934 01:02:57,020 --> 01:03:00,970 Πηγαίνετε να δείτε όπου θέλετε. Πρέπει να βρούμε τον Can. Απλά βρείτε το. 935 01:03:21,670 --> 01:03:24,170 Αγάπη μου Αυτό που σου συνέβη με ανησυχεί. 936 01:03:24,370 --> 01:03:25,570 Αϊλίν, κάτσε. 937 01:03:26,020 --> 01:03:27,300 Aylin, κάτσε! 938 01:03:32,720 --> 01:03:36,120 Θα σε ρωτήσω μόνο μια φορά. Και θα απαντήσεις. Καλά; 939 01:03:37,200 --> 01:03:39,810 Έχεις καμία σχέση με αυτή την παγίδα εναντίον του αδελφού μου; 940 01:03:40,120 --> 01:03:42,670 - Εμρέ, τι λες; - Ναι ή όχι; 941 01:03:42,800 --> 01:03:43,720 Δεν. 942 01:03:43,720 --> 01:03:46,750 Aylin, είμαι η μόνη που κοιτάζω αυτές τις φωτογραφίες. Και σας έδειξα στο ξενοδοχείο! 943 01:03:46,770 --> 01:03:50,520 Εμρέ, μου έδωσες το τηλέφωνο να το κοιτάξω, αλλά δεν είδα τη φωτογραφία. Το ξέρεις. 944 01:03:50,520 --> 01:03:51,900 Σας το λέω για τελευταία φορά. 945 01:03:51,900 --> 01:03:55,320 - Αν έχεις κάποια σχέση με αυτό... - Τι πιστεύεις για μένα; 946 01:03:55,520 --> 01:03:57,620 Ένα πράγμα για να πάρεις το έργο του αδερφού σου. 947 01:03:57,820 --> 01:03:59,720 Αλλά το να καταστρέψεις την καριέρα σου είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. 948 01:03:59,720 --> 01:04:03,090 Γιατί το κάνω αυτό στον αδερφό σου; Σέβομαι τον Can. 949 01:04:03,120 --> 01:04:06,730 Τότε ποιος το έκανε; ΠΟΥ; Δεν έχει εχθρούς! 950 01:04:08,520 --> 01:04:10,660 Ξέρεις; Πρώτη φορά τον βλέπω έτσι. 951 01:04:11,150 --> 01:04:12,670 Είναι απελπισμένος. 952 01:04:13,300 --> 01:04:15,000 Έφυγε και από την εταιρεία. 953 01:04:15,620 --> 01:04:16,820 Πως; 954 01:04:16,870 --> 01:04:18,350 Πήρες παρέα; 955 01:04:21,100 --> 01:04:22,800 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 956 01:04:24,450 --> 01:04:26,860 «Αγάπη μου, δεν εννοούσα αυτό». - Δεν μπορώ να το πιστέψω. 957 01:04:26,890 --> 01:04:29,590 Εμρέ. Δεν εννοούσα αυτό. 958 01:04:33,350 --> 01:04:35,300 Θέλω να το πω αυτό. 959 01:04:36,120 --> 01:04:39,370 Πώς μπορώ να βρω έναν χάκερ; Κανείς δεν μου απάντησε. 960 01:04:39,770 --> 01:04:43,450 Θέτω τον εαυτό μου σε κίνδυνο; Είμαι σε μπελάδες; 961 01:04:43,800 --> 01:04:48,150 Ορκίζομαι ότι θέλω να μπω σε μπελάδες. Θέλω να βάλω τον εαυτό μου σε κίνδυνο! 962 01:04:48,220 --> 01:04:51,020 Το καθάρισμα του σπιτιού, το πλύσιμο των πιάτων και των ρούχων δεν με ηρεμούσε. 963 01:04:51,020 --> 01:04:53,820 Άλλωστε τι σπίτι είναι αυτό ρε παιδί μου; Υπάρχει σκόνη παντού! 964 01:04:53,820 --> 01:04:56,320 Ορκίζομαι, θα βάλω τον Οσμάν μπροστά μου. 965 01:04:56,320 --> 01:04:59,350 Θα του χτυπήσω το πρόσωπο με αυτό το σκονισμένο πανί... 966 01:04:59,350 --> 01:05:01,770 ... και μετά θα ηρεμήσω. 967 01:05:01,770 --> 01:05:04,180 Αλλά είναι μυώδης, με τρομάζει. 968 01:05:04,320 --> 01:05:06,800 - Μούζο, τι κάνεις ακόμα εδώ; -Τι είπα; 969 01:05:06,800 --> 01:05:08,800 Σκέφτηκα να καταστρέψω το μαγαζί σου. 970 01:05:08,800 --> 01:05:10,800 Θα κατεβάσω 4 γάτες στο μαγαζί σου... 971 01:05:10,800 --> 01:05:14,550 και θα φάνε όλο το κρέας παρά τη γεύση και θα ξεμείνει από λεφτά! 972 01:05:14,550 --> 01:05:17,170 Μήπως θα έπρεπε να προσλάβω κάποιον να τον νικήσει; 973 01:05:17,170 --> 01:05:21,670 Μπορείτε να προσλάβετε πληρωμένους δολοφόνους στο Διαδίκτυο; Πόσο θα κοστίσει φέτος; 974 01:05:21,870 --> 01:05:25,050 Μούζο, κατάλαβες ότι μιλάς για τον αδερφό μου; 975 01:05:25,570 --> 01:05:27,250 Όχι, δεν το κάνω. δεν το πρόσεξα. 976 01:05:27,250 --> 01:05:29,050 Ναι, ο Οσμάν είναι αδερφός σου. 977 01:05:29,050 --> 01:05:31,170 Πρέπει να αποφασίσεις για έναν από εμάς, κορίτσι! Είτε ο αδερφός σου είτε εγώ. 978 01:05:31,170 --> 01:05:33,220 - Αδελφέ, Αλλάχ, Αλλάχ! - Ναι 979 01:05:33,220 --> 01:05:36,620 Βγείτε έξω και πάρτε λίγο καθαρό αέρα. Χαλαρώστε. 980 01:05:36,620 --> 01:05:39,620 Ούτε σε αντέχω. Έχω κάτι σημαντικό εδώ. 981 01:05:40,270 --> 01:05:45,320 Η αγωνία μου έχει αρχίσει. Δυσκολεύομαι; Έχω έλλειψη οξυγόνου στον εγκέφαλό μου. 982 01:05:45,320 --> 01:05:47,820 Πρέπει να πάω στο άδειο μαγαζί μου και να ρίξω μια ματιά. 983 01:05:48,250 --> 01:05:49,670 Θα μετατρέψω αυτό το μαγαζί σε κρεοπωλείο. 984 01:05:49,670 --> 01:05:52,900 Έπρεπε να ανοίξει εκεί κρεοπωλείο για να τελειώσει τη δουλειά του. Χώρισε μαζί του. 985 01:05:55,420 --> 01:05:56,520 Εντάξει 986 01:05:57,150 --> 01:05:58,770 Όχι, δεν έπρεπε να κάνω αυτά τα πράγματα. 987 01:05:58,770 --> 01:06:00,800 Αν το σκεφτώ πολύ, θα κάνω κακό στο περιβάλλον. 988 01:06:00,800 --> 01:06:02,500 Πρέπει να φύγω από το περιβάλλον. 989 01:06:04,750 --> 01:06:06,100 Ω Οσμάν! 990 01:06:06,100 --> 01:06:10,450 Οι άγγελοι διάβολοι, ορκίζομαι, είναι δαίμονες που μοιάζουν με αγγέλους! 991 01:06:13,320 --> 01:06:14,980 Κάποιος έγραψε κάτι. 992 01:06:16,200 --> 01:06:17,480 Γεια σας 993 01:06:18,450 --> 01:06:21,150 Γεια σας! Καλύτερα να το γράψετε έτσι κύριε. Θα είναι καλύτερα. 994 01:06:21,450 --> 01:06:22,570 Γεια! 995 01:06:25,320 --> 01:06:26,070 Πώς σε λένε 996 01:06:26,070 --> 01:06:30,750 Είναι αλήθεια; Αδερφέ, είμαι σε κάτι σκοτεινό εδώ. Περιμένεις να σου πω το όνομά μου; 997 01:06:33,470 --> 01:06:35,120 Έγραψε «Γεια σου Αϊχάν». 998 01:06:38,020 --> 01:06:40,400 Πώς ξέρετε το όνομά μου; 999 01:06:40,400 --> 01:06:43,200 Θεός! Είμαι πραγματικά σε μπελάδες! 1000 01:06:43,200 --> 01:06:45,370 Τώρα είμαι σε μια σκοτεινή επιχείρηση. 1001 01:06:54,370 --> 01:06:56,750 Γειά σου! Ποιος είναι αυτός 1002 01:06:57,230 --> 01:06:59,730 Η φωνή του ακούστηκε φαγούρα. δεν καταλαβαινω... 1003 01:07:02,620 --> 01:07:03,950 Χάκερ; 1004 01:07:07,720 --> 01:07:08,790 Γεια! 1005 01:07:08,820 --> 01:07:12,120 Πώς βρίσκετε τον αριθμό μου; 1006 01:07:13,920 --> 01:07:15,050 Φυσικά 1007 01:07:15,050 --> 01:07:18,350 Έχεις όλες τις πληροφορίες για μένα, έτσι δεν είναι; 1008 01:07:18,520 --> 01:07:19,820 Ναι 1009 01:07:22,150 --> 01:07:27,750 κάτι πρέπει να κάνω. Ναι, όταν γράφω για αυτό... 1010 01:07:28,500 --> 01:07:31,000 Θα συναντηθούμε; Φυσικά! Μπορούμε να συναντηθούμε. 1011 01:07:32,720 --> 01:07:35,850 Μα δεν είναι σκοτεινά σήμερα; 1012 01:07:37,750 --> 01:07:40,100 Φυσικά είναι μια χαρά. Τέλος πάντων, μπορώ να πάω. 1013 01:07:40,100 --> 01:07:41,500 Τα λέμε ξανά! 1014 01:07:42,100 --> 01:07:45,000 Θεός! Τι κάνω 1015 01:07:45,060 --> 01:07:47,110 Θέλω να ξέρω τι κάνω. 1016 01:07:53,770 --> 01:07:55,920 Ο Ayhan καλεί. 1017 01:07:55,920 --> 01:07:58,270 Ακούω, Ayhan. - Γεια σου Sanem, που είσαι; 1018 01:07:58,270 --> 01:08:01,600 Ψάχνω τον κύριο Can παντού. Πήγα στο κλαμπ, δεν ήταν εκεί. Τώρα κοιτάζω γύρω μου. 1019 01:08:01,600 --> 01:08:04,800 Κορίτσι, βρήκα έναν χάκερ. Καλά; Θέλει να με γνωρίσει τώρα. 1020 01:08:04,800 --> 01:08:06,150 Ήρθες κι εσύ 1021 01:08:06,150 --> 01:08:09,420 Αλλά ο Ayhan, δεν μπορώ να πάω. Πρέπει να βρω τον κύριο Can το συντομότερο δυνατό. 1022 01:08:09,420 --> 01:08:12,750 Η ζωή σου έχει γίνει έτσι εξαιτίας μου. Αν δεν το βρω αύριο το πρωί, θα χειροτερέψει. 1023 01:08:12,750 --> 01:08:16,300 Τι εννοείς δεν μπορείς να πας; Πώς θα πάω μόνος μου; 1024 01:08:16,300 --> 01:08:17,550 Είμαι φοβισμένη κοπέλα. 1025 01:08:17,550 --> 01:08:20,950 Ξέρει τα πάντα για μένα. Επίσης... 1026 01:08:20,950 --> 01:08:23,920 ... έχει ακόμη και μια φωτογραφία από τα παιδικά μου χρόνια στο χέρι. Τι πρέπει να κάνω; 1027 01:08:23,920 --> 01:08:25,070 Θεός! Θεός! 1028 01:08:25,100 --> 01:08:27,450 Δεν πάω μόνος μου! Ανακαλύπτω. 1029 01:08:27,660 --> 01:08:31,810 Πηγαίνετε στην εταιρεία μας και πάρτε τον Çeyçey μαζί σας. Θα του τηλεφωνήσω τώρα και θα του πω. Καλά; 1030 01:08:31,810 --> 01:08:34,540 Ποιος είναι ο Çeyçey; Τι σημαίνει αυτό; 1031 01:08:34,550 --> 01:08:38,870 Τι όνομα είναι ένα αγόρι! Νιώθω πολύ ασφαλής τώρα. 1032 01:08:38,870 --> 01:08:40,810 Μην συνεχίζεις, Ayhan. Πάμε! 1033 01:08:44,529 --> 01:08:46,619 Αυτό δεν είναι το αυτοκίνητο του Mr Can; 1034 01:08:59,370 --> 01:09:01,450 Θεού θέλοντος, διάλεξε αυτόν τον δρόμο. 1035 01:09:30,600 --> 01:09:31,890 που είσαι 1036 01:09:43,670 --> 01:09:44,950 Εμρέ, γιε. 1037 01:09:45,660 --> 01:09:47,370 Μόλις άκουσα τα νέα. 1038 01:09:47,390 --> 01:09:49,010 Το κρουαζιερόπλοιο βρίσκεται στην ανοιχτή θάλασσα. 1039 01:09:49,020 --> 01:09:51,710 Δεν μπορώ να είμαι εκεί μαζί σου αυτή τη στιγμή, παρόλο που το θέλω πολύ. 1040 01:09:51,810 --> 01:09:53,820 Αλλά οι σκέψεις μου συνέχισαν να περιστρέφονται γύρω του. 1041 01:09:53,850 --> 01:09:55,170 Είσαι αδερφός ... 1042 01:09:55,170 --> 01:09:56,670 ... πρέπει να είναι δυνατός. 1043 01:09:57,220 --> 01:09:59,190 Υποστηρίξτε ο ένας τον άλλον. 1044 01:09:59,220 --> 01:10:01,850 Πρέπει να υποστηρίζετε ο ένας τον άλλον και να τα ξεπερνάτε όλα. 1045 01:10:02,070 --> 01:10:04,180 Σημαίνεις πολλά για μένα. 1046 01:10:09,000 --> 01:10:11,830 Ελπίζω να μην συμβεί εξαιτίας μου, μπαμπά. 1047 01:10:28,070 --> 01:10:30,120 Πού είσαι, Çeyçey; 1048 01:10:34,400 --> 01:10:37,570 Με συγχωρείτε, να σας ρωτήσω κάτι; 1049 01:10:37,670 --> 01:10:42,150 Έχετε δει ποτέ έναν άντρα με μεγάλη γενειάδα εδώ γύρω; Το βλέπεις; 1050 01:10:42,230 --> 01:10:43,770 Δεν το βλέπουμε. 1051 01:10:43,770 --> 01:10:47,000 Υπάρχουν εγκαταστάσεις εδώ; Ψάχνω για κάποιον 1052 01:10:47,050 --> 01:10:49,320 Αυτό είναι ένα σημείο πεζοπορίας μήκους 35 χιλιομέτρων. 1053 01:10:49,320 --> 01:10:52,400 Δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις εδώ. Οι άνθρωποι κατασκηνώνουν δίπλα στο ποτάμι. 1054 01:10:52,450 --> 01:10:54,650 Αλλά αν δεν γνωρίζετε την περιοχή, δεν θα τη βρείτε. 1055 01:10:54,650 --> 01:10:58,470 Επίσης, σύντομα θα νυχτώσει. Αν θέλεις μπορείς να επιστρέψεις. 1056 01:10:59,520 --> 01:11:02,100 Εντάξει θα ρίξω μια ματιά. 1057 01:11:02,400 --> 01:11:04,430 Σας ευχαριστώ. - Κανένα πρόβλημα. 1058 01:11:09,750 --> 01:11:12,000 Πάρτο! Απολαύστε 1059 01:11:12,000 --> 01:11:13,170 Πάμε 1060 01:11:18,070 --> 01:11:19,590 Ορίστε ο καφές σας. 1061 01:11:20,100 --> 01:11:22,820 "Δεν θα φαινόταν καλύτερα σε μπλε;" - Δεν θέλω. 1062 01:11:23,250 --> 01:11:24,070 Είναι ένα όμορφο χρώμα. 1063 01:11:24,070 --> 01:11:27,550 Γίνετε λίγο δημιουργικοί. Αυτό είναι πολύ κοινό και χρησιμοποιείται συχνά. 1064 01:11:29,550 --> 01:11:31,050 Α, με πήρε τηλέφωνο η Σανέμ. 1065 01:11:33,550 --> 01:11:35,520 "Çeyçey". 1066 01:11:35,570 --> 01:11:40,500 "Γεια σου, Çeyçey, πού ήσουν;" - Σανέμ, είμαι πολύ απασχολημένος. Δεν ξέρω τι να κάνω! 1067 01:11:40,500 --> 01:11:43,620 Μιλάω ξεχωριστά με κάθε πελάτη. Τελειώσαμε. 1068 01:11:43,620 --> 01:11:46,200 Εντάξει Εντάξει, τώρα άκουσέ με προσεκτικά. 1069 01:11:46,200 --> 01:11:47,800 Πρέπει να ενταχθούμε. 1070 01:11:47,800 --> 01:11:50,450 Έχω έναν φίλο, τον Ayhan. Πήγε στο γραφείο, εντάξει; 1071 01:11:50,450 --> 01:11:52,600 Ψάχνει για κάποιον που έχει δημοσιεύσει αυτή τη φωτογραφία στο διαδίκτυο. 1072 01:11:52,600 --> 01:11:55,420 Βρήκε έναν χάκερ, πρέπει να πας μαζί του, εντάξει; 1073 01:11:55,420 --> 01:12:00,200 Τι; Δεν μπορώ να φύγω Και τι πρέπει να κάνω με τους χάκερ; Αυτός είναι ένας σκοτεινός τύπος. 1074 01:12:00,200 --> 01:12:03,550 Κάτι με ρωτούσε και απαντούσα χωρίς να το καταλάβω. Και μετά θα γίνει επαναφορά του τραπεζικού μου λογαριασμού. 1075 01:12:03,550 --> 01:12:07,100 Δεν μπορώ να πάω - βαρέθηκα τον πανικό σου. 1076 01:12:07,100 --> 01:12:08,150 Αρκετά! 1077 01:12:08,200 --> 01:12:11,270 Όλα αυτά είναι για τον κύριο Can. Είμαι στη ζούγκλα και το ψάχνω. 1078 01:12:11,270 --> 01:12:14,220 Πες στην αδερφή μου ότι θα πάω σπίτι αργά. Και πες του ότι είπε ψέματα για τη μαμά μου. 1079 01:12:14,250 --> 01:12:16,100 Καλά; Τα λέμε ξανά. 1080 01:12:18,720 --> 01:12:22,020 Οι πληγές μου δεν θα επουλωθούν. 1081 01:12:22,150 --> 01:12:25,320 Μέρα νύχτα, μνήμη μου. 1082 01:12:25,550 --> 01:12:28,070 σου χρωστάω 1083 01:12:28,070 --> 01:12:31,220 ... που αυτά τα χρόνια πήγαν χαμένα. 1084 01:12:32,750 --> 01:12:35,320 Είμαι πραγματικά σε άσχημη κατάσταση, Sanem! 1085 01:12:35,500 --> 01:12:37,320 Όλα εσύ φταις! 1086 01:12:37,420 --> 01:12:40,450 Σε ό,τι σκέφτομαι, εσύ! Ο μόνος που βλέπω πραγματικά είσαι εσύ. 1087 01:12:40,570 --> 01:12:42,370 Να ήξερες! 1088 01:12:50,900 --> 01:12:52,050 Τι είναι αυτό 1089 01:12:53,750 --> 01:12:55,220 Ουάου! Όχι όλα. 1090 01:12:55,750 --> 01:12:57,920 Αυτός είναι ο Οσμάν! 1091 01:12:58,650 --> 01:13:01,220 Γιε μου, τουλάχιστον κρύψτε τη σχέση σας. 1092 01:13:01,240 --> 01:13:04,840 Γιατί διαφημίζετε; Αυτές είναι διαφημιστικές πινακίδες! 1093 01:13:21,000 --> 01:13:22,420 Πού είναι; 1094 01:13:22,420 --> 01:13:24,400 Το τηλέφωνό σας σβήνει, σβήνει ξανά. 1095 01:13:24,400 --> 01:13:26,220 Τι δάσος είναι αυτό; 1096 01:13:26,220 --> 01:13:30,120 Επίσης, τι μπορεί να ανακαλύψει ο Ayhan; Δεν καταλάβαινε τίποτα από χάκερ. 1097 01:13:30,120 --> 01:13:32,500 Πώς ξέρω; δεν ξέρω 1098 01:13:32,500 --> 01:13:34,700 Είμαι τεταμένη και νευρική. 1099 01:13:34,700 --> 01:13:38,770 Τι πρέπει να κάνω με αυτούς τους ανθρώπους; Με χάκερ; Πώς πρέπει να συμπεριφερθώ; 1100 01:13:38,770 --> 01:13:40,620 Και πώς μπορώ να πάω εκεί με αυτή τη στολή; 1101 01:13:40,620 --> 01:13:42,750 Çeyçey, ντύνεσαι το ίδιο κάθε μέρα. 1102 01:13:43,000 --> 01:13:45,050 Ναι, αυτό είναι το στυλ μου, κάτι δεν πάει καλά; 1103 01:13:45,050 --> 01:13:47,900 Ξέρατε ότι είμαι 30 χρόνια μπροστά από τη μόδα; 1104 01:13:48,820 --> 01:13:52,700 Τι πρέπει να κάνετε Ντυθείτε όπως όλοι οι άλλοι; Πήγα στο κατάστημα, έψαξα και δεν αγόρασα τίποτα. Τι πρέπει να κάνετε 1105 01:13:52,700 --> 01:13:56,270 Έτσι έραψα μόνος μου. - Είναι αλήθεια; Ράβετε μόνοι σας τα ρούχα σας; 1106 01:13:56,270 --> 01:13:58,430 Ναι, έραψα τα ρούχα μου. 1107 01:13:58,720 --> 01:14:01,250 Ο καθένας στην πατρίδα μου ράβει τα ρούχα του. 1108 01:14:01,250 --> 01:14:04,700 Αλήθεια; Τι πόλη είναι αυτή; Θέλω πολύ να μάθω. 1109 01:14:04,700 --> 01:14:06,010 Γιατί ρωτάς; 1110 01:14:06,100 --> 01:14:07,370 Είναι απλώς μια πόλη. Ποια είναι η διαφορά; 1111 01:14:10,450 --> 01:14:11,950 Ήταν πολύ σίγουρος. 1112 01:14:12,060 --> 01:14:13,280 Είναι πραγματικά τρελός. 1113 01:14:46,270 --> 01:14:50,400 Τι συμβαίνει, Leyla; Τώρα, Ayhan, ξέρω ότι έχεις σπάσει κάτι. 1114 01:14:50,400 --> 01:14:53,820 Ναι, υπάρχει κάτι τέτοιο όπως το Çeyçey εδώ; Ποιος είναι; Δείξε μου 1115 01:14:53,840 --> 01:14:55,140 Αυτός ο τύπος 1116 01:14:56,350 --> 01:14:58,870 Γεια σας! Γειά σου! 1117 01:15:06,940 --> 01:15:08,520 Çeyçey ... Özdem ... 1118 01:15:08,520 --> 01:15:09,820 Είμαι ο Cengiz Özdemir. 1119 01:15:09,850 --> 01:15:13,450 - Και είμαι ο Ayhan Işık. Ayhan Işık; (Ο Ayhan Işık είναι διάσημος Τούρκος ηθοποιός) 1120 01:15:13,480 --> 01:15:15,160 Μπορώ να σου δανείσω ένα μουστάκι αν θέλεις. 1121 01:15:22,970 --> 01:15:24,650 Ήταν απίστευτο! Πολύ αστείο! Μουστάκι αστείο! 1122 01:15:24,650 --> 01:15:26,870 Πραγματικά υπέροχο! 1123 01:15:26,870 --> 01:15:30,020 - Είμαι εδώ για να σε πάρω, είσαι έτοιμος; - Να με κουβαλάς; 1124 01:15:32,150 --> 01:15:33,480 Είμαι έτοιμος, έτοιμος. 1125 01:15:33,500 --> 01:15:37,500 Αλλά θα μπλέξουμε σε παράνομο μπελά. Λέτε ότι είστε έτοιμοι, αλλά είστε έτοιμοι; 1126 01:15:38,320 --> 01:15:39,490 Εντάξει 1127 01:15:39,520 --> 01:15:40,950 Νομίζω ότι είσαι έτοιμος για όλα. 1128 01:15:41,370 --> 01:15:42,970 - Πάμε λοιπόν. - Εντάξει. 1129 01:15:42,970 --> 01:15:44,120 Ελάτε 1130 01:15:50,850 --> 01:15:53,890 - Τι ήταν αυτό; - Έρωτας με την πρώτη ματιά. 1131 01:15:55,280 --> 01:15:56,880 Απλώς κοιτάξτε τον Çeyçey. 1132 01:16:00,470 --> 01:16:02,320 θα πεθάνω από τη δίψα. 1133 01:16:02,320 --> 01:16:06,020 Θέλω κάποιος να ανοίξει ένα παντοπωλείο εδώ. Οι άνθρωποι χρειάζονται κάτι. 1134 01:16:06,820 --> 01:16:10,450 Πού να πάω τώρα; Δεν ξέρω τον τρόπο, δεν ξέρω αυτό το μέρος. 1135 01:16:11,600 --> 01:16:14,820 Ο κύριος Can μπορεί να μην πήγε με τον συνηθισμένο τρόπο, μπήκε στο δάσος. 1136 01:16:15,870 --> 01:16:17,550 Θα τολμήσω και στο δάσος. 1137 01:16:20,320 --> 01:16:21,700 Κύριε Can! 1138 01:16:23,050 --> 01:16:25,450 Κύριε Can, πες κάτι! 1139 01:16:26,870 --> 01:16:28,350 Κύριε Can! 1140 01:16:28,350 --> 01:16:37,000 1141 01:16:37,370 --> 01:16:40,620 - Μαμά, είμαι σπίτι! - Καλώς ήρθες. 1142 01:16:42,070 --> 01:16:45,420 Κοιτάξτε αυτόν τον πίνακα. Το έκανες. Να το επισκεφτούμε; 1143 01:16:45,420 --> 01:16:49,020 Δεν έρχεται τίποτα μωρό μου. Δεν έκανα πολλά. Ήθελα απλώς να το κάνω και να το κάνω. 1144 01:16:49,070 --> 01:16:51,270 Ετοιμάζω τα πιάτα, είναι στο τραπέζι, πάρε τα. 1145 01:16:51,670 --> 01:16:54,050 Καλώς ήρθες μικρή πριγκίπισσα. - Ευχαριστώ μπαμπά 1146 01:16:55,920 --> 01:16:58,150 Ωχ γλυκιά μου, Μεβκίμπε. 1147 01:16:58,400 --> 01:16:59,720 Το ξανακάνεις. 1148 01:17:00,100 --> 01:17:02,990 Απλά αποδείξτε το. Εδώ 1149 01:17:04,170 --> 01:17:05,820 Υπάρχουν 5 πιάτα εδώ. 1150 01:17:08,000 --> 01:17:09,550 Εδώ θα περάσει ο Οσμάν. 1151 01:17:09,550 --> 01:17:12,870 Του ετοιμάζω ένα αν πεινάει. Πού είναι η Sanem; 1152 01:17:13,520 --> 01:17:16,200 Sanem ... Είναι στο γραφείο, πρέπει να μείνει περισσότερο. 1153 01:17:16,200 --> 01:17:17,820 Θα επιστρέψει σύντομα. 1154 01:17:17,850 --> 01:17:19,740 Και γιατί ήρθε ο Οσμάν; 1155 01:17:20,850 --> 01:17:22,950 Για ακόνισμα μαχαιριών. Για ακόνισμα μαχαιριών. 1156 01:17:24,370 --> 01:17:26,350 Φαίνεται ότι έφτασε. θα ανοίξω την πόρτα. 1157 01:17:27,600 --> 01:17:32,400 Μεβκίμπε, τι ωραία που λέμε Οσμάν. Διαφορετικά, δεν θα τα είχα όλα. 1158 01:17:32,550 --> 01:17:34,750 Γιατί το λες αυτό; Θα το κάνω για σένα κάποια μέρα. 1159 01:17:34,750 --> 01:17:38,270 Αυτή τη φορά θέλω να δείξω. Αν θέλει ο Θεός, όλα θα πάνε καλά. 1160 01:17:38,270 --> 01:17:39,630 Θεού θέλοντος! 1161 01:17:41,000 --> 01:17:44,400 - Οσμάν; «Λέιλα, είσαι κι εσύ στο σπίτι;» 1162 01:17:44,500 --> 01:17:47,500 Φυσικά, στο σπίτι, πού θα μπορούσα να είμαι τώρα; Συνδεθείτε 1163 01:17:54,470 --> 01:17:55,780 Σας ευχαριστώ 1164 01:18:00,570 --> 01:18:02,800 Ανάθεμα, Sanem. 1165 01:18:02,800 --> 01:18:06,000 Εδώ θα σε φάνε ζωντανό μόνο για να βρουν τον κύριο Καν. 1166 01:18:06,350 --> 01:18:09,900 Να πάω δεξιά ή αριστερά; Πού είναι το δεξί και πού το αριστερό; 1167 01:18:10,550 --> 01:18:12,220 Φίδι! Είναι ένα φίδι. Τι είναι αυτό 1168 01:18:12,220 --> 01:18:13,370 Τι είναι αυτό 1169 01:18:14,820 --> 01:18:16,480 Είναι απλώς ένα κλαδί. 1170 01:18:18,370 --> 01:18:19,770 Κύριε Can! 1171 01:18:23,120 --> 01:18:24,760 Κύριε Can! 1172 01:18:26,150 --> 01:18:28,410 Δεν μπορώ να συνεχίσω άλλο. 1173 01:18:28,470 --> 01:18:29,780 Κύριε Can! 1174 01:18:29,780 --> 01:18:36,100 1175 01:18:36,350 --> 01:18:37,390 τι λες 1176 01:18:37,700 --> 01:18:39,520 τι λες; Τι σημαίνει αυτό; 1177 01:18:39,520 --> 01:18:43,020 Στρίψτε, στρίψτε και οδηγήστε εδώ. Αλλά δεν είναι εδώ. 1178 01:18:43,020 --> 01:18:45,400 Το ίδιο κάνουμε από το πρωί. 1179 01:18:45,400 --> 01:18:49,370 Τα προγράμματα περιήγησης δεν μπορούν να βρουν αυτήν τη μέθοδο σε αυτούς τους δρόμους. 1180 01:18:49,600 --> 01:18:51,530 Θα ήταν καλύτερα να ρωτήσουμε κάποιον. 1181 01:18:53,020 --> 01:18:54,880 Γιατί δεν τους ρωτάμε; Τι; 1182 01:18:55,670 --> 01:18:59,720 Εεε... Όχι, μην τους ρωτάς. Ας ρωτήσουμε κάποιον αργότερα. 1183 01:18:59,720 --> 01:19:03,570 Πραγματικά χαθήκαμε. Χαθήκαμε. Χαθήκαμε στο τέλειο μέρος. 1184 01:19:04,620 --> 01:19:08,420 Κοίτα, είναι δύο άτομα. Ας τους ρωτήσουμε. Ας ρωτήσουμε. 1185 01:19:08,420 --> 01:19:12,070 - Πήγαμε και ρωτήσαμε μαζί. - Δεν πάει. Θα είμαι ακριβώς πίσω σου. 1186 01:19:17,020 --> 01:19:18,620 Καλησπέρα 1187 01:19:19,320 --> 01:19:21,400 Απολαύστε. 1188 01:19:21,800 --> 01:19:23,920 Θέλω να μάθω τη διεύθυνση. 1189 01:19:26,920 --> 01:19:28,500 Κύριοι 1190 01:19:28,520 --> 01:19:29,740 Ναι 1191 01:19:33,450 --> 01:19:36,000 - Έχεις 50 λιρέτες; -50 λίρες; 1192 01:19:38,770 --> 01:19:40,890 Έχω 100, αλλά αν έχεις 50... 1193 01:19:40,920 --> 01:19:42,130 Ναι έχουμε.. 1194 01:19:45,500 --> 01:19:46,630 Έλα εδώ 1195 01:19:47,820 --> 01:19:49,180 Τι συμβαίνει 1196 01:19:54,670 --> 01:19:57,200 Εκεί. Πήγαινε 1197 01:19:57,920 --> 01:20:00,450 Εντάξει, δεν χρειάζομαι αλλαγή. 1198 01:20:00,450 --> 01:20:03,670 - Τι; Τι λένε; Εκεί ανάβουν τα φώτα. Να πάμε πίσω; 1199 01:20:03,670 --> 01:20:05,370 Τι σημαίνει «επιστροφή»; Είμαστε εδώ. 1200 01:20:05,370 --> 01:20:08,420 - Τους δίνεις λεφτά; - Όχι, το δανείστηκαν. 1201 01:20:08,420 --> 01:20:10,100 Δανεισμός τι; Α, για όνομα του Θεού. 1202 01:20:10,100 --> 01:20:12,620 - Θα χάσουμε τη ζωή και τα χρήματά μας. - Είναι αλήθεια; Ελάτε πίσω 1203 01:20:12,640 --> 01:20:15,070 Έλα εδώ φοβάμαι κι εγώ, αλλά εδώ είμαστε. 1204 01:20:19,330 --> 01:20:20,490 τηλεφώνησα; 1205 01:20:21,000 --> 01:20:22,200 τηλεφωνώ. 1206 01:20:28,000 --> 01:20:29,500 τι κάνεις 1207 01:20:34,770 --> 01:20:35,920 Γεια σας! 1208 01:20:35,950 --> 01:20:39,300 Εμείς ... Αυτό ... Ψάχνουμε για τον κύριο Black Hawk. 1209 01:20:39,500 --> 01:20:42,240 - Αν δεν είναι εκεί, τότε θα το κάνουμε. Συνδεθείτε 1210 01:20:45,220 --> 01:20:46,370 Εσύ πρώτα. 1211 01:20:49,570 --> 01:20:51,000 Βγάλε τα παπούτσια σου. 1212 01:20:52,850 --> 01:20:55,230 Φυσικά η καθαριότητα είναι σημαντική. 1213 01:20:55,670 --> 01:20:57,970 - Το έβγαλα. Βόλτα 1214 01:20:58,850 --> 01:21:02,000 - Ανέβηκα πρώτος, αλλά θα με ακολουθήσεις, εντάξει; - Εντάξει. 1215 01:21:33,520 --> 01:21:35,970 Καλώς ήρθες Αγαπητέ. ευχαριστώ 1216 01:21:37,750 --> 01:21:39,920 Έχει ένα σίδερο στο χέρι του, ξέρεις; 1217 01:21:40,120 --> 01:21:41,810 Θα μας το βάλει στο πρόσωπο. 1218 01:21:49,000 --> 01:21:51,870 Δημιουργούν ολόκληρα σενάρια, σαν ένα οικογενειακό σπίτι. 1219 01:21:52,820 --> 01:21:54,420 Ένα κλείσιμο. Ένα κλείσιμο. 1220 01:21:55,220 --> 01:21:56,260 Πάμε 1221 01:21:58,690 --> 01:22:00,760 Παρακαλώ. 1222 01:22:02,900 --> 01:22:04,310 Καλή δουλειά 1223 01:22:24,420 --> 01:22:25,800 Μπορούμε να μιλήσουμε; 1224 01:22:27,270 --> 01:22:29,350 Είναι εδώ ο Mr Black Hawk; 1225 01:22:29,350 --> 01:22:33,200 Όχι, το Black Hawk δεν μπορεί να είναι εδώ. Όχι, Μαύρο Γεράκι... 1226 01:22:33,200 --> 01:22:35,050 Γιατί το όνομά σας είναι κύριος Black Hawk. Πρέπει να το ονομάσεις έτσι. 1227 01:22:35,330 --> 01:22:38,070 Είναι πολύ σημαντικό να μιλάς έτσι γιατί δίνουν σημασία. 1228 01:22:38,070 --> 01:22:39,730 Πολύ καλά, κύριε Black Hawk. 1229 01:22:40,000 --> 01:22:41,090 Αυτός είμαι εγώ 1230 01:22:42,470 --> 01:22:43,570 Εσύ είσαι αυτός; 1231 01:22:43,670 --> 01:22:44,800 Μαύρο Γεράκι 1232 01:22:44,820 --> 01:22:48,170 Χάκερ; Αυτός που κατέστρεψε την οικογένεια και... 1233 01:22:48,420 --> 01:22:50,150 ... έχεις εκατομμύρια ακόλουθους και είσαι ο Black Hawk; 1234 01:22:50,150 --> 01:22:52,070 Είσαι μαύρος αετός; 1235 01:22:52,090 --> 01:22:53,690 Τα φέρατε τα χρήματα; 1236 01:22:55,020 --> 01:22:57,050 - Ακούς; - Μη γελάς. 1237 01:22:57,820 --> 01:22:59,070 Είσαι το Black Hawk; 1238 01:22:59,070 --> 01:23:03,300 Δείτε πώς μεγάλωσε και έγινε Black Hawk, δείτε αυτό. Είσαι πολύτιμο αγόρι. 1239 01:23:03,300 --> 01:23:04,750 τι κάνεις Τι κάνεις 1240 01:23:04,750 --> 01:23:06,770 Κοίτα, δώσε μου ένα διάλειμμα. 1241 01:23:06,770 --> 01:23:09,900 Βλέποντάς τον, είχε φύγει όλη η ένταση που είχα από το πρωί. 1242 01:23:10,550 --> 01:23:13,180 Δεν θα κάνει κακό, ακόμα κι αν όλα όσα κάνει είναι παράνομα. 1243 01:23:13,470 --> 01:23:15,700 Φέρνουμε λεφτά, τα λεφτά είναι εδώ. 1244 01:23:15,700 --> 01:23:20,570 Αλλά όχι πολλά χρήματα; Δεν είναι πολύ 400 λίρες για ένα αγόρι της ηλικίας σου; 1245 01:23:20,570 --> 01:23:23,820 Εδώ είναι 400 λίρες. Ας ελπίσουμε ότι δεν θα δημιουργήσετε τίποτα αργότερα. 1246 01:23:23,820 --> 01:23:26,470 Τι λες, Çeyçey; τι λες 1247 01:23:26,470 --> 01:23:31,170 Πώς μπορείς να τον πεις γιό; Ξέρεις πόσα παράνομα έκανε; Κατέστρεψε πολλές ιστοσελίδες. 1248 01:23:31,170 --> 01:23:34,520 Γιατί λες στο αγόρι να μην το κάνει λάθος; Δώστε του χρήματα. 1249 01:23:34,550 --> 01:23:40,500 Τι είναι παράνομο; Δεν μπορείτε να δείτε αυτόν τον χαριτωμένο τύπο; Τι μπορείτε να κάνετε 1250 01:23:42,250 --> 01:23:43,170 Πάρε αυτό. 1251 01:23:43,170 --> 01:23:45,170 Φανταστείτε ότι είναι χρήματα δώρου για τα γενέθλιά σας. 1252 01:23:45,170 --> 01:23:49,150 Μπορείτε να αγοράσετε σοκολάτα και γλυκά. Καλά; Προσοχή όμως, μην τελειώσετε πολύ γρήγορα. 1253 01:23:49,150 --> 01:23:53,490 - Πιο σοβαρά. - Γιατί πρέπει να είμαι πιο σοβαρός, ε; Κοιτάξτε τον. 1254 01:23:54,570 --> 01:23:56,800 Καλά. Πάμε 1255 01:23:57,870 --> 01:23:59,620 Απλά κοιτάξτε τον τρόπο που ενεργείτε. Δες αυτό. 1256 01:23:59,730 --> 01:24:03,560 «Σοβαρά, μιλάς με τον κύριο Μπλακ Χοκ». - Κύριε, είναι αγόρι. 1257 01:24:06,600 --> 01:24:08,110 Ουάου 1258 01:24:09,200 --> 01:24:12,180 Πόσους υπολογιστές έχει; Ένα δύο τρία τέσσερα... 1259 01:24:12,300 --> 01:24:13,550 ... πέντε. 1260 01:24:13,600 --> 01:24:14,970 Εξι; 1261 01:24:18,650 --> 01:24:22,350 Τι κάνετε με όλους αυτούς τους υπολογιστές; Αυτό είναι για το παιχνίδι, σωστά; 1262 01:24:22,420 --> 01:24:25,720 Ή μήπως γνωρίζετε τέτοια κορίτσια; Έχεις φίλους; 1263 01:24:25,720 --> 01:24:27,450 Τους μίλησες; 1264 01:24:27,850 --> 01:24:30,120 Πού το πήρες; Πώς το αγοράζετε; 1265 01:24:30,120 --> 01:24:33,700 Το αγόρασαν τα παιδιά των γειτόνων. Μοιράζομαι τα χρήματά μου μαζί τους. 1266 01:24:33,920 --> 01:24:37,920 Και όταν προκύπτουν προβλήματα, τα λύνουν. 1267 01:24:42,370 --> 01:24:44,270 Εντάξει, θα το κάνουμε. 1268 01:24:44,290 --> 01:24:48,220 Παρακαλώ πηγαίνετε στη δουλειά, κύριε Black Hawk, και δεν θα σας ενοχλήσουμε. Θα περιμένουμε εδώ. 1269 01:24:48,350 --> 01:24:49,340 Πάμε 1270 01:24:49,370 --> 01:24:51,450 - Σε αυτή την περίπτωση, ας ξεκινήσουμε. - Ξεκίνα, ξεκίνα. 1271 01:24:51,470 --> 01:24:52,840 Αϊχάν 1272 01:24:54,220 --> 01:24:57,210 Τι συνέβη Χλωρίσατε όταν άκουσες για αυτούς τους ανθρώπους. 1273 01:24:57,800 --> 01:25:01,950 Όχι, εδώ δουλεύεις. Ας περιμένουμε εδώ για να μην μπούμε εμπόδιο. Αυτό είναι όλο. 1274 01:25:04,650 --> 01:25:07,350 Εγώ... είναι πάρα πολύ; Είμαι τόσο σφιχτός; 1275 01:25:07,370 --> 01:25:09,170 Είμαι πολύ σκληρά μαζί του; 1276 01:25:09,200 --> 01:25:12,770 Θα είμαι έτσι, θα κοιτάξω μακριά όταν σου μιλήσουν αυτοί οι άνθρωποι. 1277 01:25:12,770 --> 01:25:15,100 Σώπα και δες. 1278 01:25:16,070 --> 01:25:17,240 Είναι σοβαρό αυτό; 1279 01:25:17,270 --> 01:25:26,000 Μετάφραση: Verinha - Tim: LanaN 1280 01:25:26,300 --> 01:25:27,800 Κύριε Can! 1281 01:25:30,700 --> 01:25:32,040 Κύριε Can! 1282 01:25:32,040 --> 01:25:52,040 1283 01:25:52,600 --> 01:25:53,750 Κόψτε ταχύτητα! Κόψτε ταχύτητα! 1284 01:25:53,750 --> 01:25:56,000 Κόψτε ταχύτητα! Κόψτε ταχύτητα! Κόψτε ταχύτητα! Κόψτε ταχύτητα! 1285 01:25:56,210 --> 01:25:57,370 Αχ, κύριε Καν. 1286 01:25:57,530 --> 01:26:00,290 -Τι κάνεις εδώ. - Σανέμ, τι κάνεις εδώ; 1287 01:26:00,320 --> 01:26:02,250 Στην πραγματικότητα, σε έψαχνα. 1288 01:26:02,450 --> 01:26:05,150 Πρέπει να σου μιλήσω για κάτι πολύ σημαντικό. 1289 01:26:05,150 --> 01:26:08,250 Είναι αισθητό. Ήρθες εδώ για να μου πεις κάτι. 1290 01:26:08,250 --> 01:26:10,020 Φαίνεται ότι έχεις κάτι να πεις. 1291 01:26:10,020 --> 01:26:11,400 - ναι - ναι 1292 01:26:15,470 --> 01:26:19,670 Αλλά Sanem, αλλά θα σε προειδοποιήσω αμέσως ότι δεν υπάρχει τσάι. Μόλις έφτιαξα τσάι με λάιμ. Υπάρχει κάποιο πρόβλημα για εσάς; 1293 01:26:19,670 --> 01:26:21,450 Κύριε Can, θα πιω ότι έχετε. 1294 01:26:21,550 --> 01:26:22,630 Εντάξει 1295 01:26:24,850 --> 01:26:26,600 Είσαι καλά; Φαίνεσαι λίγο ψυχρός. 1296 01:26:26,600 --> 01:26:28,820 - Όχι. - Τι είναι αυτό; Τι; τι κάνεις 1297 01:26:28,820 --> 01:26:30,860 Δεν μπορείτε καν να φανταστείτε τι είδα, κύριε Can. 1298 01:26:30,890 --> 01:26:34,750 Και για υγεία και παράδοση. 1299 01:26:34,750 --> 01:26:36,040 Ειδικά αυτό το... 1300 01:26:38,950 --> 01:26:42,420 Ω Σανέμ, πού είσαι αδερφέ; που είσαι 1301 01:26:51,170 --> 01:26:54,320 Εντάξει, εντάξει, θα σου πω. Τα λέμε ξανά. 1302 01:26:54,320 --> 01:26:56,320 Προσθέτω τα κρεμμύδια και τις ντομάτες μαζί. 1303 01:26:56,320 --> 01:26:58,570 Α, και πρόσθεσα και σκόρδο. Αυτό το κάνει πραγματικά καλό. 1304 01:26:58,570 --> 01:27:03,400 Σωστά, δεν το είπα επειδή είναι γυναίκα μου. Ο Οσμάν, αν προσπαθήσεις, θα σου φάει τα δάχτυλα. 1305 01:27:03,400 --> 01:27:06,370 Πράγματι έφαγα τις προάλλες, άρχισαν να μεγαλώνουν ξανά. 1306 01:27:07,900 --> 01:27:09,040 Ναι 1307 01:27:09,170 --> 01:27:11,270 Θεία Μεβκίμπε, τρώω πολύ. 1308 01:27:11,270 --> 01:27:13,870 Αλλά όλα ήταν τόσο καλά που ήθελα περισσότερα. 1309 01:27:13,900 --> 01:27:16,800 - Φάε παιδί μου, φάε. Απολαύστε 1310 01:27:18,420 --> 01:27:21,400 Η Leyla όπως και εγώ, μαγειρεύει πολύ καλά. 1311 01:27:21,400 --> 01:27:24,220 Αλλά η Sanem δεν είναι πολύ ικανή. 1312 01:27:24,750 --> 01:27:27,460 Δεν τον βλέπεις να σπάει αυγά για ομελέτα, Νιχάτ. 1313 01:27:27,720 --> 01:27:31,920 «Καλύτερα να σε προειδοποιήσω, για να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις». - Το ξέρω. 1314 01:27:31,920 --> 01:27:33,920 Μαγειρεύω συνέχεια στο σπίτι. 1315 01:27:34,050 --> 01:27:36,200 Ο Ayhan μόλις έφερε φαγητό στο τραπέζι. 1316 01:27:37,870 --> 01:27:43,520 «Λέιλα, τηλεφώνησες ξανά στη Σανέμ, γιε μου;» «Τηλεφώνησα, μαμά, η δουλειά της συνεχίζεται, δεν μπορεί να γυρίσει ακόμα». 1317 01:27:43,970 --> 01:27:48,750 Και η Sanem άρχισε να δουλεύει και θα έπαιρνε καλό μισθό. Ίνσα Αλλάχ. 1318 01:27:48,750 --> 01:27:50,000 Ίνσα Αλλάχ. 1319 01:27:50,120 --> 01:27:54,190 Η Leyla έχει δουλέψει για πολύ καιρό και έχει αρχίσει να ανεβαίνει τα επαγγελματικά σκαλιά. 1320 01:27:55,700 --> 01:27:57,020 Μην αγαπάς 1321 01:27:57,050 --> 01:27:59,650 Έχω τη δική μου επιτυχία... 1322 01:27:59,650 --> 01:28:01,170 Συνέχισε, κόρη μου. 1323 01:28:01,170 --> 01:28:03,650 Περίμενε την ευκαιρία του, θα πήγαινε παραπέρα. 1324 01:28:05,370 --> 01:28:09,120 Αφού μιλάμε για δουλειά, Οσμάν, πώς είσαι; Έχεις μεγάλο όφελος, έτσι δεν είναι; 1325 01:28:09,140 --> 01:28:13,020 Αχ, Νιχάτ, δεν μπορείς να ρωτάς για αυτά τα πράγματα, αυτό δεν είναι ωραίο. 1326 01:28:13,470 --> 01:28:15,550 Όχι, καθόλου, θεία Μεβκίμπε. 1327 01:28:16,020 --> 01:28:18,650 - Τα πράγματα πάνε πολύ καλά πρόσφατα. - Α! 1328 01:28:18,650 --> 01:28:22,220 Έφερα τα ζώα από το Balıkesir. Και τους ταΐζω λαχανικά. 1329 01:28:22,220 --> 01:28:23,520 Μπορείτε να φανταστείτε; 1330 01:28:23,520 --> 01:28:25,410 Έχω ακόμη και πελάτη από το Ataşehir. 1331 01:28:27,860 --> 01:28:31,020 Είναι πιθανό να είδα αυτόν τον πελάτη από το Ataşehir. 1332 01:28:31,020 --> 01:28:33,160 Ξανθό κορίτσι, σωστά; 1333 01:28:33,250 --> 01:28:34,800 Άιλα... Εννοώ, κυρία Άιλα. 1334 01:28:34,820 --> 01:28:36,820 Κυρία Ayla, κυρία Ayla. 1335 01:28:41,270 --> 01:28:44,500 Έτσι έχω φάει και έχω ακονίσει μαχαίρια. 1336 01:28:44,630 --> 01:28:46,730 Τότε θα πάω με την άδειά σας. 1337 01:28:47,170 --> 01:28:49,600 - Τι εννοείς γιε μου; Αυτή είναι η αρχή. - Τι εννοείς γιε μου; Ναι, κάτσε. 1338 01:28:50,320 --> 01:28:51,500 Συνεδρίαση. 1339 01:28:51,570 --> 01:28:53,250 Πρέπει να φάμε καρπούζι. 1340 01:28:53,250 --> 01:28:55,650 Ετοίμασα γλυκά, πάμε να φάμε. 1341 01:28:55,670 --> 01:28:57,950 Θα πιούμε τσάι, κορίτσι, φτιάξε τσάι. 1342 01:28:58,120 --> 01:29:00,650 Θα ανοίξουμε την τηλεόραση για να ακούσουμε μουσική, έτσι, Νιχάτ; 1343 01:29:00,670 --> 01:29:02,570 Φυσικά και θα το κάνω. Περίμενε 1344 01:29:03,900 --> 01:29:05,560 Τώρα θα το ενεργοποιήσω... 1345 01:29:05,730 --> 01:29:08,670 Οσμάν, κοίτα, η θεία Μεβκιμπέ έκανε τα πάντα για σένα. 1346 01:29:08,690 --> 01:29:11,370 Δεν θα φύγεις εύκολα απόψε. 1347 01:29:11,600 --> 01:29:13,440 Φυσικά, αν δεν βαριέσαι, παιδί μου. 1348 01:29:13,470 --> 01:29:16,820 Όχι, όχι. Πώς μπορώ να βαριέμαι; 1349 01:29:16,820 --> 01:29:18,250 Μετά θα βάλω μερικά τραγούδια. θα το κάνω. 1350 01:29:18,250 --> 01:29:19,920 - Μουσική - Κλήσεις, κλήσεις. 1351 01:29:20,450 --> 01:29:22,200 Απολαύστε - Νόστιμο 1352 01:29:22,200 --> 01:29:23,480 Φάε, φάε παιδί μου. 1353 01:29:29,750 --> 01:29:31,120 Μεβκιμπε! 1354 01:29:31,720 --> 01:29:33,900 Μεβκιμπε! Τι έγινε 1355 01:29:33,900 --> 01:29:36,500 Μεβκιμπε! - Τι έγινε, Νιχάτ; 1356 01:29:36,770 --> 01:29:37,870 Μεβκιμπε! Τι έγινε 1357 01:29:37,870 --> 01:29:40,470 -Τι έγινε μπαμπά; Ρώτησα τι έγινε. 1358 01:29:41,900 --> 01:29:43,790 Αυτό δεν είναι Sanem, Mevkibe! 1359 01:29:43,820 --> 01:29:45,820 Έλα, δυναμώστε την ένταση! 1360 01:29:45,970 --> 01:29:49,350 Αγαπητοί τηλεθεατές, η αντίδραση στον κ. Can Divit αυξάνεται ραγδαία. 1361 01:29:49,350 --> 01:29:53,420 Σήμερα, κάποιος που φέρεται να δώρισε χρήματα για να δημοσιοποιήσει το ίδρυμα για την κοινωνική ευθύνη. 1362 01:29:53,570 --> 01:29:56,270 ... θέλει να καταστρέψει την διαφημιστική πινακίδα σκαρφαλώνοντάς την. 1363 01:29:56,270 --> 01:29:57,900 Τώρα ας περάσουμε στις ζωντανές μεταδόσεις, 1364 01:29:58,820 --> 01:30:00,950 Θεέ μου! Θεός! 1365 01:30:01,900 --> 01:30:04,820 Το πρόσωπό σου έχει φύγει! Αυτό που βλέπεις αυτό που βλέπεις 1366 01:30:05,900 --> 01:30:06,970 Γιατί με παρακολουθείς; 1367 01:30:06,970 --> 01:30:09,470 Οσμάν, θα σε βρω! 1368 01:30:09,550 --> 01:30:13,070 Ορκίζομαι ενώπιον του Θεού ότι θα σε βρω. Μην αφήνετε το περιβάλλον. Σταμάτα να με ηχογραφείς! Τι βλέπεις 1369 01:30:13,070 --> 01:30:15,270 Εντάξει, μην ηχογραφείς! Τι βλέπεις 1370 01:30:17,700 --> 01:30:18,900 Πού είναι αυτό; 1371 01:30:18,900 --> 01:30:20,650 Αυτός δεν είναι ο δρόμος του γείτονα; 1372 01:30:20,650 --> 01:30:21,800 Είναι ακριβώς εκεί! Τρέξιμο! Τρέξιμο! 1373 01:30:21,800 --> 01:30:23,450 Τρέξε, τρέξε, τρέξε! 1374 01:30:23,450 --> 01:30:24,870 Οσμάν, τρέξε, τρέξε, τρέξε! 1375 01:30:29,250 --> 01:30:31,600 - Είναι όλα καλά; - Ναι, καλά. 1376 01:30:31,870 --> 01:30:34,850 «Πέντε τσάγια με βοήθησαν πολύ, ευχαριστώ». - Αυτό είναι μια χαρά. 1377 01:30:41,600 --> 01:30:44,070 Και η Σανέμ; Τι κάνεις εδώ. Πώς με βρήκες; 1378 01:30:45,450 --> 01:30:49,870 Πρώτα πήγα στο σπίτι σου, αλλά δεν ήταν κανείς εκεί. Όταν επέστρεψα, παρακολούθησα το αυτοκίνητο και οδήγησα στο δάσος. 1379 01:30:49,870 --> 01:30:51,490 Είσαι στο σπίτι; 1380 01:30:51,870 --> 01:30:53,820 - Ναι, γιατί; 1381 01:30:55,550 --> 01:30:59,240 Ήρθα γιατί πρέπει να μιλήσουμε για κάτι πολύ σημαντικό. 1382 01:30:59,350 --> 01:31:03,500 Ναι, καταλαβαίνω, προσπάθησες και χθες, αλλά δεν πέτυχε. 1383 01:31:04,140 --> 01:31:06,210 Νομίζω ότι πρέπει να το πεις τώρα. 1384 01:31:07,620 --> 01:31:08,970 Όχι ότι... 1385 01:31:09,150 --> 01:31:11,820 Δεν εννοούσα αυτό χθες. 1386 01:31:11,820 --> 01:31:14,670 Θα ξεκινήσω με αυτό που πρέπει να τελειώσουμε αμέσως. 1387 01:31:14,670 --> 01:31:16,750 Όλα τα άλλα, θα τα πω αργότερα. 1388 01:31:18,370 --> 01:31:21,650 Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω τίποτα παρά μόνο καλό. 1389 01:31:25,650 --> 01:31:26,820 Ο κύριος Can. 1390 01:31:27,320 --> 01:31:28,700 Εεε... κύριε... 1391 01:31:30,270 --> 01:31:32,000 Ο εκπρόσωπος της Τουρκικής Ένωσης... 1392 01:31:32,450 --> 01:31:34,320 ... δικό σου... 1393 01:31:37,400 --> 01:31:39,670 ...θα έρθουν να σε ρωτήσουν αύριο. 1394 01:31:41,050 --> 01:31:44,170 Κανείς δεν μπορούσε να σε φτάσει, γι' αυτό αποφάσισα να σε ψάξω. 1395 01:31:54,020 --> 01:31:55,210 Ο κύριος Can. 1396 01:31:55,250 --> 01:31:58,370 Όχι αυτό που εννοώ, αλλά... 1397 01:31:59,170 --> 01:32:01,240 Κανείς δεν μπορεί να σου μιλήσει. 1398 01:32:01,470 --> 01:32:02,900 Οι υπάλληλοι είναι πολύ νευρικοί. 1399 01:32:02,900 --> 01:32:05,570 Φεύγεις λέγοντας ότι δεν θα επιστρέψεις. 1400 01:32:09,590 --> 01:32:10,990 Θα επιστρέψεις, έτσι δεν είναι; 1401 01:32:13,870 --> 01:32:15,120 δεν ξέρω 1402 01:32:16,170 --> 01:32:17,520 Είπαν... 1403 01:32:18,050 --> 01:32:19,970 ... ότι θα επιστρέψετε στο εξωτερικό. Είναι αλήθεια αυτό 1404 01:32:21,120 --> 01:32:22,300 δεν ξέρω 1405 01:32:28,320 --> 01:32:29,770 μην πας 1406 01:32:36,330 --> 01:32:37,530 Γιατί 1407 01:32:37,820 --> 01:32:39,010 Τι είναι το «γιατί»; 1408 01:32:41,650 --> 01:32:43,440 Γιατί δεν πάω; 1409 01:32:44,250 --> 01:32:46,850 Τι με κρατάει εδώ; Τι; 1410 01:32:54,250 --> 01:32:56,220 Αυτό είναι σωστό. εχεις δικιο 1411 01:32:57,870 --> 01:32:59,880 Τίποτα δεν σε κρατάει εδώ. 1412 01:33:04,270 --> 01:33:06,250 Επιστρέφουμε; 1413 01:33:06,850 --> 01:33:10,770 Όχι, δεν μπορούμε να επιστρέψουμε αυτή τη στιγμή. Η εύρεση του αυτοκινήτου σε αυτό το σκοτάδι θα διαρκέσει 3 έως 4 ώρες. 1414 01:33:10,770 --> 01:33:12,600 Αφήστε τον ήλιο να βγει. Τότε θα πάμε. 1415 01:33:12,600 --> 01:33:14,070 Τότε θα πάω πιο γρήγορα. 1416 01:33:16,370 --> 01:33:17,650 Και αν φύγουμε τώρα... 1417 01:33:17,650 --> 01:33:19,920 ... δεν θα ξέρουμε τι θα μας συμβεί. Δεν χρειάζεται. 1418 01:33:21,920 --> 01:33:23,800 - Εντάξει. - Εντάξει. 1419 01:33:23,800 --> 01:33:46,000 1420 01:33:46,320 --> 01:33:48,570 Ayhan, έλα εδώ. Έλα, πάμε. Ορκίζομαι ότι το έκανες! 1421 01:33:48,570 --> 01:33:49,420 Αϊχάν! 1422 01:33:50,220 --> 01:33:51,770 - Το έκανα! -Τι κάνεις; 1423 01:33:51,770 --> 01:33:53,450 ορκίζομαι! Καλό για μένα 1424 01:33:53,450 --> 01:33:56,150 Κοίτα, ανέβηκα σε υψηλότερο επίπεδο και πήρα την υψηλότερη βαθμολογία. 1425 01:33:56,170 --> 01:33:58,990 Παίζεις Ceycey; Είναι σοβαρό αυτό; 1426 01:33:59,250 --> 01:34:02,420 Εδώ έχουμε να κάνουμε με άλλα πράγματα. Σήκω, φρόντισε αυτό το παιδί. 1427 01:34:02,670 --> 01:34:03,700 Καλά 1428 01:34:04,950 --> 01:34:08,520 Κύριε Black Hawk, τι κάνετε τώρα; 1429 01:34:08,520 --> 01:34:13,000 Προσπαθώ να βρω το άτομο που μοιράστηκε αυτές τις φωτογραφίες. 1430 01:34:13,000 --> 01:34:15,300 Ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσω "εισβολείς". 1431 01:34:16,570 --> 01:34:20,870 Εντάξει, Black Hawk. Και τι είναι «εισβολέας»; Τι έκανε 1432 01:34:20,870 --> 01:34:24,070 - Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. «Α, μπορεί να το κάνει χωρίς άδεια». 1433 01:34:24,090 --> 01:34:26,680 Καλή δουλειά, Black Hawk. Καλή δουλειά 1434 01:34:30,820 --> 01:34:34,620 Προσπάθησε να μου επιτεθεί με «ωμή βία». Πρέπει να το σταματήσω. 1435 01:34:35,250 --> 01:34:38,000 Τώρα προσπαθεί να πολεμήσει την «ωμή βία». 1436 01:34:38,000 --> 01:34:40,170 Άκουσα Dan τι είναι αυτή η "ωμή δύναμη", Ceycey; 1437 01:34:40,170 --> 01:34:43,770 Λοιπόν, απλά έδειχναν τις ικανότητές τους και επιτίθεντο ο ένας στον άλλον. 1438 01:34:43,770 --> 01:34:45,400 Α, κάτι σαν καυγάς; 1439 01:34:45,400 --> 01:34:47,030 Αν θέλει ο Θεός, θα νικήσουμε! 1440 01:34:47,150 --> 01:34:48,620 Χουλουσί! 1441 01:34:49,400 --> 01:34:52,350 Έλα μωρέ. Σταματήστε να παίζετε τώρα. 1442 01:34:52,350 --> 01:34:54,870 Κοίτα, έρχεται ο φίλος σου; Δεν είναι υπέροχο; 1443 01:34:54,870 --> 01:34:58,150 Πάμε. Έφτιαξα ένα κέικ και έφερα ζεστό γάλα. Πιείτε το, μην το αφήσετε να κρυώσει. 1444 01:34:58,150 --> 01:35:01,300 Παρακαλώ πιείτε το τσάι πριν κρυώσει και φάτε το κέικ. 1445 01:35:01,300 --> 01:35:02,890 Ευχαριστώ Ευχαριστώ, θεία! 1446 01:35:02,920 --> 01:35:06,050 - νόστιμο. - Πάρε σε παρακαλώ το γάλα σου, Μαύρο Γεράκι. 1447 01:35:07,240 --> 01:35:09,360 Θεός! Θεός! Ceycey! 1448 01:35:10,150 --> 01:35:11,970 Πού συναντιόμαστε; 1449 01:35:11,970 --> 01:35:16,200 Από τη μια, τσάι, κέικ, γάλα, θείες και, από την άλλη, τσακωμοί. 1450 01:35:16,250 --> 01:35:19,450 Αν μπορώ να ξεπεράσω το DDOS... 1451 01:35:20,050 --> 01:35:21,200 Έγινε 1452 01:35:22,150 --> 01:35:23,750 Εντάξει, Black Hawk! 1453 01:35:23,820 --> 01:35:25,070 Δόξα σε σένα! 1454 01:35:25,070 --> 01:35:29,000 Κοιτάξτε, οι έφηβοι το λατρεύουν όταν τους επαινούν. εντάξει 1455 01:35:29,000 --> 01:35:32,220 Θα τον επαινέσουμε και θα κάνει ό,τι θέλουμε. 1456 01:35:32,850 --> 01:35:35,470 Τα αγόρια που κάνουν σκοτεινές δουλειές είναι τα καλύτερα! 1457 01:35:35,470 --> 01:35:36,560 Ναι 1458 01:35:36,600 --> 01:35:39,550 Μαύρο Γεράκι! Το καλοκαίρι είναι στα ύψη, Black Hawk! 1459 01:35:39,550 --> 01:35:39,950 Ναι 1460 01:35:39,950 --> 01:35:43,100 - Επίθεση στο DDOS. - Εκτελέστε επιθέσεις ακόμη και σε DDOS. 1461 01:35:43,100 --> 01:35:44,050 - Είναι καλός σε αυτό. - Είναι ωραίος. 1462 01:35:44,050 --> 01:35:44,850 Επίθεση DDOS. 1463 01:35:44,850 --> 01:35:46,320 Τι άνθρωπος! 1464 01:35:47,150 --> 01:35:48,470 Σαν τούρτα; 1465 01:35:48,470 --> 01:35:50,200 - Το θέλεις; - Ναι, θα προσπαθήσω. 1466 01:35:50,500 --> 01:35:51,620 Αυτό είναι. 1467 01:35:52,450 --> 01:35:53,650 ευχαριστώ 1468 01:35:54,000 --> 01:35:59,420 Είμαι πολύ πληγωμένος! Αιμορραγούσα μέρα και νύχτα. 1469 01:35:59,420 --> 01:36:03,850 Τα χρόνια της ζωής μου έχουν φύγει. 1470 01:36:04,120 --> 01:36:08,200 Muzaffer, αυτό το κορίτσι δεν αξίζει! Δεν είναι εφικτό! 1471 01:36:08,200 --> 01:36:13,300 Έλα, κατέβα, μωρό μου. Θα παγώσεις, έλα. 1472 01:36:13,300 --> 01:36:18,070 Τι να παγώσει, κυρία; Είναι παγωμένο; Αν χρειαζόταν, θα πάψω ακόμη και να πεθάνω. 1473 01:36:18,070 --> 01:36:20,600 Αλλά κοίτα, ο Οσμάν έρχεται εδώ. 1474 01:36:20,600 --> 01:36:23,150 Ορκίζομαι, αυτός ο τραμπούκος με αθώο πρόσωπο... 1475 01:36:23,150 --> 01:36:25,450 Αυτός ο δολοφόνος με το πρόσωπο ενός αγγέλου έρχεται εδώ. 1476 01:36:25,450 --> 01:36:26,970 Ω, έρχεται. 1477 01:36:28,250 --> 01:36:30,620 Μουζαφέρ, έρχομαι αδερφέ. Ελάτε να μιλήσουμε. 1478 01:36:30,620 --> 01:36:32,150 Γιατί πρέπει να κατέβω, φίλε; 1479 01:36:32,150 --> 01:36:33,620 Ανεβαίνοντας τις σκάλες. 1480 01:36:33,620 --> 01:36:36,200 Έλα έξω αν τολμάς. 1481 01:36:36,200 --> 01:36:37,470 Έλα, σε παρακαλώ. 1482 01:36:37,470 --> 01:36:39,650 Αν είσαι άντρας, τότε πολεμήστε πρόσωπο με πρόσωπο. 1483 01:36:39,650 --> 01:36:41,450 Προσέχω! Προσέχω! 1484 01:36:41,700 --> 01:36:42,600 Σταμάτα το! 1485 01:36:42,600 --> 01:36:45,470 Muzaffer, γιατί να πάω εκεί; Έλα, ας μιλήσουμε. 1486 01:36:45,470 --> 01:36:46,520 Ναι γιε μου. 1487 01:36:46,520 --> 01:36:48,570 Πού είναι η Sanem; Πού είναι η Sanem; 1488 01:36:48,570 --> 01:36:51,300 Απάντησε, φίλε, πού είναι η Sanem; 1489 01:36:51,300 --> 01:36:53,670 Βάζεις τον εραστή σου σε μια διαφημιστική πινακίδα. 1490 01:36:53,670 --> 01:36:55,220 Έχετε κάνει ανακοίνωση. 1491 01:36:55,220 --> 01:36:58,600 Αντί να τον αγαπάς στα κρυφά, κάνεις μια ανακοίνωση σχετικά. 1492 01:36:58,600 --> 01:37:01,270 Πού είναι η Sanem; Οπου; Απάντησέ μου. 1493 01:37:01,620 --> 01:37:05,620 Muzaffer, η Sanem θα δουλεύει μέχρι αργά! Δεν μπορεί να έρθει εδώ. 1494 01:37:05,620 --> 01:37:09,170 - Μην περιμένετε τίποτα! Κάτω. - Γιε μου, άκουσέ με. 1495 01:37:09,300 --> 01:37:13,170 Ο Οσμάν και η Σανέμ ερωτεύονται και αρραβωνιάζονται. 1496 01:37:13,170 --> 01:37:15,920 Μην θυμώνεις, δεν υπάρχει τίποτα να κάνεις, μην θυμώνεις. Άσε κάτω το αγόρι. 1497 01:37:15,920 --> 01:37:19,200 Σοβαρά μιλάτε κυρία Μεβκιμπέ; Γαμπρός 1498 01:37:19,200 --> 01:37:20,750 Είναι ερωτευμένοι ο ένας με τον άλλον; 1499 01:37:20,750 --> 01:37:24,070 Θεέ μου, ο Θεός να σε έχει καλά! 1500 01:37:24,100 --> 01:37:26,820 - Παρακαλώ! - Ο Θεός να έχει καλά! 1501 01:37:26,820 --> 01:37:28,420 Μουζαφέρ! 1502 01:37:28,420 --> 01:37:32,070 Όχι αδερφέ! Δεν είμαστε αρραβωνιασμένοι. Εμείς απλά... 1503 01:37:32,380 --> 01:37:34,150 Οσμάν, γιε μου! Θεός! Θεός! 1504 01:37:34,150 --> 01:37:37,150 Και όλη η γειτονιά ξέρει ήδη! Πες και τέλος. 1505 01:37:37,150 --> 01:37:42,020 Μπαμπά, λέει αλήθεια! Δεν υπάρχει τίποτα ανάμεσά τους! Είναι απλά ένα αστείο! Προσποιούμαστε! 1506 01:37:42,020 --> 01:37:45,600 Κόρη, πώς είσαι; Όλη η γειτονιά ξέρει! Πλάκα κάνεις; 1507 01:37:45,600 --> 01:37:46,450 Το λες αυτό! 1508 01:37:46,450 --> 01:37:47,970 Έλεγε την αλήθεια. 1509 01:37:47,970 --> 01:37:50,450 Τίμιος άνθρωπος! Ένας άντρας με αθώο πρόσωπο! 1510 01:37:50,450 --> 01:37:52,700 Λέει την αλήθεια! Δεν είναι αστείο. 1511 01:37:52,700 --> 01:37:57,800 Δώσε μου, για όνομα του Θεού! Θέλετε να πεθάνει ο γιος μου; Θα παίξει! 1512 01:37:57,800 --> 01:38:02,270 Aysun, μόλις 2 μέτρα. Ακόμα κι αν πέσει, δεν θα του πάθει τίποτα. Μην ανησυχείς, θα το πάρω. 1513 01:38:02,270 --> 01:38:06,750 Muzaffer, γιε, κατέβα! Η μητέρα σου είναι νευρική! 1514 01:38:06,750 --> 01:38:09,720 Έλα, αγαπητέ! Σιγά σιγά! Έλα, αγαπητέ! 1515 01:38:09,720 --> 01:38:15,970 Όχι, δεν θα πέσω! Ορκίζομαι ότι θα ζήσω σε μια διαφημιστική πινακίδα. 1516 01:38:15,970 --> 01:38:18,750 Θα ζήσω σε αυτή τη διαφήμιση! 1517 01:38:18,750 --> 01:38:21,670 Είναι δυνατόν; Δεν θα πέσω! 1518 01:38:21,670 --> 01:38:25,420 Επίσης, το πόδι μου είναι μουδιασμένο. Δεν μπορώ να κατέβω τώρα. Ορκίζομαι ότι δεν νιώθω τίποτα κάτω από τα γόνατά μου. 1519 01:38:25,420 --> 01:38:30,420 Πώς είναι; Τι θα λέγατε για το μούδιασμα; Κάνε κάτι, Μεβκίμπε. Λέει κάτω από το γόνατο... 1520 01:38:30,420 --> 01:38:35,000 Αχ, Μεβκίμπε! Εσύ φταις! Αυτό είναι για την κόρη σου! 1521 01:38:35,120 --> 01:38:37,220 Ήρθατε μαζί και φέρατε τον γιο μου εδώ! 1522 01:38:37,220 --> 01:38:39,750 Γιατί είμαστε ένοχοι; Τι κάνουμε 1523 01:38:39,750 --> 01:38:42,520 - Όλα καλά, Μεβκίμπε; - Πού είναι; Φύγε από το δρόμο μου! 1524 01:38:42,520 --> 01:38:44,520 Κάμερα! Ενεργοποιήστε τον δίσκο μου! 1525 01:38:44,520 --> 01:38:47,750 Ας ακούσουν όλοι στην Τουρκία! Θα σας συστήσω σε αυτή την τρομερή οικογένεια! 1526 01:38:47,750 --> 01:38:52,570 Πρώτα η τρομερή μητέρα, μετά ο πατέρας και μετά η αδερφή. 1527 01:38:52,570 --> 01:38:54,450 Όλοι... 1528 01:38:59,170 --> 01:39:01,550 Μεβκιμπε! Μεβκιμπε! 1529 01:39:03,050 --> 01:39:04,470 Θεία Μεβκίμπε! 1530 01:39:06,850 --> 01:39:08,130 Παρακαλώ! 1531 01:39:08,130 --> 01:39:25,130 1532 01:39:25,320 --> 01:39:27,220 Να σε ρωτήσω κάτι; 1533 01:39:28,770 --> 01:39:32,500 Είναι σημαντικές αυτές οι πέτρες για εσάς; 1534 01:39:32,650 --> 01:39:35,900 Σου δίνει κάτι ιδιαίτερο; Έχουν ιδιαίτερη σημασία; 1535 01:39:35,900 --> 01:39:37,030 Ναι 1536 01:39:38,620 --> 01:39:40,040 εννοώ... 1537 01:39:42,000 --> 01:39:44,470 Δεν είναι τόσο ξεχωριστοί όσο νομίζετε. 1538 01:39:45,450 --> 01:39:48,470 Όταν γυρίσω στη Σρι Λάνκα... 1539 01:39:48,900 --> 01:39:50,590 ... Τραυματίστηκα σοβαρά. 1540 01:39:50,620 --> 01:39:53,320 Έπρεπε να πω ψέματα για δύο μήνες. 1541 01:39:53,720 --> 01:39:57,040 Υπάρχει μια ηλικιωμένη γυναίκα που με φροντίζει. Μου έδωσε αυτές τις πέτρες. 1542 01:39:57,070 --> 01:40:00,220 Αυτές οι πέτρες με προστατεύουν. 1543 01:40:00,550 --> 01:40:03,650 - Είναι φεγγαρόπετρες. - Φεγγαρόπετρα. 1544 01:40:04,120 --> 01:40:05,690 Και γιατί δύο; 1545 01:40:05,870 --> 01:40:10,400 Δύο, γιατί ο θρύλος λέει ότι το φεγγάρι έχει δύο πλευρές. 1546 01:40:10,400 --> 01:40:11,780 Σκοτάδι... 1547 01:40:12,220 --> 01:40:14,900 ... αυτή είναι η αόρατη πλευρά του φεγγαριού. 1548 01:40:14,900 --> 01:40:17,300 Και η λάμψη είναι το πραγματικό σου πρόσωπο. 1549 01:40:17,400 --> 01:40:19,760 Κάθε άνθρωπος αποτελείται από δύο πλευρές. 1550 01:40:19,970 --> 01:40:22,870 Η πρώτη είναι η μυστηριώδης και ευαίσθητη πλευρά μας. 1551 01:40:22,920 --> 01:40:27,070 Και το δεύτερο είναι αυτό που μπορούν να δουν μόνο όσοι βλέπουν την αγάπη. 1552 01:40:27,320 --> 01:40:28,850 Η πραγματική και φωτεινή πλευρά μας. 1553 01:40:29,560 --> 01:40:30,980 Γι' αυτό 2 βράχοι. 1554 01:40:33,500 --> 01:40:35,700 Και μιας και είμαι ταξιδιώτης... 1555 01:40:35,900 --> 01:40:38,220 ... Νόμιζα ότι με προστάτευαν. 1556 01:40:39,850 --> 01:40:41,890 Φυσικά, το πλεονέκτημα είναι ότι μπορείς να παίξεις μαζί τους. 1557 01:40:42,370 --> 01:40:43,650 Πολύ όμορφο 1558 01:40:46,420 --> 01:40:48,030 Επίσης νιώθω πολύ όμορφα. 1559 01:40:56,470 --> 01:40:59,600 Λειτούργησε. Καλή δουλειά! 1560 01:40:59,600 --> 01:41:02,470 Να σου πω κάτι. Δείτε το Black Hawk μας! 1561 01:41:02,470 --> 01:41:04,700 Με την πρώτη ματιά, μοιάζει με ένα συνηθισμένο παιδί. 1562 01:41:04,700 --> 01:41:07,920 Και κάτι τέτοιο προήλθε από αυτόν. Έκανε πολλά για εμάς! Καλή δουλειά 1563 01:41:07,920 --> 01:41:11,570 Ναι, ναι, ήταν μια πολύ ευχάριστη βραδιά. 1564 01:41:12,020 --> 01:41:14,400 Θα βοηθήσετε τον κύριο Can. Αυτή η διεύθυνση... 1565 01:41:14,400 --> 01:41:19,200 Φυσικά. Γιατί αυτό δεν βοηθάει; Βρήκαμε κάποιον που μπορεί να βρει τα πάντα στο Διαδίκτυο. 1566 01:41:19,200 --> 01:41:21,420 Αυτή η διεύθυνση θα μας οδηγήσει στο σωστό άτομο. Καταλαβαίνεις 1567 01:41:21,420 --> 01:41:24,170 Αν είναι και έφηβος, θα οργανώσουμε επίθεση στο σπίτι του. 1568 01:41:24,170 --> 01:41:26,300 Θεός! Θεός! Ακούστε τον εαυτό σας. 1569 01:41:26,300 --> 01:41:29,550 Τι είναι αυτό Ήσουν τόσο γενναίος σε μια μέρα; 1570 01:41:29,870 --> 01:41:31,500 τρέμεις. 1571 01:41:31,500 --> 01:41:35,520 Τι είναι, γλυκιά μου; Ο φόβος είναι ένα φυσικό αίσθημα του ανθρώπου. Φυσικά με έπιασε ρίγη. 1572 01:41:35,670 --> 01:41:39,520 Ήθελα να σε ρωτήσω το πρωί, αλλά δεν τα κατάφερα. 1573 01:41:39,520 --> 01:41:41,520 Πού αγοράζετε σιδεράκια; 1574 01:41:41,670 --> 01:41:42,710 Αυτό; 1575 01:41:42,820 --> 01:41:45,820 Στη γειτονιά υπάρχει αγορά. Το αγόρασα εκεί. Γιατί 1576 01:41:46,900 --> 01:41:48,860 Αυτό είναι απλώς ένα εξαιρετικό πράγμα. 1577 01:41:49,520 --> 01:41:51,890 Θα με πας εκεί μια φορά; 1578 01:41:52,070 --> 01:41:54,400 Θα σου δώσω τη διεύθυνση, θα το μάθεις μόνος σου. 1579 01:41:54,470 --> 01:41:55,490 Σωστά 1580 01:41:55,520 --> 01:41:57,000 πάω 1581 01:41:57,000 --> 01:41:59,070 Εντάξει, θα ξαναβρεθούμε; 1582 01:41:59,900 --> 01:42:03,050 Για άλλη μια φορά; Τώρα πρέπει να φέρω αυτή τη διεύθυνση στη Sanem. 1583 01:42:03,050 --> 01:42:04,700 Θα το δώσει στον κύριο Καν. 1584 01:42:04,700 --> 01:42:06,900 Όλα τα άλλα θα κάνουν τη δουλειά τους. 1585 01:42:06,900 --> 01:42:09,870 - Όχι, δεν θα ξαναβρεθούμε. - Φυσικά 1586 01:42:10,970 --> 01:42:14,350 Τέλος πάντων, θα σου πω κάτι. Νόμιζα ότι είχες αθάνατα ρούχα. 1587 01:42:14,350 --> 01:42:17,850 Δεν θα φύγει από τη μόδα ούτε σε 30 χρόνια. Φυσικά 1588 01:42:17,900 --> 01:42:20,850 Ναι, το λέω πάντα! Λέω σε όλους ότι... 1589 01:42:20,850 --> 01:42:23,700 Αλλά είπαν ότι ήμουν παράξενα ντυμένος. Τι είναι αυτό; Αυτό είναι υπέροχο! 1590 01:42:23,870 --> 01:42:24,690 Ναι 1591 01:42:24,720 --> 01:42:26,820 Το κορίτσι κατάλαβε γιατί είχε μάτια. 1592 01:42:26,850 --> 01:42:28,090 Αποκτήστε το. 1593 01:42:29,100 --> 01:42:30,420 πρέπει να πάω. 1594 01:42:30,700 --> 01:42:33,450 Δεν θα πάω εκεί. Υπάρχει ένα ύποπτο άτομο εκεί. 1595 01:42:33,450 --> 01:42:34,870 Εδώ πέρα 1596 01:42:35,350 --> 01:42:37,040 Μου πήραν τα λεφτά. 1597 01:42:37,300 --> 01:42:39,590 Γιατί δεν είπα όχι; Γιατί 1598 01:42:39,970 --> 01:42:41,080 Οσμάν! 1599 01:42:41,200 --> 01:42:44,500 Γιε μου, εσύ και η Sanem αρραβωνιάστηκαν ή όχι; 1600 01:42:44,500 --> 01:42:46,030 Όχι, θείε Νιχάτ. 1601 01:42:46,120 --> 01:42:48,250 Τι σημαίνει «όχι, θείε Νιχάτ»; Είστε δεσμευμένοι ή όχι; 1602 01:42:48,250 --> 01:42:51,870 Όχι, θείε Νιχάτ! Κοίτα, δεν έχω καν βέρα. Δεν δεσμεύομαι σε κανέναν. 1603 01:42:52,350 --> 01:42:55,400 Σε αυτή την περίπτωση, γιατί αφιέρωσα τόσο πολύ χρόνο… 1604 01:42:55,400 --> 01:42:56,920 ... μαγείρεμα; 1605 01:42:56,920 --> 01:43:00,370 Έχω βαρεθεί αυτή την προετοιμασία. Ακόμα και τα κόκκαλά του με πονούσαν. 1606 01:43:00,720 --> 01:43:03,720 Θα σου πω κάτι. Ξέρεις τι δεν καταλαβαίνω; 1607 01:43:03,720 --> 01:43:08,350 Πώς η Aysun έφερε σε μια τέτοια κατάσταση μια γυναίκα που είναι τόσο ήρεμη και γαλήνια όπως εγώ; 1608 01:43:09,100 --> 01:43:13,820 Mevkibe, πηδάς πάνω στη γυναίκα σαν τίγρη της Ανατολίας! Σαν τίγρη! 1609 01:43:13,820 --> 01:43:15,470 Όλες οι κάμερες είναι καταγεγραμμένες! 1610 01:43:15,470 --> 01:43:17,650 Στέκονται μπροστά σου! 1611 01:43:17,650 --> 01:43:21,750 Κατέγραψαν όλα όσα έγιναν. Το βράδυ όλοι θα δουν. Θα ταπεινωθούμε σε αυτό το περιβάλλον! 1612 01:43:21,750 --> 01:43:23,360 Μα Σανέμ ... Μεβκίμπε! 1613 01:43:26,400 --> 01:43:30,520 Ξέρεις τι θα της έκανα αν ήταν σπίτι; Θα σου πάρω τα κόκαλα... 1614 01:43:33,770 --> 01:43:35,650 Ξέχασα να σας πω. 1615 01:43:35,650 --> 01:43:38,250 Η δουλειά του Sanem έχει τεντωθεί λίγο, οπότε μάλλον θα μείνει εκεί μέχρι το πρωί. 1616 01:43:38,250 --> 01:43:39,970 Θεός! Θεός! Τι δουλειά είναι αυτή; 1617 01:43:39,970 --> 01:43:43,570 Τι δουλειά είναι αυτή; Γιατί δεν έμεινες μέχρι το πρωί και έμεινε; Τι δουλειά είναι αυτή; 1618 01:43:43,570 --> 01:43:47,720 Όχι, θα το κάνω, πατέρα. Ζήτησε βοήθεια γιατί έχει πολλή δουλειά. 1619 01:43:47,720 --> 01:43:50,870 θα τον βοηθήσω. Μάλλον θα βρεθούμε ξανά μαζί το πρωί. 1620 01:43:50,870 --> 01:43:55,450 Μην τον ξεχάσεις. Μην έρθεις με τον νέο σου αρραβωνιαστικό, γιατί αυτό θα ήταν πολύ κακό, κατάλαβες; 1621 01:43:55,450 --> 01:43:58,120 Συγγνώμη, θεία Μεβκίμπε! Νιώθω προσβεβλημένος. 1622 01:43:58,120 --> 01:43:59,890 Χωρίς προσβολή, γιε μου, χωρίς προσβολή. 1623 01:44:00,840 --> 01:44:03,920 Leyla, δεν μπορείς να πας μόνη σου τώρα. θα σε πάρω. 1624 01:44:03,920 --> 01:44:05,030 Εντάξει, Οσμάν. 1625 01:44:05,570 --> 01:44:07,320 Τότε, αντίο, κυρία. 1626 01:44:08,040 --> 01:44:10,470 - Καληνύχτα. - Θα σε φιλήσω κι εγώ γιε μου. 1627 01:44:12,920 --> 01:44:14,490 Πήγαινε, Οσμάν. Πήγαινε, πήγαινε. 1628 01:44:16,920 --> 01:44:19,490 Δεν ξέρεις πού είναι η Sanem, σωστά; 1629 01:44:19,520 --> 01:44:20,680 Δικαίωμα 1630 01:44:20,680 --> 01:44:35,000 1631 01:44:35,270 --> 01:44:37,320 Τι όμορφο αστέρι! 1632 01:44:39,120 --> 01:44:42,100 Φαίνονται να είναι στα μέτρα μας! 1633 01:44:43,650 --> 01:44:45,820 Έρχεσαι συχνά εδώ; 1634 01:44:45,850 --> 01:44:48,100 Μερικές φορές. Όταν θέλω να μείνω μόνος 1635 01:44:49,220 --> 01:44:50,850 Αχ, κύριε Καν. 1636 01:44:51,070 --> 01:44:55,750 Θέλεις να είσαι μόνος, χαλάρωσε και κάθομαι εδώ μπροστά σου. 1637 01:44:55,750 --> 01:44:58,020 Και ακόμα μιλάω. Μπορεί να σας βαρεθεί. 1638 01:44:58,900 --> 01:45:00,820 Δεν βαριέμαι όταν είμαι μαζί σου. 1639 01:45:05,450 --> 01:45:06,710 Θα κοιμηθούμε; 1640 01:45:07,170 --> 01:45:08,290 Υπνος; 1641 01:45:09,760 --> 01:45:10,440 Σκατά! 1642 01:45:11,570 --> 01:45:12,560 Δεν. 1643 01:45:13,020 --> 01:45:15,270 Όχι, δεν εννοώ... εννοώ... 1644 01:45:16,950 --> 01:45:21,670 Δηλαδή είναι αργά. Ώρα για ύπνο. Αν θέλετε, μπορείτε να ξαπλώσετε σε έναν υπνόσακο. 1645 01:45:22,250 --> 01:45:25,200 Δεν ξέρω αν μπορώ να κοιμηθώ. 1646 01:45:25,370 --> 01:45:27,170 Θα δω τι θα κάνω. 1647 01:45:28,000 --> 01:45:29,210 Εντάξει 1648 01:45:32,020 --> 01:45:34,250 - Σε αυτή την περίπτωση, καληνύχτα. - Καληνύχτα. 1649 01:45:36,220 --> 01:45:37,600 Κοιμηθείτε καλά. 1650 01:45:37,770 --> 01:45:39,300 Κι εσύ. 1651 01:45:47,550 --> 01:45:53,000 Κύριε Can, θα σας ρωτήσω μια τελευταία φορά και δεν θα ξαναμιλήσω, σας υπόσχομαι. 1652 01:45:54,420 --> 01:45:56,750 Όταν κοιμάμαι μόνος σε μια σκηνή... 1653 01:45:57,270 --> 01:45:58,670 ... Μπορεί να φοβάμαι λίγο. 1654 01:45:58,700 --> 01:46:02,120 Όσο είσαι εδώ, μπορώ να ξαπλώσω δίπλα σου; 1655 01:46:02,120 --> 01:46:04,370 Τότε δεν θα φοβάμαι, θα είναι πρόβλημα για σένα; 1656 01:46:04,370 --> 01:46:06,450 Σκέφτεσαι καλά; Είσαι σίγουρος 1657 01:46:07,670 --> 01:46:09,090 Γιατί εδώ... 1658 01:46:09,220 --> 01:46:14,570 Όλα μπορούν να είναι εδώ. Φίδια, έντομα, σκορπιοί, μύγες, κουνούπια. Μπορεί να σε δαγκώσουν. 1659 01:46:14,570 --> 01:46:15,520 Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κοιμηθείτε εδώ; 1660 01:46:15,520 --> 01:46:18,250 Κατάστρεψα δύο φίδια ενώ σε έψαχνα! 1661 01:46:19,550 --> 01:46:21,780 Δεν εκπλήσσομαι. Μπορείτε να το κάνετε, μπορείτε. 1662 01:46:21,920 --> 01:46:24,220 Μετά, θα ετοιμάσω έναν υπνόσακο. 1663 01:46:24,220 --> 01:46:26,000 - Εντάξει. - Εντάξει. Μπορείτε εδώ... 1664 01:46:26,000 --> 01:46:27,360 - Εντάξει. - Πάμε. 1665 01:46:34,320 --> 01:46:37,240 Λοιπόν, δεν σκότωσα δύο αλλά ένα φίδι, κύριε Can. 1666 01:46:45,050 --> 01:46:47,040 Δεν είναι πολύ άνετο, αλλά θα λειτουργήσει. 1667 01:46:47,100 --> 01:46:48,190 Ελάτε 1668 01:46:53,920 --> 01:46:55,090 Εντάξει 1669 01:47:18,260 --> 01:47:19,750 Σηκώστε το κεφάλι σας 1670 01:47:22,720 --> 01:47:24,920 - Είναι καλύτερα τώρα; ευχαριστώ 1671 01:47:24,920 --> 01:47:42,000 Μετάφραση: Verinha - Tim: LanaN 1672 01:47:42,270 --> 01:47:43,690 Ο κύριος Can; 1673 01:47:44,470 --> 01:47:48,520 Να σε ρωτήσω κάτι για τελευταία φορά; Τότε δεν θα ξανανοίξω το στόμα μου. 1674 01:47:48,520 --> 01:47:53,700 Εσύ τώρα κοιμάσαι στο πάτωμα και εγώ είμαι σαν πριγκίπισσα. 1675 01:47:53,720 --> 01:47:55,900 Ίσως αν το μοιραστούμε αυτό; 1676 01:47:56,820 --> 01:47:57,970 Φυσικά 1677 01:47:57,970 --> 01:48:53,600 1678 01:48:53,900 --> 01:48:56,550 Αγαπητέ Osman, σήκωσα αυτό το ποτήρι για σένα. 1679 01:48:56,570 --> 01:48:58,360 Είσαι ο ήρωας απόψε, φίλε μου. 1680 01:48:59,120 --> 01:49:01,050 Όχι, ποιος ήρωας; 1681 01:49:01,670 --> 01:49:05,200 Πώς χώρισες τη μητέρα μου και την κυρία Aysun; 1682 01:49:05,350 --> 01:49:10,170 Ορκίζομαι ότι για μια στιγμή γίνονται ένα και δεν θα τους χωρίσει ούτε ειδική μονάδα. 1683 01:49:10,470 --> 01:49:12,970 Η μητέρα της σχεδόν τράβηξε τα μαλλιά της. 1684 01:49:13,000 --> 01:49:14,840 Το ορκίζομαι, φοβάμαι! 1685 01:49:15,220 --> 01:49:16,800 Χειριστός! 1686 01:49:17,300 --> 01:49:18,470 Εντάξει, αυτό δεν έχει σημασία. 1687 01:49:18,470 --> 01:49:21,220 Στο τέλος καταλαβαίνουν ότι εσύ και η Sanem δεν εμπλακείτε. 1688 01:49:21,220 --> 01:49:23,150 Ξέρω ότι θα έχω προβλήματα. 1689 01:49:23,150 --> 01:49:27,620 Πάω κάπου να τακτοποιήσω τα πράγματα. Έπαιξα ακόμη και στην τηλεόραση, και δεν είχε ξαναγίνει! 1690 01:49:27,640 --> 01:49:29,990 Οσμάν λυπάμαι 1691 01:49:30,500 --> 01:49:33,520 Τι θα έλεγες τώρα στο αγόρι σου; 1692 01:49:33,720 --> 01:49:35,330 Ποιος φίλος; 1693 01:49:35,650 --> 01:49:39,000 Το κορίτσι που είναι από το Ataşehir και θέλει να αγοράσει κρέας. 1694 01:49:39,000 --> 01:49:40,820 Συνέχισε να περνάει τις συναλλαγές του. 1695 01:49:40,820 --> 01:49:43,450 Δεν είναι η Ayla; Δεν βγαίνεις μαζί του; 1696 01:49:43,470 --> 01:49:45,470 Δεν έχω εραστή. 1697 01:49:46,360 --> 01:49:48,610 Μου αρέσουν οι άλλοι άνθρωποι. 1698 01:49:49,350 --> 01:49:50,400 Αλλά δεν ήξερε. 1699 01:49:50,420 --> 01:49:52,920 Γιατί δεν του το είπες; 1700 01:49:53,220 --> 01:49:57,270 Είσαι ένα όμορφο αγόρι. Οσμάν, μην ντρέπεσαι. Μίλα του. 1701 01:49:58,090 --> 01:49:59,480 θα μιλήσω 1702 01:50:00,070 --> 01:50:01,580 Θα μιλήσω, αλλά... 1703 01:50:02,470 --> 01:50:05,400 Δεν έχω καταφέρει να βρω καλή στιγμή εδώ και πολύ καιρό. 1704 01:50:05,420 --> 01:50:07,690 Εεε; Σε αυτό το κορίτσι αρέσει το κρέας όπως εσύ; 1705 01:50:08,700 --> 01:50:09,970 Θα το λατρέψει. 1706 01:50:10,220 --> 01:50:13,320 «Θεού θέλοντος, θα του αρέσει». - Θα δούμε αργότερα. 1707 01:50:13,650 --> 01:50:15,200 Αδερφέ, γύρισα. 1708 01:50:17,400 --> 01:50:19,770 Η Βασίλισσα του Χιονιού είναι εδώ. Τι έγινε 1709 01:50:19,820 --> 01:50:23,420 Άι, Ayhan, μην αρχίζεις να μιλάς τόσο ενοχλητικά από τότε που ήρθες. 1710 01:50:23,670 --> 01:50:26,970 Επίσης, σταμάτα να με αποκαλείς Βασίλισσα του Χιονιού. 1711 01:50:26,970 --> 01:50:28,230 Εντάξει 1712 01:50:28,550 --> 01:50:31,170 Τι είναι αυτό; Ποιος αγαπά ποιον; Πες μου κι εμένα. 1713 01:50:31,500 --> 01:50:34,150 Όλα έγιναν περίπλοκα. Η Leyla θα είναι εδώ απόψε. 1714 01:50:34,720 --> 01:50:41,000 Άκου, είπα μια τελευταία φορά. Αν πάλι, εν αγνοία μου, πας στον τωρινό χάκερ, θα τιμωρηθείς. 1715 01:50:41,000 --> 01:50:44,370 Θεός! Θεός! Δεν είμαι μόνη, η Ceycey είναι μαζί μου. 1716 01:50:44,370 --> 01:50:47,970 Εξάλλου, δεν σε παίρνω τηλέφωνο καμιά φορά αδερφέ; 1717 01:50:48,320 --> 01:50:51,320 Γιατί συμπεριφέρεσαι έτσι στους άλλους; 1718 01:50:51,320 --> 01:50:53,050 Εντάξει πήγαινε για ύπνο. 1719 01:50:53,270 --> 01:50:54,300 Δεν φεύγω! 1720 01:50:54,350 --> 01:50:56,770 Πρέπει να σας πω τι πέρασα σήμερα. 1721 01:50:56,770 --> 01:50:58,320 Έχω ζήσει πολλές περιπέτειες. 1722 01:50:58,320 --> 01:51:02,370 Θα φέρω κάτι να φάω. Και μπορείς να μου πεις τι έκανες. 1723 01:51:08,970 --> 01:51:10,790 Πες μου για αυτό το κορίτσι. 1724 01:51:10,790 --> 01:51:47,000 1725 01:51:47,570 --> 01:51:48,950 Καλημέρα 1726 01:51:49,450 --> 01:51:50,830 Καλημέρα 1727 01:51:52,420 --> 01:51:53,880 Είσαι καλά 1728 01:51:56,070 --> 01:51:58,800 Συνεχίζεις να φτερνίζεσαι τη νύχτα. 1729 01:51:59,600 --> 01:52:01,420 Το κάμπινγκ μπορεί να μην είναι καλό για εσάς. 1730 01:52:02,470 --> 01:52:03,690 τα πάω μια χαρά 1731 01:52:04,550 --> 01:52:06,000 Και δεν κοιμάσαι; 1732 01:52:06,520 --> 01:52:08,260 Δεν... απλά δεν κοιμήθηκα. 1733 01:52:08,700 --> 01:52:10,300 Αλλά δεν πειράζει. 1734 01:52:11,950 --> 01:52:14,100 - Πάμε; - Εντάξει. 1735 01:52:23,470 --> 01:52:24,620 Σας ευχαριστώ 1736 01:52:24,640 --> 01:52:27,510 «Πάρε τον υπνόσακο και θα διπλώσω τη σκηνή». - Εντάξει. 1737 01:52:27,510 --> 01:53:00,000 1738 01:53:00,770 --> 01:53:02,350 Τι είναι αυτό 1739 01:53:04,020 --> 01:53:05,820 Αηδιαστικός! 1740 01:53:05,820 --> 01:53:08,600 Ναι το πρωί. Ποια είναι η αρχή της ημέρας; 1741 01:53:09,720 --> 01:53:11,180 Η πλάτη μου! 1742 01:53:21,450 --> 01:53:24,020 Αδελφός! Αδελφός! 1743 01:53:26,120 --> 01:53:27,570 Αδελφός! 1744 01:53:28,370 --> 01:53:32,350 Γιατί κοιμάται εδώ; Γιατί δεν είναι ακόμα σπίτι; 1745 01:53:32,570 --> 01:53:33,970 Ξύπνα τον. 1746 01:53:33,970 --> 01:53:37,050 Είσαι τρελός, είναι πολύ νωρίς. Χαλάρωσε, θα τον ξυπνήσεις. 1747 01:53:37,050 --> 01:53:38,500 τζιαι! 1748 01:53:38,500 --> 01:53:40,050 Όχι, γιατί κοιμάται εδώ; 1749 01:53:40,080 --> 01:53:41,130 σηκώνομαι... 1750 01:53:41,150 --> 01:53:42,840 ... και τα πόδια είναι εδώ! Εδώ! 1751 01:53:42,870 --> 01:53:44,030 Έτσι πρέπει να ξεκινάει η μέρα; 1752 01:53:44,060 --> 01:53:46,990 Ξεκίνησα τη μέρα με αρνητική προσέγγιση! 1753 01:53:47,070 --> 01:53:50,520 Άκου, εντάξει, με πήρε ο ύπνος εδώ. Πες ότι αποκοιμήθηκε και αυτός. 1754 01:53:50,550 --> 01:53:54,400 Και γιατί κοιμάται εδώ; Γιατί δεν τον πας να κοιμηθεί στο κρεβάτι σου; 1755 01:53:55,660 --> 01:53:57,520 Σωστά φαίνεται; 1756 01:53:57,520 --> 01:53:59,680 - Μπράβο! Πραγματικά επικροτώ. Άσε με ήσυχο! 1757 01:53:59,700 --> 01:54:01,700 Αδερφέ, αλήθεια. 1758 01:54:01,700 --> 01:54:05,250 20 χρόνια και μόλις βλέπεις. Μόλις είδες! 1759 01:54:05,570 --> 01:54:09,160 Ποιες ταινίες είδαμε πρόσφατα; 1760 01:54:09,180 --> 01:54:11,750 Υπάρχει ένα ζώο που δεν κινείται. 1761 01:54:11,750 --> 01:54:13,670 Ή κινείται κάθε μισή ώρα. 1762 01:54:13,670 --> 01:54:16,160 Ορκίζομαι ότι σου αρέσει! σας το ορκίζομαι! 1763 01:54:16,670 --> 01:54:20,570 Λιγότερο με αυτό. Ο φίλος μου μου έστειλε μήνυμα. 1764 01:54:20,780 --> 01:54:23,330 Θα σου πάρω τα ρούχα. 1765 01:54:23,350 --> 01:54:25,760 Θα πάω και θα τον ξυπνήσεις. 1766 01:54:25,790 --> 01:54:28,290 Θεέ μου! Θα αργήσει στη δουλειά και λέει ότι φταίμε. 1767 01:54:28,320 --> 01:54:31,870 Και πες της να προσέχει και να μην εμφανίζεται στη θεία Μεβκίμπε. 1768 01:54:31,870 --> 01:54:34,070 Γιατί έχει τόση ενέργεια μέσα του που μπορεί να το παγιδεύσει. 1769 01:54:34,100 --> 01:54:35,770 Ορκίζομαι ότι θα το πιάσει. 1770 01:54:36,060 --> 01:54:38,420 Η αύρα αυτού του σπιτιού άλλαξε από τη μια μέρα στην άλλη! 1771 01:54:38,440 --> 01:54:41,190 σας το ορκίζομαι! Πρέπει να ανάψω κάτι. 1772 01:55:01,670 --> 01:55:03,650 - Καλημέρα, καλημέρα. 1773 01:55:07,600 --> 01:55:08,870 Αδερφές 1774 01:55:08,870 --> 01:55:10,020 Αϊχάν 1775 01:55:10,020 --> 01:55:11,640 Αδερφέ, τι συμβαίνει; 1776 01:55:11,670 --> 01:55:13,150 Πώς είσαι καλά; 1777 01:55:13,180 --> 01:55:14,970 - Πώς πρέπει να είναι; - Δεν είναι καλό; 1778 01:55:14,970 --> 01:55:17,620 Τι συνέβη; Είμαι τόσο λυπημένος, Ayhan. 1779 01:55:17,730 --> 01:55:20,180 Ο κύριος Can είναι πολύ, πολύ, πολύ κακός. 1780 01:55:20,700 --> 01:55:24,420 Είναι απελπισμένος. Η καριέρα σου ως φωτογράφος τελείωσε εξαιτίας μου. 1781 01:55:24,700 --> 01:55:26,920 Πώς μπορώ να κάνω τόσα λάθη στη σειρά; 1782 01:55:26,920 --> 01:55:30,520 Τι συνέβη; Τι κάνεις - εμπιστεύομαι τον κύριο Εμρέ, αλλά με χρησιμοποιεί για το παιχνίδι του. 1783 01:55:30,520 --> 01:55:33,730 Με ξεγέλασε. Και ο κύριος Can που υπέφερε από αυτό. 1784 01:55:33,760 --> 01:55:37,270 Αδερφή, συγγνώμη, αλλά δεν καταλαβαίνω τίποτα καινούργιο! 1785 01:55:37,270 --> 01:55:38,300 Αλλά άκου, μην στεναχωριέσαι. 1786 01:55:38,320 --> 01:55:41,650 Ναι; Θα είμαι πάντα μαζί σου. Καταλαβαίνεις 1787 01:55:41,650 --> 01:55:43,280 Τι κάναμε χθες το βράδυ; Τι κάνουμε 1788 01:55:43,380 --> 01:55:44,730 Πήγα με την Ceycey... 1789 01:55:44,730 --> 01:55:46,600 ... και βρήκαμε τη διεύθυνση αυτού του χάκερ. 1790 01:55:46,620 --> 01:55:50,270 Σοβαρά μιλάς; Ayhan, είσαι υπέροχος! 1791 01:55:51,080 --> 01:55:53,680 Ελπίζω ότι αυτό βοηθά και ο κ. δεν μπορεί να χρειαστεί να φύγει. 1792 01:55:53,700 --> 01:55:55,420 Τι συνέβη. Πού μπορεί να πάει ο Pak Can; 1793 01:55:55,570 --> 01:55:56,680 δεν ξέρω 1794 01:55:56,980 --> 01:55:59,830 Πρέπει να έχει φύγει. Και δεν θα επιστρέψει ποτέ. 1795 01:56:00,780 --> 01:56:04,430 Κορίτσι, τον ερωτεύτηκες. 1796 01:56:04,970 --> 01:56:07,850 Ίσως πρέπει να του μιλήσεις. Πες του τα πάντα. 1797 01:56:07,850 --> 01:56:09,200 Τι να πω, Ayhan; 1798 01:56:09,260 --> 01:56:12,200 Εξαιτίας μου, η καριέρα σου τελείωσε, αλλά σε ερωτεύτηκα; 1799 01:56:12,230 --> 01:56:16,330 Ή μήπως λέω ότι απάτησα και συνεργάστηκα με τον κύριο Εμρέ, αλλά δεν πειράζει, γιατί τον ερωτεύτηκα. 1800 01:56:16,470 --> 01:56:19,600 Δεν πειράζει αν έχεις αγόρι, αλλά είμαι ερωτευμένος μαζί σου. 1801 01:56:19,630 --> 01:56:23,500 Δεν. Αν το πεις, δεν μπορείς να περιμένεις ότι θα σου πάει. 1802 01:56:23,600 --> 01:56:25,270 Λοιπόν, τι θα κάνουμε; 1803 01:56:25,300 --> 01:56:27,030 Ευχαριστώ πολύ για το ντύσιμο. 1804 01:56:27,030 --> 01:56:31,350 Καλώς ήρθες αδερφέ. Ελπίζω αυτό να σας βοηθήσει. Έφερα ό,τι απέμεινε από τα νιάτα μας. 1805 01:56:31,350 --> 01:56:32,470 ευχαριστώ 1806 01:56:33,300 --> 01:56:37,230 «Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι η αδερφή μου λέει ψέματα». - Ούτε εγώ μπορώ να το πιστέψω. 1807 01:56:37,230 --> 01:56:39,480 Λέει ότι θα δουλεύεις μέχρι το πρωί. 1808 01:56:39,500 --> 01:56:42,730 Όταν έφυγα, κοιμόμουν ακόμα στο σπίτι μας. Ακόμα το ίδιο, ευάλωτος. 1809 01:56:42,850 --> 01:56:46,980 Εντάξει, θα αλλάξω. Είναι άβολο για μένα, πήγαινε. Τα λέμε αργότερα! Θα σε πάρω τηλέφωνο! 1810 01:56:46,980 --> 01:56:48,400 ευχαριστώ 1811 01:56:49,110 --> 01:56:50,540 Ναι, θα το κάνω. 1812 01:56:54,310 --> 01:56:55,380 Ναι, χτυπάει. 1813 01:56:56,930 --> 01:56:58,680 - Πώς είσαι, Εμρέ; Πώς είναι, Εμρέ; 1814 01:56:58,720 --> 01:57:01,300 Πλάκα κάνεις; Από χθες το πρωί δεν μπορούσα να σε επικοινωνήσω. 1815 01:57:01,330 --> 01:57:02,300 που είσαι 1816 01:57:03,440 --> 01:57:04,390 Εδώ 1817 01:57:07,550 --> 01:57:10,180 - Ανησυχείς για μένα; - Φυσικά και είμαι. 1818 01:57:10,300 --> 01:57:11,630 Έλα, ετοιμάσου. 1819 01:57:11,780 --> 01:57:13,650 Έχεις συνάντηση με δικηγόρο στις 10. 1820 01:57:13,900 --> 01:57:16,360 - Ξέρω, ξέρω. Σανέμ, μου είπε. - Σε καταλαβαίνω. 1821 01:57:16,520 --> 01:57:18,770 Ντυθείτε όμορφα, ετοιμαστείτε. 1822 01:57:19,170 --> 01:57:20,670 θα σε περιμένω 1823 01:57:21,380 --> 01:57:23,520 - Για ποιο λόγο; - Κι εγώ θα το κάνω. 1824 01:57:24,250 --> 01:57:27,100 Θα περιμένω έξω όσο θα υπερασπιστείτε τον εαυτό σας. 1825 01:57:34,560 --> 01:57:36,290 Θα ξεχάσεις τα πάντα. 1826 01:57:37,050 --> 01:57:39,650 - Θα δεις. - Θα δούμε αργότερα. 1827 01:57:40,860 --> 01:57:42,690 Εντάξει, θα κάνω ένα ντους. 1828 01:57:42,690 --> 01:58:03,930 1829 01:58:04,050 --> 01:58:06,730 Έκλεψα έναν πελάτη από τον πατέρα μου, το ξέρεις αυτό; 1830 01:58:06,750 --> 01:58:08,390 Και για ποιον το κάνω αυτό; Για σένα 1831 01:58:08,640 --> 01:58:10,760 Τι άλλο να κάνω για να σε πείσω; 1832 01:58:15,800 --> 01:58:17,430 Ο Εμρέ δεν μπορεί να διαχειριστεί αυτήν τη δουλειά, 1833 01:58:17,430 --> 01:58:19,380 Δεν έχει δημιουργικότητα ... 1834 01:58:19,500 --> 01:58:21,200 ... να διευθύνω μια επιχείρηση. 1835 01:58:21,200 --> 01:58:23,410 Θέλεις ακόμα να είσαι ο σύντροφός μου; 1836 01:58:26,450 --> 01:58:29,380 Ο αδερφός μου θέλει να πουλήσει την εταιρεία και να φύγει. 1837 01:58:48,090 --> 01:58:49,230 Πώς είναι το αποτέλεσμα; 1838 01:58:49,450 --> 01:58:53,280 Πώς θα μπορούσε να είναι; Όπως ήταν αναμενόμενο, αφαίρεσαν τις διαφημίσεις για αόριστο χρονικό διάστημα. 1839 01:58:53,300 --> 01:58:54,950 Μέχρι να μάθω τι έγινε. 1840 01:58:54,980 --> 01:58:56,190 βλέπω 1841 01:58:56,850 --> 01:58:58,750 - Έλα, αργήσαμε. - Πού; 1842 01:58:58,770 --> 01:59:01,350 - Για την εταιρεία. - Όχι, Εμρέ, όχι. 1843 01:59:01,350 --> 01:59:06,330 - Δεν φεύγω. Πρέπει να είμαι ψύχραιμος - Τι σημαίνει κρύο; 1844 01:59:06,530 --> 01:59:08,660 Το πρωί, οι άνθρωποι ανησυχούν για εσάς. 1845 01:59:08,800 --> 01:59:10,650 - Έλα, πάμε. - Όχι Εμρέ. 1846 01:59:10,650 --> 01:59:14,200 Εμρέ, Εμρέ ... τι συμβαίνει; Αν δεν θέλετε να δουλέψετε, μην δουλέψετε, δεν πειράζει. 1847 01:59:14,200 --> 01:59:16,160 Ο κόσμος όμως περιμένει διευκρινίσεις. 1848 01:59:16,680 --> 01:59:18,570 Αν θέλεις να βγεις, πήγαινε σαν άντρας. 1849 01:59:18,900 --> 01:59:20,060 Θα δούμε 1850 01:59:20,380 --> 01:59:22,500 Θα φτιάξω τσάι με τη Sanem. 1851 01:59:23,780 --> 01:59:26,330 Μιλάω για τσάι, μιλάω για παρέα... 1852 01:59:26,850 --> 01:59:29,670 Μιλάω για τον μπαμπά. Τι άλλο να σου πω; 1853 01:59:33,720 --> 01:59:35,440 Μιλάς για τσάι. 1854 01:59:36,110 --> 01:59:38,440 Ξέρεις. Με μπλέξατε σε αυτό. 1855 01:59:38,530 --> 01:59:40,750 Εντάξει, θέλω λίγο τσάι. Απλά... 1856 01:59:41,300 --> 01:59:43,120 πιω τσάι... θα. 1857 01:59:43,200 --> 01:59:45,950 Απλά... μη νομίζεις ότι με πείθεις. 1858 01:59:54,600 --> 01:59:57,800 Που είσαι πάλι Γιατί εξαφανίζεσαι έτσι; 1859 01:59:57,800 --> 02:00:00,120 Βαρέθηκα να λέω ψέματα, το ξέρεις; 1860 02:00:00,690 --> 02:00:03,050 Αδερφέ, δεν ξέρω λόγο να σε πείσω... 1861 02:00:03,070 --> 02:00:04,300 Σώπα. Σώπα 1862 02:00:04,330 --> 02:00:07,480 Αυτή είναι η τελευταία καλή μου πράξη προς σένα, Sanem. Το ξέρεις, εντάξει; 1863 02:00:07,820 --> 02:00:08,860 Καλά 1864 02:00:12,180 --> 02:00:15,100 Καλημέρα, Ceycey. Ο καφές σας είναι φρέσκος; 1865 02:00:15,830 --> 02:00:17,250 Φρέσκο; 1866 02:00:17,690 --> 02:00:18,840 Ο καφές μου είναι ακόμα φρέσκος; 1867 02:00:18,860 --> 02:00:20,450 Πότε θα σπάσει ο καφές μου; Τι; 1868 02:00:20,470 --> 02:00:21,970 Είναι φρέσκο; Ελάτε να δείτε. Ελάτε να δείτε. 1869 02:00:22,130 --> 02:00:25,630 Φρέσκο, φρέσκο, αλλά όταν κάνεις αυτή την ερώτηση, ο καφές μου ταγγίζει. 1870 02:00:26,510 --> 02:00:27,970 Τρελός ή τι; 1871 02:00:30,590 --> 02:00:33,360 Ceycey, τι κύριος μπορεί να είναι εδώ; Έρχεται; 1872 02:00:34,200 --> 02:00:36,500 Ο Pak Can με πήρε τηλέφωνο το πρωί και με ενημέρωσε. 1873 02:00:36,500 --> 02:00:37,180 Φυσικά 1874 02:00:37,180 --> 02:00:41,830 Και είπα γιατί; Έκανες ποτέ αναφορά πριν από εμένα; Θύμωσα, έβριζα και μου έκλεισα το τηλέφωνο. 1875 02:00:41,850 --> 02:00:43,120 - Αν το κάνω. -Εσύ... 1876 02:00:43,500 --> 02:00:47,000 - Τι έγινε; Καλά; - Όχι καλά. 1877 02:00:47,110 --> 02:00:49,850 Η λέξη τιμή δεν είναι. Δεν μπορώ να κοιμηθώ μέχρι το πρωί. Κάτι μου συμβαίνει, κάτι συμβαίνει. Είμαι πολύ συγκινημένος. 1878 02:00:49,850 --> 02:00:52,400 Τι έπαθα, Σανέμ; Κάτι μου συνέβη, Σανέμ. Τι έπαθα; 1879 02:00:52,400 --> 02:00:55,350 Εντάξει, ηρέμησε. Πάρτε μια βαθιά ανάσα. 1880 02:00:55,890 --> 02:00:57,490 Πρέπει επίσης να αφήσετε τον αέρα. 1881 02:00:59,610 --> 02:01:02,180 Εσύ και ο Ayhan κάνατε εξαιρετική δουλειά! 1882 02:01:02,180 --> 02:01:06,200 - Γι' αυτό είσαι τόσο αγχωμένος. - Μπορεί να είναι. Μεγάλη αλήθεια 1883 02:01:06,200 --> 02:01:07,230 Ναι 1884 02:01:08,340 --> 02:01:12,920 - Πρέπει να πάω σε αυτή τη διεύθυνση. Έρχεσαι μαζί μου; «Θα το κάνω, ίσως το κάνω, θα το κάνω». 1885 02:01:13,110 --> 02:01:17,930 «Ωραία, αλλά θα το επιτρέψει η κυρία Ντέρεν;» Έχω φύγει όλη μέρα. «Σωστά, μάλλον δεν θα το επιτρέψεις». 1886 02:01:17,930 --> 02:01:19,630 Σε κρατάει, δεν σε αφήνει να φύγεις. 1887 02:01:19,800 --> 02:01:22,320 θα, θα. πάω διακοπές. 1888 02:01:22,430 --> 02:01:23,730 Περίμενε ένα λεπτό. 1889 02:01:23,930 --> 02:01:25,300 Μπορούμε να κάνουμε διακοπές; 1890 02:01:25,300 --> 02:01:26,370 Όχι, όχι 1891 02:01:26,400 --> 02:01:28,780 Αλλά θα το φτιάξω. 1892 02:01:29,050 --> 02:01:31,030 - σωστά; - σωστά. 1893 02:01:32,200 --> 02:01:35,850 Φώναξε τον Ayhan, άφησέ τον να πάει μαζί μου. Θα βρεθούμε στις 12:00, αφήστε το έτσι. 1894 02:01:36,880 --> 02:01:38,750 Ayhan; Γιατί Ayhan; 1895 02:01:38,820 --> 02:01:40,050 Πώς πώς; 1896 02:01:40,070 --> 02:01:42,930 Δημιουργήσαμε μια καλά επιλεγμένη ομάδα, πολύ καλή. Γινόμαστε συνεργάτες. 1897 02:01:42,930 --> 02:01:45,130 Είναι πολύ έξυπνο κορίτσι, ξέρεις; Είναι εξαιρετική. 1898 02:01:45,130 --> 02:01:47,930 Είναι πολύ καλός συνομιλητής. Ξυπνήστε τον θαυμασμό. 1899 02:01:47,950 --> 02:01:52,250 Κάλεσέ τον, φώναξε τον Αϊχάν. Κάλεσε τον Ayhan! Κάλεσέ τον, δεν μπορώ να σταματήσω, φώναξέ τον! 1900 02:01:52,250 --> 02:01:55,750 Χρησιμοποιώ όλο το διαδίκτυο για να τα βρω στα κοινωνικά δίκτυα. δεν βρίσκω. 1901 02:01:55,750 --> 02:01:56,580 - Τηλεφώνησε τώρα! - μια στιγμή 1902 02:01:56,580 --> 02:01:59,130 - Ceycey! - Τηλεφώνησε τώρα! Καλέστε τώρα! Κάλεσε τον Ayhan! 1903 02:01:59,150 --> 02:02:01,340 Ceycey, σταμάτα, ηρέμησε, θα τηλεφωνήσω. 1904 02:02:01,400 --> 02:02:03,400 - Εντάξει. - Εντάξει. - Εντάξει, θα τηλεφωνήσω στον Αϊχάν. Εντάξει 1905 02:02:03,400 --> 02:02:04,680 Εντάξει, εντάξει 1906 02:02:04,680 --> 02:02:07,880 Δεν είμαι καλά. Θα πάω, θα οργανώσω κάποια έγγραφα, θα κάνω κάτι, εντάξει; 1907 02:02:07,900 --> 02:02:09,230 Γεεζ. 1908 02:02:11,150 --> 02:02:13,410 Θεέ μου, τι γίνεται με την Ceycey; 1909 02:02:13,710 --> 02:02:16,230 - Ερωτεύτηκε τον Αϊχάν μας, ηλίθιε. - Τι συμβαίνει; 1910 02:02:16,270 --> 02:02:16,910 Ναι 1911 02:02:16,930 --> 02:02:19,840 Γιατί Ayhan; Κεραυνοβόλος έρωτας; 1912 02:02:19,870 --> 02:02:21,020 Σωστά 1913 02:02:27,580 --> 02:02:28,810 Καλημέρα 1914 02:02:29,380 --> 02:02:30,640 Καλημέρα 1915 02:02:48,750 --> 02:02:52,150 - Κύριε Can, σας έφερα τσάι. Ευχαριστώ Sanem. 1916 02:02:56,250 --> 02:02:57,640 Το τηλέφωνό σας... 1917 02:02:57,980 --> 02:02:59,860 Ναι, τηλεφωνούν πολύ τελευταία. 1918 02:03:08,550 --> 02:03:09,740 Απολαμβάνω. 1919 02:03:10,630 --> 02:03:11,840 Πες το, Γύρη. 1920 02:03:13,230 --> 02:03:15,460 Ναι, έκλεισα το τηλέφωνο. 1921 02:03:19,000 --> 02:03:22,500 Κύριε Εμρέ, έφυγε χθες και κανόνισα τη συνάντηση έτσι. 1922 02:03:22,500 --> 02:03:26,230 Σήμερα, σε μια ώρα, κανόνισα μια συνάντηση με τον κύριο Ατίλλα, σας ακούγεται καλό; 1923 02:03:26,250 --> 02:03:28,200 - Ταιριάζει. - Πολύ ωραία. 1924 02:03:28,690 --> 02:03:32,000 Και εδώ είναι άλλες εταιρείες αυτή την εβδομάδα. 1925 02:03:32,730 --> 02:03:34,500 Αυτή είναι η συνεισφορά μας. 1926 02:03:34,500 --> 02:03:36,830 Και αυτό είναι το κόστος που πρέπει να πληρώσουμε. 1927 02:03:36,830 --> 02:03:37,870 Αυτό είναι όλο. 1928 02:03:37,900 --> 02:03:40,830 Υπέροχη Leyla Σας ευχαριστώ πολύ 1929 02:03:41,290 --> 02:03:42,230 Καλώς ήρθες 1930 02:03:42,250 --> 02:03:43,700 Και φυσικά. 1931 02:03:43,830 --> 02:03:45,500 Το μαύρο σου φαίνεται καλό. 1932 02:03:46,050 --> 02:03:48,600 Δεν φοράς πάντα, πάντα με χρώμα ... Τι έγινε; 1933 02:03:49,080 --> 02:03:51,450 Δεν ξέρω, έτσι νιώθω σήμερα, κύριε Εμρέ. 1934 02:03:51,470 --> 02:03:52,800 ευχαριστώ 1935 02:04:07,510 --> 02:04:10,880 Είμαι τόσο τεταμένη! Η σωστή επέκταση δεν χωράει σε αυτόν τον φάκελο! 1936 02:04:15,850 --> 02:04:17,230 Τι κάνει εδώ; 1937 02:04:50,230 --> 02:04:52,030 Γεια, μπορώ να έρθω… Πώς είσαι; 1938 02:04:53,650 --> 02:04:55,840 Aylin, ευχαριστώ. Τι συμβαίνει 1939 02:04:56,300 --> 02:04:57,570 Καλημέρα Εμρέ. 1940 02:04:59,150 --> 02:05:00,290 Καλημέρα 1941 02:05:01,700 --> 02:05:03,520 Κάνο, άκουσα τι έγινε. 1942 02:05:03,630 --> 02:05:06,230 Ήρθα να πω ότι λυπάμαι. 1943 02:05:07,800 --> 02:05:10,100 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 1944 02:05:10,560 --> 02:05:13,870 Ξέρω ότι υπάρχει μια τεταμένη σχέση μεταξύ μας. 1945 02:05:14,050 --> 02:05:16,010 Αλλά όλα αυτά σχετίζονται με τη δουλειά. 1946 02:05:16,300 --> 02:05:18,250 Τώρα για την καριέρα σου. 1947 02:05:18,900 --> 02:05:22,430 Γνωριζόμαστε χρόνια. Μπορείτε να το πιστέψετε ή όχι... 1948 02:05:22,430 --> 02:05:25,480 ... αλλά τρέφω μεγάλο σεβασμό για εσάς και την τέχνη σας. 1949 02:05:26,980 --> 02:05:28,740 Συγχωρέστε με 1950 02:05:32,080 --> 02:05:33,630 Ευχαριστώ, ευχαριστώ 1951 02:05:34,930 --> 02:05:37,100 Αν χρειαστείς κάτι, ευχαρίστως να το κάνω. 1952 02:05:37,830 --> 02:05:39,380 Εντάξει, ευχαριστώ που ήρθατε 1953 02:05:39,380 --> 02:05:40,570 ευχαριστώ 1954 02:05:41,850 --> 02:05:44,130 Εμρέ, μπορούμε να μιλήσουμε για 5 λεπτά; 1955 02:05:44,130 --> 02:05:45,850 Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον εδώ και μήνες. 1956 02:05:45,850 --> 02:05:49,480 Μετά από αυτό το πρόσφατο περιστατικό, μπορούμε πιθανώς να δούμε τους εαυτούς μας ως δύο ενήλικες. 1957 02:06:06,850 --> 02:06:08,300 Απλά κοιτάξτε με 1958 02:06:08,600 --> 02:06:10,950 Κάθισα στο «Φικρή Χαρικά» και ήπια καφέ. 1959 02:06:11,280 --> 02:06:12,780 Πώς ήρθες εδώ; 1960 02:06:13,380 --> 02:06:14,650 Πώς τολμάς; 1961 02:06:15,380 --> 02:06:18,130 Δούλεψα εδώ πριν, αν θυμάσαι, Εμρέ. 1962 02:06:18,130 --> 02:06:19,480 Αρραβωνιαστήκαμε. 1963 02:06:19,680 --> 02:06:21,810 Και με τον Can, έχουμε μια εξαιρετική σχέση. 1964 02:06:21,950 --> 02:06:24,350 Μέχρι που ο πατέρας σου άρχισε να με συκοφαντεί. 1965 02:06:24,680 --> 02:06:27,680 Ξέρω, Aylin, ξέρω. Αλλά τώρα δεν το συζητάμε. 1966 02:06:27,750 --> 02:06:30,170 Εμρέ, λυπάμαι για τον Can. 1967 02:06:30,350 --> 02:06:33,430 Πραγματικά δεν ξέρω πώς έγινε αυτό. 1968 02:06:33,650 --> 02:06:39,220 Φανταστείτε, τώρα μπορούμε να παντρευτούμε. Μπορώ να περπατήσω στο δρόμο κρατώντας το χέρι του εραστή μου. 1969 02:06:39,340 --> 02:06:41,000 Κάνω πάρα πολλές ερωτήσεις; 1970 02:06:41,250 --> 02:06:43,330 Ξέρεις ότι σου αγόρασα ένα δαχτυλίδι, σωστά; 1971 02:06:44,550 --> 02:06:46,350 Ναι το κάνω. 1972 02:06:46,370 --> 02:06:48,770 Περιμένω την πρότασή σου αρκετές μέρες. 1973 02:06:48,980 --> 02:06:53,030 «Αλλά σίγουρα δεν θέλεις να το κάνεις αυτό, σωστά;» - Αυτό δεν έχει να κάνει με εσένα. 1974 02:06:54,200 --> 02:06:57,850 Η Sanem αναγκάζεται να προσποιηθεί ότι είναι αρραβωνιασμένη. Αυτή η κατάσταση είναι λίγο περίπλοκη. 1975 02:06:57,850 --> 02:06:59,400 Και φοράει δαχτυλίδι. 1976 02:06:59,600 --> 02:07:01,170 Δεν έχει να κάνει με σένα. 1977 02:07:01,580 --> 02:07:04,390 Πως; Το δαχτυλίδι το φοράει η Sanem; - ναι 1978 02:07:04,580 --> 02:07:05,940 Θα μου το επιστρέψει. 1979 02:07:06,230 --> 02:07:10,180 Αλλά θα σου αγοράσω ένα πιο όμορφο. Δεν θέλω να ξαναφορέσεις αυτό το δαχτυλίδι. 1980 02:07:11,080 --> 02:07:12,230 Εμρέ. 1981 02:07:14,030 --> 02:07:16,880 - Σ'αγαπώ τόσο πολύ. - Κι εγώ σε αγαπώ. 1982 02:07:17,810 --> 02:07:21,710 Πολύ περίεργη πρόταση... 1983 02:07:22,800 --> 02:07:24,500 ... αλλά είναι κάτι που ισχύει. 1984 02:07:24,530 --> 02:07:26,600 Συμφωνώ με όλα τα έθιμα. 1985 02:07:29,780 --> 02:07:31,630 Και πότε θα ειδοποιήσουμε την Can; 1986 02:07:33,500 --> 02:07:35,500 Αρχικά, ας ξεφύγουμε από αυτό το πρόβλημα. 1987 02:07:36,490 --> 02:07:38,450 Θα μάθουμε ποιος πλήγωσε τον αδερφό μου. 1988 02:07:38,700 --> 02:07:39,760 θα το κάνω. 1989 02:07:40,200 --> 02:07:41,900 Έχεις δίκιο, φυσικά, καταλαβαίνω. 1990 02:07:42,600 --> 02:07:45,130 Και θα λύσουμε το πρόβλημα της ένωσης στο άμεσο μέλλον. 1991 02:07:46,060 --> 02:07:47,320 Αϊλίν 1992 02:07:47,700 --> 02:07:49,120 Απάτησα την οικογένειά μου... 1993 02:07:49,150 --> 02:07:51,550 ... ο αδερφός μου, η παρέα μου... 1994 02:07:52,350 --> 02:07:54,040 ... και περισσότερο από αυτό από μόνο του. 1995 02:07:54,430 --> 02:07:56,300 Εγκαταλείπω τη φιλοδοξία, δεν νομίζω. 1996 02:07:56,850 --> 02:08:00,300 «Θα το συζητήσουμε το συντομότερο δυνατό». - Μην το σκέφτεσαι τώρα. 1997 02:08:00,980 --> 02:08:03,150 - Φρόντισε τον Can. - Εντάξει. 1998 02:08:07,200 --> 02:08:08,490 σε αγαπώ 1999 02:08:08,930 --> 02:08:10,310 σε αγαπώ 2000 02:08:20,430 --> 02:08:23,280 - Πολύ ζεστό. - Ναι, ναι. 2001 02:08:23,280 --> 02:08:25,870 Είμαστε ακόμα στο λόφο. - Ακριβώς 2002 02:08:26,500 --> 02:08:28,070 Τι συνέβη - αλλά… 2003 02:08:28,130 --> 02:08:29,350 - Προσοχή! - Τι; 2004 02:08:29,350 --> 02:08:31,500 Έλα εδώ! Έλα εδώ! 2005 02:08:31,500 --> 02:08:32,650 τι κάνεις 2006 02:08:32,680 --> 02:08:33,650 Έλα εδώ 2007 02:08:33,650 --> 02:08:35,000 Τι έγινε - τι κάνεις 2008 02:08:35,000 --> 02:08:38,130 Δεν ξέρω, έτρεξαν... Πρέπει να είναι προβατοδρομία, έτρεξα κι εγώ. 2009 02:08:38,150 --> 02:08:42,850 Απλά κοιτάξτε αυτούς τους ανθρώπους. Ίσως είναι επικίνδυνοι άνθρωποι, γιατί έτρεξες μαζί τους; 2010 02:08:42,850 --> 02:08:44,630 Αυτός είναι ο νόμος, αυτό είναι ένα περίεργο μέρος. 2011 02:08:44,630 --> 02:08:48,350 Και γιατί δεν έρχεσαι με τη Sanem; Όσο περισσότεροι άνθρωποι τόσο το καλύτερο. 2012 02:08:48,350 --> 02:08:52,680 Δεν μπορεί να πάρει μια μέρα άδεια. Τα πράγματα μπερδεύονται λίγο, η κυρία Ντέρεν συνέχιζε να κολλάει πάνω του. 2013 02:08:52,850 --> 02:08:54,130 Έχω άδεια και έρχομαι. 2014 02:08:54,130 --> 02:08:57,000 Δόξα τω Θεώ δεν έχω κανένα πρόβλημα να πάρω άδεια. 2015 02:08:57,020 --> 02:08:59,300 Γιατί είμαι το αφεντικό της δικής μου επιχείρησης. 2016 02:08:59,380 --> 02:09:04,270 Σήμερα, μαζί με τον Muzo, κάναμε μια συνεδρία προσωπικής ανάπτυξης και μετά πήραμε άδεια. 2017 02:09:04,300 --> 02:09:06,730 Είναι αλήθεια; Ασχολείστε με την προσωπική ανάπτυξη; 2018 02:09:06,730 --> 02:09:09,250 Αυτό είναι όλο. Ρίξτε μια ματιά στο ayhanca.com 2019 02:09:09,270 --> 02:09:10,760 Εντάξει, θα το τσεκάρω. 2020 02:09:11,000 --> 02:09:12,200 Εντάξει, διάβασε το. 2021 02:09:13,650 --> 02:09:17,220 Αυτός είναι ο αριθμός 25 που είναι γραμμένος. Φαίνεται ότι φτάσαμε. Είναι εδώ. 2022 02:09:17,680 --> 02:09:18,780 Εδώ 2023 02:09:19,300 --> 02:09:22,050 Φαίνεται περίεργο. -Να σου πω κάτι. 2024 02:09:22,080 --> 02:09:25,100 Κοίτα, θα είμαστε ήσυχοι ό,τι και να γίνει, εντάξει; 2025 02:09:25,830 --> 02:09:29,450 Άλλωστε, ας ρωτήσουμε τον παλαβό ποιος είναι το αφεντικό και για ποιον δουλεύει. 2026 02:09:29,450 --> 02:09:30,930 Για αυτό που μας ενδιαφέρει. 2027 02:09:30,930 --> 02:09:33,430 Θα μάθουμε και θα επικεντρωθούμε στους στόχους μας. 2028 02:09:36,130 --> 02:09:39,800 Στην πραγματικότητα, έχουμε μπλέξει σε μια παράνομη υπόθεση. Ο Θεός να μας βοηθήσει 2029 02:09:39,820 --> 02:09:42,500 Μην ανησυχείς, είμαι ακριβώς πίσω σου. 2030 02:09:42,580 --> 02:09:44,200 Αυτό φοβάμαι. 2031 02:09:54,380 --> 02:09:57,130 -τι κάνεις; Έλα εδώ. - Να πάω; 2032 02:09:57,750 --> 02:09:58,850 Ναι 2033 02:10:03,950 --> 02:10:04,730 Πάμε 2034 02:10:04,730 --> 02:10:07,380 Όχι, είσαι γυναίκα, δάσκαλε. 2035 02:10:07,380 --> 02:10:11,770 «Μου φαίνεται τώρα δεν είναι καιρός ευγένειας, αλλά χρόνος θάρρους. - Γενναιότητα; Εντάξει 2036 02:10:18,500 --> 02:10:20,950 - Πες το. - Εμρέ, μπορείς να είσαι μαζί σου; 2037 02:10:20,980 --> 02:10:23,700 Δεν μπορώ να τον επικοινωνήσω γιατί το τηλέφωνό του είναι νεκρό ως συνήθως. 2038 02:10:23,730 --> 02:10:26,570 - Όχι, είμαι έξω από το γραφείο, θα πάω σε μια συνάντηση. Τι έγινε 2039 02:10:26,640 --> 02:10:28,600 - Παραπονιέμαι για αυτό το μέρος. 2040 02:10:28,630 --> 02:10:32,140 Ζήτησα βοήθεια από κάποιον, με απείλησαν. Αλλά στο τέλος, κατάφερα να βρω έναν χάκερ. 2041 02:10:32,250 --> 02:10:34,040 -Τι λες; Γνωρίζετε τη διεύθυνση; 2042 02:10:37,580 --> 02:10:41,740 - Εντάξει, πάω με τον αδερφό μου τώρα. - Εντάξει, τηλεφώνησέ με όσο λείπεις. 2043 02:10:45,670 --> 02:10:50,490 Πες μου, κύριε Εμρέ. - Güliz, πρέπει να δω τον αδερφό μου σύντομα. Πες μου να με καλέσω, εντάξει; 2044 02:10:50,520 --> 02:10:52,080 Πολύ καλά, κύριε Εμρέ. 2045 02:11:17,130 --> 02:11:19,500 Ayhan, είσαι πολύ επαγγελματίας. 2046 02:11:19,530 --> 02:11:22,260 Είσαι υπέροχος! Με τη βοήθειά σας, όλα τα προβλήματα ... 2047 02:11:22,280 --> 02:11:23,870 Είμαι πολύ χαρούμενος! 2048 02:11:24,540 --> 02:11:29,250 Αλλά κάνω και πολλά πράγματα. Σηκώθηκα και παρακολούθησα με μια γκριμάτσα, κι αυτό ήταν πράξη. 2049 02:11:30,050 --> 02:11:31,120 - ναι 2050 02:11:31,340 --> 02:11:35,520 Θέλω να μάθω αν αυτή η διεύθυνση είναι σωστή. Μας κορόιδεψε κατά λάθος; 2051 02:11:35,550 --> 02:11:37,790 «Πού, γλυκιά μου, φαίνεται τόσο φοβισμένος». 2052 02:11:37,820 --> 02:11:38,990 Τι πρέπει να είναι; 2053 02:11:41,180 --> 02:11:43,430 - Κύριε Εμρέ; - Κύριε Εμρέ; 2054 02:11:43,470 --> 02:11:46,610 «Ναι, κύριε Εμρέ, αυτό είναι το αφεντικό μου και ο αδερφός του κυρίου Καν». 2055 02:11:46,880 --> 02:11:51,020 Κύριε Εμρέ, τι κάνετε εδώ; - Με φώναξε ο Μετίν. τι κάνεις 2056 02:11:51,040 --> 02:11:55,170 - Βρήκαμε έναν άνθρωπο που προσέλαβε χάκερ. Πήρα τη διεύθυνσή σου. 2057 02:11:55,450 --> 02:11:57,160 - Ποια είναι αυτή; Ποιος 2058 02:12:00,600 --> 02:12:03,590 «Με συγχωρείς, μπορείς να μου το δώσεις;» Παρακαλώ 2059 02:12:09,380 --> 02:12:14,070 - Hilmi Αυτό σημαίνει ότι δεν έχει όνομα. - Ναι, αλλά δεν θα σου πω. 2060 02:12:14,460 --> 02:12:17,240 «Μην το πεις, μην το πεις γιατί θα με απολύσουν». Δείξτε σεβασμό. 2061 02:12:18,340 --> 02:12:21,110 ΟΚ θα το κάνω. Με συγχωρείτε 2062 02:12:22,780 --> 02:12:24,830 - Πες το. - Γεια, τι έγινε, Εμρέ; 2063 02:12:24,850 --> 02:12:29,220 - Αδερφέ, βρήκαμε χάκερ. Θα πάω εκεί - Δώσε μου τη διεύθυνση, θα πάω κι εγώ. 2064 02:12:32,800 --> 02:12:37,200 - Γύρνα στην παρέα να μην είσαι κόσμος. Θα το φροντίσω. - Φυσικά, κύριε Εμρέ. 2065 02:12:38,910 --> 02:12:43,420 Αδερφέ, σου έστειλα τη διεύθυνση. Εκεί πήγε και ο κύριος Εμρέ, βρήκε τη διεύθυνση και πήγε και εκεί. 2066 02:12:47,480 --> 02:12:48,990 Φυσικά, κύριε Εμρέ; 2067 02:12:49,310 --> 02:12:52,840 Βρήκαμε τη διεύθυνσή του και μας κάλεσε το πλήθος. 2068 02:12:52,870 --> 02:12:57,050 Εντάξει, αυτό είναι το αφεντικό μου, έχω φοβία να με αφήσουν να απολυθώ. τι μπορώ να κάνω; Σχετικά με αυτόν; 2069 02:12:57,170 --> 02:13:00,030 Δεν μου αρέσει. Προειδοποίησα τη Σανέμ. 2070 02:13:08,290 --> 02:13:10,420 Κάνε καλή δουλειά αδερφέ. 2071 02:13:15,260 --> 02:13:19,080 Sanem; Τι κάνεις εδώ 2072 02:13:19,810 --> 02:13:22,110 Ο Ayhan λέει ότι βρήκε τη διεύθυνση. 2073 02:13:22,760 --> 02:13:24,000 Σε καταλαβαίνω 2074 02:13:24,280 --> 02:13:26,290 Ο αδερφός μου θα χαρεί όταν το μάθει. 2075 02:13:26,320 --> 02:13:28,700 Ήρθα εδώ για να μην νιώσω περισσότερο ένοχοι. 2076 02:13:28,730 --> 02:13:29,820 Σε καταλαβαίνω 2077 02:13:30,240 --> 02:13:32,270 Ομολογώ επίσης ότι έκανα λάθη. 2078 02:13:32,440 --> 02:13:35,740 Και συμμετείχα σε όλα αυτά. Έκανα λάθος με τον αδερφό μου. 2079 02:13:35,760 --> 02:13:39,680 Από εδώ και πέρα ​​δεν θα υπάρχουν άλλα παιχνίδια, το υπόσχομαι. Ας λύσουμε αυτό το πρόβλημα. 2080 02:13:40,990 --> 02:13:43,690 Αδερφέ, δεν μπορείς να παρκάρεις εδώ. Δεν μπορώ να σε αφήσω να μπεις 2081 02:13:43,770 --> 02:13:45,440 Θα το κάνω αργότερα, έχει πρόβλημα. 2082 02:13:45,480 --> 02:13:47,550 Καταλαβαίνω, θα επιστρέψω αμέσως. 2083 02:13:48,170 --> 02:13:53,170 Είναι αυτό ... Μένει κανείς εδώ με το όνομα Hilmi; - Ναι, στον πρώτο όροφο, εδώ. 2084 02:13:53,560 --> 02:13:56,200 -Εδώ ακριβώς; Ναι, εδώ. - Εντάξει, καλή δουλειά. 2085 02:14:26,140 --> 02:14:27,300 Συγνώμη; 2086 02:14:27,540 --> 02:14:28,940 Είσαι η Hilmi; 2087 02:14:29,420 --> 02:14:31,100 Ναι ποιος είσαι 2088 02:14:32,330 --> 02:14:34,880 Είμαι φίλος του φίλου σου. - Οι χάκερ για τους οποίους πληρώσατε. 2089 02:14:50,340 --> 02:14:51,480 Άνοιξε την πόρτα! 2090 02:14:51,510 --> 02:14:54,180 - Φύγε από εδώ αλλιώς θα καλέσω την αστυνομία. «Φώναξε με, θα με ωφελήσει». 2091 02:14:54,270 --> 02:14:57,900 Ξέρετε πόσο χρονών είστε για να δημιουργήσετε έναν ψεύτικο και συκοφαντικό ιστότοπο Can Divit; 2092 02:14:57,930 --> 02:14:58,610 Άνοιξε την πόρτα! 2093 02:14:58,630 --> 02:15:00,820 - Δεν κάνω τίποτα. Δεν ξέρω τίποτα για το Can Divit. 2094 02:15:00,840 --> 02:15:03,320 Δεν φταίω εγώ, σε παρακαλώ φύγε από εδώ! 2095 02:15:04,220 --> 02:15:08,810 - Χίλμι, άνοιξε την πόρτα, απλά θέλουμε να μιλήσουμε. Μη με αναγκάσεις να σπάσω την πόρτα. 2096 02:15:08,990 --> 02:15:12,630 «Θέλω να καλέσω δικηγόρο, δεν έχεις δικαίωμα να με απειλείς». Είπα ότι θα το κάνουν. 2097 02:15:14,110 --> 02:15:15,710 Κοίτα, είμαστε μόνο δύο. 2098 02:15:16,290 --> 02:15:19,160 Καλά; Τι πρόβλημα έχεις με το Can Divit; 2099 02:15:19,330 --> 02:15:22,790 Δεν έχω πρόβλημα, δεν το ξέρω αυτό το άτομο. Κάποιος μου είπε να το κάνω αυτό. 2100 02:15:27,630 --> 02:15:29,890 Ποιος το έκανε. Μπορείς να ανοίξεις την πόρτα; 2101 02:15:29,890 --> 02:15:50,930 2102 02:15:51,390 --> 02:15:54,550 Ποιος έχει πρόβλημα με τον κύριο Can; Για ποιον δουλεύεις; 2103 02:15:55,850 --> 02:15:57,830 Αυτόν τον άνθρωπο, δούλευε για... 2104 02:15:59,220 --> 02:16:00,780 ... δουλεύει για μένα. 2105 02:16:01,670 --> 02:16:04,910 Πάμε. Κίνηση 2106 02:16:05,740 --> 02:16:07,060 κύριε Εμρέ 2107 02:16:07,360 --> 02:16:09,480 Κύριε Εμρέ, τι λέτε; Είναι αστείο αυτό; 2108 02:16:09,540 --> 02:16:11,270 Εσείς απασχολείτε αυτό το παιδί; 2109 02:16:11,810 --> 02:16:14,540 Αν ναι, γιατί ήρθες εδώ και με έφερες εδώ; 2110 02:16:14,570 --> 02:16:16,440 Δεν πρέπει να βρεθεί. 2111 02:16:16,630 --> 02:16:18,490 Τον πλήρωσα για να φύγει στο εξωτερικό. 2112 02:16:18,510 --> 02:16:21,130 Αλλά δεν πάει πουθενά. Θα σου ξαναμιλήσω. 2113 02:16:21,150 --> 02:16:22,720 - Πραγματικά δεν μπορώ να το πιστέψω. 2114 02:16:24,300 --> 02:16:26,190 Πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό; 2115 02:16:26,270 --> 02:16:29,140 Πώς μπορείς να κοιτάς το πρόσωπό του και να κάνεις κάτι τέτοιο πίσω από την πλάτη σου; 2116 02:16:29,290 --> 02:16:31,700 Πραγματικά δεν καταλαβαίνω πώς μπορείς να το κάνεις αυτό; 2117 02:16:31,840 --> 02:16:33,970 Δεν θα σου εξηγήσω τίποτα, Σανέμ. 2118 02:16:34,760 --> 02:16:37,690 Θεέ μου, πώς μπορώ να δω το πρόσωπο του κυρίου Καν; 2119 02:16:38,209 --> 02:16:39,939 Πώς μπορείτε να δείτε; 2120 02:16:41,330 --> 02:16:42,990 Είναι αδερφός σου. 2121 02:16:43,520 --> 02:16:48,630 Καταλαβαίνετε πόσο απελπισμένος είμαι; Πώς μπορείς να είσαι τόσο αναίσθητος; 2122 02:16:50,138 --> 02:16:53,228 - Φύγε από εδώ! Εξοδος! - Κανείς δεν πάει πουθενά! 2123 02:16:53,468 --> 02:16:56,248 Πρέπει να μου τα εξηγήσεις όλα τώρα! 2124 02:16:56,430 --> 02:16:58,540 Γιατί κάνατε κάτι τέτοιο στον κύριο Can; 2125 02:16:58,670 --> 02:17:01,740 Τι προβλήματα είχατε; Θα μου τα εξηγήσεις όλα. 2126 02:17:01,820 --> 02:17:05,790 Sanem, δεν θα σου εξηγήσω τίποτα. Φύγε από εδώ. 2127 02:17:05,910 --> 02:17:07,220 Δεν πάω πουθενά! 2128 02:17:07,610 --> 02:17:09,610 Είπα ότι ζήτησα εξηγήσεις. 2129 02:17:09,920 --> 02:17:12,980 Ο κύριος Can θα μάθει πόσο ψεύτικος είναι ο αδερφός σας. 2130 02:17:13,040 --> 02:17:14,530 Θα σου πω τα πάντα. 2131 02:17:14,549 --> 02:17:15,769 Sanem. 2132 02:17:16,580 --> 02:17:18,640 Και θα τον ενημερώσετε για τη συμμετοχή σας; 2133 02:17:19,320 --> 02:17:22,310 Πώς εισέρχεστε στο σπίτι σας και κλέβετε πληροφορίες; 2134 02:17:23,090 --> 02:17:25,620 Θα του πεις πώς θα με ενημερώσεις για αυτή την καμπάνια; 2135 02:17:26,650 --> 02:17:28,120 Θα μιλήσετε και για αυτό. 2136 02:17:30,070 --> 02:17:33,520 Είσαι ο χειρότερος άντρας που έχω δει ποτέ στη ζωή μου. 2137 02:17:46,860 --> 02:17:48,660 Τι αλήθεια θα μου πεις Sanem; 2138 02:18:08,600 --> 02:18:15,980 Ομάδα Facebook: Κοινότητα Dizi Instagram: @DiziCommunity